Page 46 - Aruba Bank 27 AUG,2015
P. 46

PAGINA 50                                                       DIARIO                         DIAHUEBS 27 AUGUSTUS 2015

                                                Den su catisashi di 26 di Augustus:

Papa Francisco ta invita reflexiona riba oracion
                                                                den famia!
                                                                di fiesta y di trabao, nos ta                                  Dios manera e caricia cu ta
ORANJESTAD (AAN) –            palabranan, un invocacion         considera awor e tempo         warda p’E yuda nos den nos      mantene nos cu bida, prome
Den su audiencia di ayera 26  dilanti di un imagen sagrado      di oracion. E keho mas         dificultadnan? Ta bon pa        cu cual nada ta existi? Un
di Augustus, Papa Francisco   of un sunchi pa Iglesia.          frecuente di e Cristiannan     bon pa nos sinti e deber di     caricia di cual nada, ni
a haci un invitacion pa       Apesar di con complica cu e       tin di haber precisamente      gradicie? Tur cos bon. Pero,    sikiera morto, por separa
reflexiona riba oracion den   tempo den famia ta, semper        cu e tempo. ‘Mi lo mester      tambe nos ta stima Dios un      nos di dje? Of nos ta pense
famia.E Sumo Pontifice        ocupa, cu mil cos pa haci, e      haci mas oracion…lo mi         tiki? E pensamento di Dios ta   como solamente e gran Ser,
a recorda cu e spirito di     Papa a precisa cu e oracion       kier hacie, pero mi falta      conmove nos? Ta enternece       esun Todopoderoso cu a
oracion tin su fundeshi den   ta permiti nos haya paz pa e      tempo’. Nos ta scucha esaki    nos? Ta asombra nos?            crea tur cos, e Huez cu ta
e gran mandamento: “ Lo       cosnan necesario y descubri       continuamente. E disgusto      Laga nos pensa riba e           controla cada accion? Tur
bo stima Señor bo Dios, cu    e gozo di e donnan inespera       ta sincero, ciertamente,       formulacion di e gran           cos ta berdad, naturalmente.
henter bo curazon, cu henter  di Señor, e buniteza di e fiesta  pasobra e curazon humano       mandamento cu ta sostene        Pero solamente ora Dios ta e
bo alma, cu henter bo forza”  y e serenidad di e trabao.        semper ta busca e oracion,     nos tur. “Lo bo stima Señor bo  afecto di tur nos afectonan,
y cu e oracion ta alimenta    Parti di e texto di su catisashi  incluso sin sa; y no tin paz   Dios, cu henter bo curazon,     e nificacion di e palabranan
su mes cu e afecto pa Dios.   di dia 26 di Augustus ta bisa:    si no ta haye. Pero pa haye,   cu henter bo alma, cu henter    aki ta bira pleno. Anto nos
Un Curazon yena cu amor       “Rumannan stima: despues          ta necesario cultiva den e     bo spirito”. E formula ta uza   ta sinti nos mes feliz, y
pa Dios sa transforma den     di a reflexiona riba con e        curazon un amor ‘calido’ pa    e lenguahe intenso di amor,     tambe un poco confundi,
oracion un pensamento, sin    famia ta biba e temponan          Dios, un amor afectivo.        dramando e riba Dios. Anto,     pasobra E ta pensa riba nos
                                                                “Nos por haci nos mes          e spirito di oracion ta biba    y specialmente e ta stima
                                                                preguntanan hopi simple.       principalmente akinan. Y        nos! Esaki ta un resumen di
                                                                Ta bon pa kere den Dios cu     si e ta biba akinan, ta biba    e Catisashi cu Papa a publica
                                                                henter nos curazon? Ta bon     henter e tempo y no ta bay      ayera 26 di Augustus.
                                                                                               nunca. Nos por pensa riba
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51