Page 18 - IN TTC - MY 25 , 2015

A17 politico

Diasabra 23 Mei 2015

Fraccion MEP

Delegacion di MEP a sali pa Hulanda

ORANJESTAD -- E del- didato pa minister. E meta Oven pa cambia art 14 y 38 mision y esey ta pa logra mas un gobierno drechi bek, no
egacion di MEP encabesa di e reunionnan aki ta pa ca- di Statuut. E dos temanan bienestar pa nos pueblo y pa tin necesidad di supervision
pa Evelyn Wever-Croes minda cu paisnan por traha aki y e tema di 'integridad' y haya mas claridad den e situ- door di Hulanda. Un gobi-
tambe a sali pa Hulanda hunto den bienestar di nan 'screenmento di candidato acion relaciona cu supervi- erno drechi manera MEP
caminda lo atende den ciudadanonan, pa logra mas ministernan' ta e temanan sion di Aruba. Nos lo splica tin den preparacion mes por
dos serie di reunion im- bienestar posibel mas delicado y ta wordo na Hulanda cu nos no ta di controla su mes pa motibo di
portante. spera bastante discusion riba acuerdo cu e supervision im- su propio institutonan. MEP
IPKO e temanan. E reunionnan pone riba Aruba ni e caminda a demostra di por a goberna
Tripartiet Diaranson te cu diabierna tin lo tuma luga den salanan di cu a wordo cana. Sinembar- e pais aki drechi, prueba en-
Dialuna y diamars tin re- e reunionnan interparlamen- Eerste Kamer y Tweede Ka- go nos ta consciente cu algo tre otro cu a laga tanto e debe
unionnan tripartiet cu dele- tario entre parlamentonan di mer y mayoria por wordo mester a wordo haci pa para nacional como e deficit den
gacionnan di Curaçao y Sint Aruba, Hulanda, Curaçao y sigui via website di Tweede e mal gobernacion di Mike margen nan internacional-
Maarten. Lo toca varios tema Sint Maarten. Riba agenda Kamer. Eman y p’esey e supervision mente aceptabel. Si e mane-
di cooperacion mutuo entre tin practicamente e mesun mester a bin. Loke nos kier ho di MEP a wordo continua
otro desaroyo economico, topiconan cu e reunion tri- Varios otro reunion pa tur hende compronde ta despues di 2009 y e margen-
energia, enseñanza, integri- partiet cu excepcion di esun Aparte di e reunionnan cu no ta husto cu den e pro- nan impone e tempo ey no a
dad, salubridad, problema cu di intervencion di Goberna- menciona e delegacion tin ceso ey nos pueblo ta wordo wordo bandona pa AVP awe
hobennan, discriminacion. dor, Adicional tin riba agen- otro reunionnan planea cu suta cu medida mientras cu nos no ta den e probleman-
Pero lo trata temanan delica- da di IPKO e tema di are- varios otro politico, gober- gobierno mes no ta corta den an cu nos ta. Aruba merece
do tambe manera e interven- glo di despota entre paisnan nante y organisacionnan. su gastonan manera manda miho. Esey lo ta nos mensa-
cion recien di Gobernador den Reino a base di Statuut. "Nos a prepara bastante pa dos minister cas. Tambe nos he na Hulanda" asina lider di
na Aruba y na Sint Maarten Tambe lo trata iniciativa di e reunionnan aki y awor ta kier pa tur hende compro- MEP Evelyn Wever-Croes a
y tambe screenmento di can- Parlamentario Hulandes van asina leu. Nos a bin cu un nde cu asina cu Aruba haya duna di conoce.q

Rene Herde(AVP)

Reunionnan na Hulanda a cuminsa caba

ORANJESTAD - Otro siman e reunionnan bi Recourt, presidente di e Comision di Asuntonan tonan di Reino sr. Ronald Plasterk (di partido
-anual entre parlamentonan di e cuatro pais- di Reino di Tweede Kamer. Tambe a combersa PvdA). Den sala di Tweede Kamer tambe a topa
nan di Reino - Aruba, Corsou, Sint Maarten cu sr. Roelof van Laar (partido PvdA), sra. Was- corto cu sr. Andre Bosman. Den oranan di mainta
y Hulanda- ta tuma luga na Den Haag, Hu- sila Hachchi (partido D66) y e minister di Asun- Rene Herde' a reuni cu contactonan di e diferente
landa. Diaranson cu a pasa e lider di fraccion partidonan den parlamento di Hulanda. Tur den
di AVP, Rene Herde', a biaha pa Hulanda den preparacion pa e reunionnan di otro siman.
cuadro di preparacion pa e reunionnan im-
portante aki. IPKO
Diahuebs mainta y merdia caba el a reuni cu miem- E reunionnan di otro siman ta encera reunionnan
bronan di Tweede Kamer di Parlamento Hulan- cu miembronan di Parlamentonan di Corsou y
des. Tambe el a atende e reunion di e Comision Sint Maarten prome. Despues lo sigui e reunion-
permanente pa asuntonan di Reino den Tweede nan cu miembronan di Eerste y Tweede Kamer
Kamer, caminda tambe a topa cu dr. Ronald Plas- di Hulanda. E reunionnan ta wordo transmiti
terk, minister di Asuntonan di Reino. directamente via television di Parlamento di Hu-
Na Den Haag Rene Herde' a reuni cu sr. Jeroen landa. Otro siman lo tin hopi informacion riba e
reunionnan aki pa Aruba.q

