Page 4 - bnd june 18

A4

LOCALDiahuebs 18 Juni 2015

Beca di musica “Clyde Harms” a keda introduci

Nuevo Mundo Festival & Academy mester bira e
Field of Dreams di nos tambe

ORANJESTAD – Diamars dation. Sr. Gollo su actuacion e studiantenan pa keda na cas clausura of concierto di gala.
anochi, sr. Clyde Harms a recauda suficiente placa pa di su famia na Maracaibo. Na Venezuela, e festival taba-
a wordo nombra como paga algun beca e aña ey. Por nada!”, el a bisa. ta haya bon sosten. E ciudad
Presidente honorario di Sr. Harms a bisa cu esunnan Maracaibo y e estado Zulia
Nuevo Mundo Festival & Contribucion na Aruba cu a mira e pelicula Field of tabata reconoce e balor edu-
Academy (NMFA). Hunto E tempo aya durante su es- Dreams lo corda cu na mo- cacional, cultural y social di e
cu e reconocimento aki a tadia na Aruba el a descubri mento cu Ray Kinsella (hun- festival y di forma generoso
wordo introduci e beca cu tabatin centenares di mu- ga pa Kevin Costner) tabata nan tabata duna apoyo fi-
“Clyde Harms” cu NMFA cha cu kier a studia musica vacila, Terence Mann (hunga nanciero. Negoshinan tabata
lo otorga cada aña na e pero cu no tabata por pa falta pa James Earl Jones) a bis’e: apoya cu sponsor. Hotelnan
ganado di e competencia di maestro. El a reuni cu e “Ray, si bo construi, e hen- tabata coopera cu prijsnan
cu nan ta realisa entre nan Minister di Cultura y el a of- denan lo bin Ray, definitiva- hopi reduci. Restaurantnan
studiantenan. E ganado di rece di haya maestronan na mente, e hendenan lo bin.” tabata ofrece descuentonan
e beca aki lo asisti gratis Maracaibo cu lo ta dispuesto Sr. Harms a bisa cu e mes special. Famianan tabata rici-
den e di II NMFA cu lo pa bin Aruba pa dos siman of ta mira e festival manera bi studiantenan na nan cas
wordo realisa na Aruba, mas totalmente gratis. Nan durante nan estadia na Mara-
proximo aña. lo no ricibi salario, pero go-

Gradicimento
Sr. Harms a gradici na e
miembronan di e directiva
di NMFA, y muy particu-
larmente na su director Ar-
tistico, e violinista Simon
Gollo pa e reconocimento
aki. “Awe nochi boso a otorga
mi un honor grandi. Mi no
sa si realmente mi ta merece,
pero masha agradecido mi ta
acepta esey, humildemente”,
el a bisa.

Igualmente el a laga sa cu
compara cu loke Simon
Gollo a haci e siman aki pa e
mundo di musica clasico aki
na Aruba, su contribucion na
Nuevo Mundo Festival ta-
bata “no mas cu un grano di
santo na Eagle Beach”.

Sr. Harms kende tabata ma- bierno lo mester percura pa pelicula Field of Dreams pa caibo. Boluntarionan tabata
sha emociona cu e reconoci- nan pasashi y caminda pa nan Simón Gollo, pero contrario ofrece di yuda cu e parti lo-
mento aki y den su discurso keda. E minister a considera na Ray, Simón no a vacila un gistico.
el a bisa cu e sa cu sr. Gollo e oferta masha atractivo, pero momento. El a cita un frase “Nuevo Mundo Festival &
tin un amor grandi pa nos sr. Gollo nunca mas a tende di propaganda di e pelicula Academy mester bira e Field
isla, y danki na su sabiduria y algo di dje. Field of Dreams, esta: “Si of Dreams di nos tambe.
experiencia e ta convenci cu Tempo cu Armand Simon a bo ta kere lo imposibel, lo Otro islanan den Caribe lo ta
e musico aki lo haci di Aruba cuminsa e Aruba Piano Fes- increibel por bira un reali- ansioso pa hay’e”, sr. Clyde
e Aspen di Caribe. Simon tival, sr. Simon Gollo a yuda dad”. Ya cu sin tarda un dia Harms a bisa den su discur-
Gollo su amor pa musica ta pa e festival bira un exito e violinista Venezolano Suiso so. E ta haya cu nos mester
comparabel cu un fe religio- musical compartiendo su a construi e festival y nos por duna Simon Gollo e respaldo
so cu ta alimenta su boluntad conocemento, su experiencia mira con e hendenan a bin cu e mester pa continua e fes-
y empuhe. E ta un visionario y su contactonan valioso. Pa na Cas di Cultura. Den su tival aki mes na Aruba. Ora
cu ta soña di comparti su e festival di piano aki, Aruba prome aña e Festival a atrae e ta referi na nos, sr. Harms
amor pa medio di festivalnan Scholarship Foundation, mas di sesenta studiante y a menciona e amantenan di
musical. fundacion cu pa basta aña sr. 14 master destaca di 11 dife- musica clasico, Unoca, nos
El a conta cu sr. Gollo a esta- Harms tabata presidente di rente pais. gobierno, ATA, AHATA,
blece Nuevo Mundo Festival dje, a establece un beca pa e ATIA, y tur otro partnernan
na Maracaibo tempo cu e ta- ganado di e competencia di Fundacion sin lucro importante di Aruba.
batin apenas 20 aña. E festival toca piano. E beca tabata pa E Nuevo Mundo Festival and Na final di su discurso, sr.
di Maracaibo a dura 12 aña y e ganado por participa den e Academy ta un fundacion Harms a trece dilanti cu
mester a stop pa motibo di e “masters’ classes” di Nuevo sin lucro. Su unico entrada Nuevo Mundo Festival &
situacion cu a laga e pais Ven- Mundo Festival na Mara- ta bin di e contribucion di e Academy por haci Aruba bira
ezuela de facto bancarota. “E caibo. “Atrobe Simon a dem- studiantenan ta haci pa nan e atraccion di musica clasico
perdida di Venezuela ta e ga- ostra su deseo pa yuda e mu- por participa y e recaudacion mas importante den nos re-
nashi pa Aruba”, el a bisa. siconan Arubiano. El a invita cu nan ta haci for di e publi- gion. q
Den su discurso sr. Harms a co cu ta asisti na e concierto
recorda cu casi 10 aña pasa e
director artistico di NMFA a
duna un concierto gratis na
Cas di Cultura na beneficio
di Aruba Scholarship Foun-