Page 2 - HOH
P. 2

PAGINA 2                                                          DIARIO                                       DIALUNA 5 SEPTEMBER 2022
                                                                       Departamento di Salud:
                            Proteccion di tur mucha y hoben na Aruba contra


                 malesanan infeccioso of pandemia tambe ta nan derecho

                                                                                                     esaki.                      lo sigui inverti den or-
                                                                                                            Esaki tambe a  ganisa programanan di
                                                                                                     sosede cu polio. Ya pa  vacunacion den nos re-
                                                                                                     38  aña, e region Car- gion caminda lo percu-
                                                                                                     ibense ta liber di polio  ra pa tin un cobertura
                                                                                                     y otro malesanan infec- halto di vacunacion.
                                                                                                     cioso manera sarampi,              Den un otro ar-
                                                                                                     rubeola     (rodehond),   ticulo  lo sigui elabora
                                                                                                     cual pa decadanan no ta  riba e tema importante
                                                                                                     existi mas. JGZ lo kier  aki.
                                                                                                     mantene esaki y pesey















                ORANJESTAD                  pa promove y proteha e  infeccioso. Un  grado
                (AAN): Den e edicion- salud di tur mucha, ho- halto (95%) di vacu-
                nan anterior  a enfoca  ben y adulto bibando  nacion bou di much-
                riba JGZ su maneho,  na Aruba.                          anan tambe ta proteha
                e areanan di salud y               Pa JGZ ta  hopi  e poblacion en general,
                bienestar (emocional,  importante cu  cada  mas tanto esnan vul-
                mental y fisico) di e  mucha y hoben na Aru- nerabel cu no ta vacu-
                mucha y hobennan den  ba ta keda bon proteha  na of pa ken vacuna no
                edad di 0-25 aña aki na  contra malesanan in- tabata efectivo.
                Aruba ta pidi mas aten- feccioso pa asina evita                 E  atencion pa
                cion.                       un impacto negativo  prevencion y comba-
                       Proteha tur mu- riba nan bienestar, de- timento di  malesanan
                cha y hoben den tur  saroyo y salud general. infeccioso a  cuminsa
                sentido (contra malesa  JGZ  ta encarga cu e  for di cuminsamento di
                infeccioso, pandemia,  Programa Nacional di  siglo  binti. Asistencia
                abuso etc.) ta un di e  Vacunacion pa vacuna  na scol tabata wordo
                derechonan di  mucha  muchanan entre 0 y 12  afecta door di malesan-
                fundamental.                aña den colaboracion  an infeccioso y malnu-
                       Awe JGZ lo  cu  Wit  Gele Kruis. E  tricion.
                elabora riba un as- meta ta pa duna protec-                     Na 1916 a intro-
                pecto importante di su  cion contra malesanan  duci e ordenansa di va-
                maneho,  cual ta pro- infeccioso y asina pro- cunacion contra viru-
                teccion  di tur mucha  move bienestar y salud  ela (pokken). Den e ley
                y  hoben aki na Aruba  di tur mucha, hoben y  aki ta stipula cu pa ad-
                contra malesanan in- adulto na Aruba. Vacu- miti un mucha na scol
                feccioso. Aki ta papia  nacion a  demostra di  mester a presenta cu e
                di malesanan manera  mehora nos calidad di  prueba di vacunacion
                polio,  difteria, tetanus  bida, reduci casonan y  of  e  mucha mester a
                y sarampi. Malesanan  mortalidad di malesan- haya e malesa infec-
                cu awendia no ta wak  an infeccioso den e ser  cioso aki caba. Na 1980
                mas na Aruba danki na  humano.                          Organisacion Mundial
                e Programa Nacional                Vacunacion       ta di Salud (WHO) a de-
                di Vacunacion cu ta ex- yuda  fortifica defensa  clara cu  viruela (pok-
                isti desde 1957.            di e curpa y asina pre- ken) a wordo eradica
                       E  programa a  veni complicacionnan  y mundialmente a stop
                contribui enormemente  serio di algun malesa  cu  vacunacion contra
   1   2   3   4   5   6   7