Page 27 - bon-dia-aruba-20211015
P. 27

a27
                                                                                                obituario Diabierna 15 OctOber 2021













             Mi a lucha e bon lucha.                         Lagrima y flornan por seca y marchita pero su recuerdonan   “Mira con Dios a salba mi,
             Mi a core e careda te na fin y mi               y tur loke e la hasi pa nos lo keda graba pa semper den nos   Tur mi confiansa ta den djE,
             a mantene mi fe.                                mente y curason.                                Mi no tin miedo:
             A fayece Christianamente:                                                                       Señor Dios ta mi forsa, mi refugio.
                                                             Cu imenso dolor na nos curason pero conforme cu Dios   E mes t’Esun cu a salba mi.”
                 Rita Rasmijn                                su boluntad nos ta anuncia fayecimento cristianamente di:                            Isaías 12:2
               *21-02-1934 - †09-10-2021
                                                                                                             Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di
                                                                                                             nos ser stima:


             Na nomber di su:
             Mayornan: †Sarafina Rasmijn Ridderstap
                        †Dominico Rasmijn
             Yiunan:
             Xiomara & Reginald “Toy” de Windt
             Ruthmila Janine Rasmijn
             Lilian “Lili” Engelhardt Rasmijn
             Manera yiunan:
             Thomas “Tommy” & Nathalie Maduro Rasmijn
             Eduard & Hildward
             Nietonan:
             Othniel Trinidad & Danique Curiel                                                                        Roberto Virgilio Kelly
             Christopher de Windt & Stephany de Palm                                                                     *09-10-1940   †06-10-2021
             Chesley de Windt & Somaica Louisa
                                                                      Robert Daniel Oduber
             Bisanietonan:                                              *25-01-1948 - †09-10-2021            Casa: Maria Kelly
             Aloya Trinidad
             Maximus Trinidad
                                                             Na nomber di su:                                Yiunan:
             Rumannan:                                            Estimada esposa: Sonia Oduber - Laclé      Roberto y Jourenne Kelly-Werleman
             †Mario & †Damiana Rasmijn Boekhoudt                                                             Joshua Kelly
             Gertruida Rasmijn                               Su queridisimo yuinan:                          Veronica y Robert Segura
             †Rosendo “Buchi” Rasmijn
             †Ana Maria Rasmijn                              Ryan y Alydia Oduber                            Nietonan
                                                             Marisa y Dave van Zetten                        Jeannely Kelly y T rebor Segura
             Subrinonan:                                             Shindy Jacobs – Oduber y Gerry Jacobs
             Diana “Sandra” Rasmijn y yiunan                                                                 Rumannan:
             †Michael & Reineta Rasmijn Croes y yiunan                                                       †Ignacio Orman y famia
             Mario “Nico” & Gladys Rasmijn Maduro y yiunan   Su nieto y nieta nan stima:
             Angel Roberto “Robby” Rasmijn                   Gael Oduber, Rai Oduber, Lara van Zetten y Charlie   Julieta Kelly y famia
             Franklin & Semiramis Rasmijn Zuñiga y yiunan    van zetten                                      Natalia Sam y famia
             Carlos “yuri” y yiu                                                                             †Arcadio Rufino Kelly y famia
             Guido & Gloria Rasmijn Restrepo y yiunan        Su queridisimo ruman nan:                       †Antonio Benito Kelly y famia
             Angelique Rasmijn y yiunan                                                                      †Ruben Kelly y famia
             Gertrudis “Trudy” Jonathan Smith, Fon Boekhoudt  Arnold Oduber
             Roxanna Rasmijn y yiunan                        Lourdes Oduber                                  Primo y primanan
             Robert da Costa                                 Edgar Oduber                                    Amigo y conocirnan, bisiñanan
             Maikel Rasmijn                                  Nelson Oduber                                   Edgar “Broertje” Maduro y famia
