Page 3 - HOH

DIALUNA 5 SEPTEMBER 2022 DIARIO PAGINA 15
Minister Dangui Oduber mustrando riba un siman

hopi fructifero y productivo pa pais Aruba

ORANJESTAD (AAN): aña aki. E prome kwartaal
– Siman cu a pasa tabata Banco Central a publica
uno hopi fructifero pa cu Aruba su economia a
Ministerio di Turismo y crece cu 16.2%. Primanan
Salud Publico. E tabata ricibi pa e prome 6 lunan-
un siman hopi productivo an di e aña aki, a conoce
caminda hopi trabounan un aumento di 12.2%.
a wordo haci pa progreso Danki na nos cresemento
y bienestar di nos comu- economico Gobierno di
nidad. Manera custumber Aruba a haya e espacio
minister Oduber ta infor- financiero pa duna bek na
ma comunidad kico tur a nos pensionadonan
wordo haci den e siman Minister Oduber a
tas di lomba den su min- anuncia cu entrante janu-
isterio. ari 2023 e sueldo di pen-
sioen di biehes lo aumen-
MiPensioen App ta cu 3% pa pesionadonan
Siman pasa Minis- individual y pareha casa.
ter Oduber tabata presente Na final di aña
na SVb Vondelaan camin- e asegurado wak su entra- duna y alaves lo facilita caba di sali di e pandemia lo evalua e cuentanan di
da a lansa e tremendo App danan, tambe e por wak nos pesionadonan. na comienso di e aña aki. SVb un biaha mas y si e
pa telefon mobil cu yama su jaaropgaaf y download Despues di e pandemia na cifranan financiero surpa-
MiPensioen. esaki pa impuesto, tur Aumento di Pensioen di februari e guera entre Rus- sa e proyeccion, ta evalua
Minister Oduber ta esaki den bo planti man. biehes cu 3% sia y Ukraine a cuminsa si lo por duna nos pen-
informa cu e MiPensioen E innovacion di e app sig- Minister Oduber cual a crea inflacionnan sionadonan aun mas.
app ta bay haci posibel pa ur lo trece un mehoracion ta recorda comunidad rond mundo y na Aruba Aruba su tur-
den e servicio cu SVb ta riba e hecho cu Aruba a tambe. Prijs di bari di pe- ismo ta keda resiliente y
troleo a surpasa 150 dollar e driver principal di nos
y esaki a afecta e poder di economia. E mandatario a
compra na Aruba. duna di conoce cu Aruba
Turismo ta sur- ta un di e pais na mundo
pasando nivelnan di aña cu mihor recuperacion di
2019 cual tawata un di su turismo y esaki a keda
e mihor añanan pa pais señala recientemente pa
Aruba. Segun proyec- IMF.
cionnan nos economia lo
crece cu double digits e

Ladron pa tres dia largo

tabata horta koper

ORANJESTAD (AAN): er pafor. Tambe tin security
Riba Diahuebs banda di video riba cual tin eviden-
11:25 pm, un unidad di cia di ladronicianan. Ora
Polis di San Nicolas a ser cu doño di cas a bay hiba
manda cerca di Misa Brasil controla y el a bin descu-
na unda un homber ta horta bri un homber desconoci ta
y el a wordo atrapa. bula cura parti noord core
Na altura di Noord Cura limpi bay.
Cabai polisnan a wordo M. a drenta den su auto y
para pa un homber ini- a bay tras di e “Ali Baba”
cial M. Polisnan a wak un tras di wiel. A wak ladron
homber drumi na suela y e ta bula cura y e sospechoso
homber desconoci a wordo di inicial L. a wordo deteni
atrapa pa ta horta y tambe altura di “Misa Brasil”. Y
M. tres dia largo ta drenta L. a wordo transporta rum-
horta den su cura. bo pa Warda di Polis pa
Ora a bay controla a hor- duna cuenta na Justicia.
tamento di tubonan di kop-