Union Patriotico Progresista

Despues di 12 aña di oficialisacion di papiamento, falta hopi
pa duna papiamento e luga mereci.

Partido Union Patriotico Progresista na oca- terianan y otro idiomanan. Di e manera aki nos ta mas pa nos generacion actual. Hulandes ta un idi-
sion di e di 12 aña di oficialisacion di nos idi- crea tambe e Arubiano critico, y cu por expresa su oma di scol, pero cu no ta biba den comunidad.
oma Papiamento, kier a felicita nos comuni- opinion, sin tin nodo di laga otronan haci esaki pe, Rond di 6% di nos comunidad tin idioma Hulan-
dad pa e hecho aki, pero na e mes momento loke cu lastimamente tur dia nos ta mira ta tuman- des como idioma na cas. Te cu awor ta trata e idio-
mustra cu apenas esey ta e comienso di un do luga. ma aki na scol comosifuera e ta idioma materno di
trayectorio largo pa duna Papiamento e luga UPP ta na fabor pa no unicamente Papiamento nos muchanan cu tur e consecuencianan cu esaki
cu e merece den nos comunidad y den nos forma parti di nos sistema educacional como idi- ta trece cu ne. Lo mester enfoca mas riba e luga
bida diario. oma di instruccion, pero mester amplia esaki na di e idiomanan den nos enseñanza. Pa hopi tempo
UPP den su Programa Electoral di 2013, como un nivel universitario, pa asina no solamente haci caba nos por mira cu e rol di Hulandes den nos
partido cu a profila su pensamento nan como un mas investigacion riba nos idioma, sino tambe pa bida diario y cotidiano ta reapareciendo, mientras
partido cu ta pro Arubianisacion y pro Integracion nos por tin e herment necesario pa asina nos por cu Ingles y Spaño ta bira mas importante. Y UPP ta
di esunnan cu ta haci di Aruba nan patria nobo, a traha na profesionalisacion di nos maestronan riba kere cu Papiamento, den tur esaki mester ta instru-
mustra claramente e rol cu nos ta kere cu Papia- tanto e materia di Papiamento mes, pero tambe pa mental, pa ta e forsa catalisado entre e idiomanan
mento mester tin den henter e proceso aki. Lasti- e maestronan por haci uzo di Papiamento como stranhero aki, y hustamente lo mester contribui na
mamente nos tin di bisa, cu keto bay, Papiamento idioma di instruccion general den nos enseñanza. e integracion cu tanto Aruba tin mester. E rol di
no ta haya e atencion cu e merece, particularmente Papiamento mester bay hunga un rol hopi mas Hulandes ta keda refleha tambe, na momento cu
ni for di gobierno, ni for di Parlamento. importante y prominente den nos enseñanza, bi- nos mandatarionan ta firma acuerdonan cu Hulan-
Den e cuadro di Arubianisacion aki ta necesario rando asina e idioma di instruccion na scolnan ba- da, den idioma Hulandes, y cu despues ta resulta
pa reconoce e rol di Papiamento den nos sistema sico, mientras Hulandes, Ingles y Spaño lo mester cu interpretacionnan ta varia y pueblo ta sinti di
educacional. Den cuadro di e desaroyo intelectual wordo duna como idiomanan di materia obliga- ta wordo duna un 6 pa un 9. Ya cu idioma Papia-
di nos muchanan, ta necesario pa nan siña pensa y torio. Den concepto di UPP Hulandes ta birando mento ta oficial, mester bira un exigencia cu docu-
comunica den nos idioma como punto di salida, poco poco mas bien stroba bo den educacion di mentonan cu ta wordo redacta na Hulandes ora di
pa despues sigui desaroya nan mes den otro ma- nos yiunan. Hulandes como idioma di instruccion yega na acuerdonan importante asina, tin tambe su
ta basa riba un sistema colonial cu no ta funciona ekivalente den nos idioma Papiamento. Pues, tin
un caminda largo ainda pa bay!q