             Yshel & Ady Thijsen y yiunan
             Maroushka & Roque Tatares y yiunan              †Marianela Oduber                               Nector Alicea y famia
             Sherwin Rasmijn                                                                                 Ruthmila Kock y famia
             Ramshare Rasmijn y yiunan                       Mama di su Yuinan     Marcia Heronimo           Wina Theodora Carthy y famia
                                                             Mescos yui:           Jonella van de Ree        Oscar Dirkz y famia
             Tantanan:                                       Su Iha:               Jorge Leal y famia        Aida Danies y famia
             Catrine Hernandez y famia                                                                       Farida Mansur y famia
             Maria (Ia) & Shon Ji Angela
             Ana Panneflek y famia                           Estimada tanta y Omonan, querida prima y primonan,   Ex-coleganan di trabou Departamento di Aduana
             Omonan:                                         sobrino  y  sobrinanan,  swa  y  cuñanan,  bisiñanan,
             Cochi Rasmijn y famia                           amigonan y conocirnan.
             Paulus Rasmijn y famia                                                                          Demas famia: Kelly, Orman, Sam, Kock, Tjinkonfat, Marin,
             Ihanan, comer y comper nan                                                                      Werleman,  Geerman,  Tromp,  Estevez,  Willems,  Arends,
             Ayudante:                                       Miembronan    di   Santana   Catolico   Pastoor   Lugo.
             Beulah Geerman                                  Kraanwinkel.
             Angela Gonzales Garcia y yiu                    Bon amigonan di cas:    Don Humberto Correa     Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna dia
             Bisiñanan: famia Gomez, famia Reemnet                                                           15  di  Oktober  2021  na  Cathedral  San  Francisco  di  Asis
             Amigonan di cas:                                Demas  Famia:  Oduber,  Laclé,  Wever,  van  Zetten,   (Oranjestad) di 9:00 pa 11:00 di mainta y despues pa santana
                                                                                                             na Sabana Basora. Despues di entiero no ta ricibi bishita di
             Beula Nicolaas, Danaira Rafaela Jackson y famia, Rufo Anthony   Jacobs,  Heronimo,  Toledo,  Leal,  Portillo,  Faro,   condolencia na cas.
             y famia, Velquiz Lejuez, Andres & Carmen Ballesteras Mendoza  Faarup,  Correa.  Acto  di  entiero  lo  tuma  lugar
             Jose  &  Delia  Mendoza  Carillo  y  famia,  Belkys  &  Pascual   diabierna 15 di oktober 2021 na Misa Santa Filomena
             Mendoza Carillo y famia                                                                         Nos ta pidi disculpa si den momento di tristesa nos por a
             Demas  famia:  Rasmijn,  Ridderstap,  de  Windt,  Trinidad,   Paradera  y  despues  saliendo  pa  Santana  Catolico   lubida un famia of conocir.
             Engelhardt,  Maduro,  Wong,  Giel,  Smith,  Theysen,  Lopez,   Pastoor Kraanwinkel. E defunto lo ta reposa for di 9’or
             Oduber, Strick, Tabares, Eustasia, da Costa, Hernandez, Angela,   pa 11’or di mainta na misa Santa Filomena.
             Panneflek, Gonzales, Anthony, Solognier, Emerenciana, Esprit,   Adres pa condolencia: Royal Funeral Home diahuebs
             Rafaela, Jackson, Wanga y demas famia na Corsow, Hulanda,   14 di oktober 2021 di 7’or pa 9’or di anochi.
             Venezuela y Colombia
             Softball teamnan:
             Treasure New Era, Treasure plusss, Souax y SK Ladies      Famia lo aprecia un donacion na stichting ‘HOPE’.
             Kier a invita tur amigo y conocir pa e acto di entiero cual lo tuma   Lo bai tin un box disponibel den misa.
             lugar Diasabra 16 october 2021 di 2or pa 4or na Pray funeral
             Home na San Nicolaas y despues sali pa santana Catholico na
             San Nicolaas                                    Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi
             Oportunidad pa condolencia lo ta diahuebs 14 di october 2021   bishita na cas.
             di 7or pa 9or na Pray funeral home San Nicolaas.
             Si den caso di nos tristeza nos por a lubida un of otro miembro   Nos ta pidi nos disculpa si den nos dolor nos por a
             di famia nos kier a extende nos mas sincero desculpa pa cu esaki.  lubida un of otro famia.
             Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no lo ricibi bishita di
             condolencia na cas.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32