Page 39 - MIN VOS DEC 4,2015
P. 39

AWEMainta Diabierna, 04 December 2015                                                                                            13

Aumento di pensioen “ORA NOS tin                                                                                                 Un aumento cu lo yuda nos grandinan
                                                                                                        un Gobierno cu ta        sigur y kier a gradici Director ing. Edwin
pa nos grandinan ta                                                                                                              Jacobs kende semper a sa di informa
                                                                                                 tuma bon desicion               Gobierno riba e situacion di e fondo
                                                                                                 y na momento                    aki manera cu mester ta y a bin cu
                                                                                                                                 sugerencianan tambe con por salba e
fruto di bon desicion                                                                            cu nan mester                   fondo aki.
                                                                                                 wordo tuma, bo
                                                                                                 ta cosecha bon                  Parlamento di su banda tambe a pasa e
                                                                                                                                 leynan necesario pa sigura cu e fondo aki
di Gobierno                                                                                      fruto. Y awe nos                ta wordo salba y awe ta solido cu hasta
                                                                                                 por mira cu esaki               aumento e por duna nos grandinan.
                                                                                                                                 Awe nos por ta orguyoso di e fondo aki
                                                                                                 ta pasa den e                   di SVb. Nos por constata rond mundo cu
                                                                                                                                 ta cortando den pensioennan y Aruba a
                                                                                                 fondo di pensioen               tuma su desicionnan den fase y awe hasta
                                                                                                                                 por duna aumento.
                                                                                                 di nos grandinan                Y no manera e Gobierno anterior pa falta
                                                                                                                                 di cohon no a tuma decisionnan necesario
                                                                                     cu ta SVb.                                  na 2005 y por poco e fondo di SVb a bay
                                                                                                                                 bancarota, pero awe nos fondo di SVb
                                                                                     Un fondo cu si e Gobierno aki no a tuma     ta solido danki n’e Gobierno aki”, segun
                                                                                                                                 Clarisca Velasquez.
                                                                                     desicionnan cu mester a tuma awe e

                                                                                     fondo aki ta bancarota.

                                                                                     Nificando cu nos grandinan no por a

                                                                                     ni cobra pensioen mas”, segun Clarisca

                                                                                     Velasquez, miembro di fraccion di AVP.

                                                                                     “Pero awe nos ta contento di mira cu e
                                                                                     fondo aki ta solido cu hasta aumento e
                                                                                     por duna y esaki ta entrante januari 2016.

                                                                                                 Gobierno di Aruba

             Water sport & Activities Supervisor                                     SINTERKLAAS & PIET

                                         Responsibilities:                           SHOPPING
This position is responsible for the supervision of the water sport employees and           05 DECEMBER 2015
                                                                                                 Gobierno di Aruba conhuntamente cu OBID ta invita pueblo en general pa
  all coordinates and supervises all activities on De Palm Island. In addition this                bin haci compras pa Sinterklaas Diabierna entre 10.00 am - 8.00 pm.
       position will coordinate all necessary boat permits with government                         Sinterklaas lo ta presente hunto cu su Piet nan. Lo tin Musica y actividad pa
          departments and will act as a Manager on Duty when necessary.                                                               mucha y hende grandi.

If you are a dynamic & responsible person who has the following qualifications:                                                          FDRENEEVAPKABRLKAINNCGO
•Strong organizational skills
•Strong communication and people skills
•Detail minded
•Basic computer skills (word, excel)
•Good physical condition a must
•Minimum H.A.V.O. or equivalent
•Fluent in English and Spanish
•Able to work shifts (no 9 to 5 mentality)
•Strong supervisory skills
•Minimum 2 years of supervisory experience
•Team Player
•Strong customer service skills
•CPR/First responder is a plus
Please send a written application, resume and picture to the email or to the
address below, no later than December 7, 2015.
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44