Page 30 - AM230519

30 COMUNIDAD AWEMainta Diabierna, 19 Mei 2023

KIEN di bishita na Aruba den

colaboracion cu UNESCO-Aruba

erencia Cultural Intagibel of Her-
Hencia Cultural inmaterial ta un area
di cultura cu tin hopi atencion di UNES-
CO y un gran parti di e paisnan cu ta

miembro di UNESCO. For di e 193 pais-
nan miembro un total di 180 pais a rat-
ifica e asina yama tratado Convention
for the Safeguarding of the Intangible

Cultural Heritage, miho conoci como e
ICH-Convention. Hulanda a ratifica e
tratado aki na 2012 y Aruba a co-rat-
ifica esaki na 2013. Hulanda a apunta

Kenniscentrum Immaterieel Erfgoed
Nederland (KIEN) como e instancia pa
coordina e implementacion di e trata-
do aki den Reino Hulandes.

For di 2019 tur e ministernan di educa-
cion, sciencia y cultura den Reino
Hulandes ta reuni un bes pa aña den un d.r.p.d. Ray-anne Hernandez (director UNOCA), Ruby Eckmeyer (Specialista di

reunion di Vier Landen Overleg (4LO). Cultura na UNESCO ARUBA), Kelly Warnaar (Medewerker KIEN),
Saskia van Oostvee (Hoofd KIEN), Marushka Tromp (Secretaria General
Den cuadro di esaki pa cultura tur e UNESCO-Aruba) y Josephine Pieters (Projectleider UNOCA)
paisnan a bay di acuerdo pa bay traha
hunto riba: OCenW di Hulanda. E tratado ta reco- tacion den luna di mei na Aruba,

1. Un Fondo di Cultura special pa menda cada pais pa apunta un organo Boneiro y Corsou. Na Aruba Saskia
haci investigacion y documentacion cu ta designa pa bay traha riba imple- van Oostveen (Hoofd di KIEN) y Kelly
cultural; mentacion di e tratado. Pa por haci e Warnaar (Adviseur Erfgoedzorg di

trabou aki mas miho posibel UNESCO y KIEN) a bishita Museo Arkeologico bou
2. E Tratado di Herencia Cultural KIEN ta duna diferente training y work- di guia di Marguerita Wever, Museo Cas
Intangibel; shop na e personanan cu ta encarga Tan Tin bou di guia di Norine Werleman,
cu e tratado, pero tambe na e organ- Museo di Industria bou di guia di

3. E Tratado di Herencia Cultural isacionnan tanto gubernamental como Renwick Heronimo y Stichting Rancho
Sub-aquatico y no-gubernamental cu ta traha riba unda nan a combersa cu Clifford Rosa.
tereno di ICH. Pa e personanan of
4. Educacion Cultural. Asina a forma grupo di persona den nos comunidad Diasabra 13 di mei nan a duna un

4 grupo di trabou cu ta consisti di cu ta traspasa nos herencia cultural presentacion pa e museonan di Aruba
empleadonan publico y expertonan intangibel di generacion pa generacion y dia 15 di mei tabatin un encuentro
riba e terenonan concerni pa bay traha tambe tin charla special. cu algun miembro di e futuro Comision
riba recomendacion y plan di accion Nacional na encargo di e implemen-

riba cada topico. Den cuadro di e trabounan cu KIEN ta tacion di e ICH-Convention na Aruba.
haci pa asina cada pais por crea un Mas cu claro cu nan a haci un bishita di
Den e grupo di trabou cu ta trah- inventario nacional of pa por propone trabou tambe cerca Minister di Finansa
ando riba e implemencion di e eventualmente un elemento pa e Lista y Cultura, sra. Xiomara Maduro, kende

ICH-Convention, tur 6 isla di Caribe Representativo di ICH na UNESCO- ta alabes presidente di Comision
Hulandes ta participa hunto cu KIEN y Paris, KIEN a haci un bishita di orien- Nacional pa UNESCO di Aruba.