Page 4 - bon-dia-aruba-20210804
P. 4

A4   LOCAL
               Diaranson 4 augustus 2021

            Rayenne Hernandez, UNOCA:

              “Nos kier wak mas atencion riba educacion cultural, y no solamente den

                                                     palabra pero tambe den hecho”



            Den  un  entrevista  cu                                                                eigenlijk  caminda  tampoco  consehonan of ideanan ariba
            Rayenne        Hernandez,                                                              no tin suficiente caminda cu  kico ta e miho forma cu por
            directora di UNOCA, Sra.                                                               nos por bay pa haya educacion  mehora den loke ta e parti di
            Hernandez a splica e tres                                                              cultural na e comunidad, nos  educacion  cultural  y  tambe.
            puntonan  di  mas  interes                                                             kier  wak  mas  atencion  ariba  “Esey ta loke formador a pidi
            cu  UNOCA  a  presenta                                                                 loke  ta  educacion  cultural,  di nos, pa nos bay traha ariba
            durante  e  reunion  cu                                                                y  no  solamente  den  palabra  un  documento  caminda  cu
            formador  di  gobierno,                                                                pero tambe den hecho”, el a  nos  por  duna  ideanan  mas
            y  con  UNOCA  ta  desea                                                               bisa.                        concreto  di  kico  ta  loke  nos
            pa  yega  na  un  areglo                                                                                            por  haci  riba  e  sector  aki”,
            mutuo  cu  gobierno  pa  e                                                             Sra.  Hernandez  ta  splica  Sra. Hernandez a bisa.
            mehoracion  di  educacion                                                              tambe cu pa por tin un bon
            cultural na Aruba.                                                                     mehoracion  den  educacion  “Mirando  cu  e  tarea  ey
                                                                                                   cultural,  ta  importante  pa  a  wordo  poni  den  nos
            Un di puntonan di prioridad                                                            pone  cultura  y  enseñansa  scochi,  nos  ta  bay  papia  cu
            ta  e  fondonan  cu  UNOCA                                                             hunto.  “Den  pasado  hopi  expertonan  tambe  pasobra  e
            tabata  ricibi  den  pasado,  cu                                                       biaha  cultura  a  wordo  mara  no  mester  ta  algo  cu  tin  cu
            den ultimo añanan a mira un                                                            cu    turismo,   economia,  bin  solamente  di  parti  di  e
            cortamento  significante  pa                                                           deporte,  pero  nos  no  a  wak  sector cultural, pero e mester
            e  sector  cultural.  UNOCA                                                            ainda  cultura  cu  enseñansa.  ta un combinacion di e sector
            tabata  ricibi  anualmente  1.2                                                        Den  reino,  si  bo  bay  wak  cultural y di enseñansa hunto.
            miyonn florin pa inverti den                                                           bon,  Hulanda,  Sint  Marten  Ta  hopi  esencial  pa  nos  por
            e  sector  cultural.  Na  2017                                                         y  Corsou,  nan  tur  ta  conta  comunica  debidamente  cu
            esaki  e  suma  aki  a  wordo                                                          cu  minister  di  enseñansa  y  departamento  di  enseñansa
            corta  cu  300  mil  florin,  sin                                                      cultura hunto y Aruba no tin  pa  nos  por  yega  na  ideanan
            ricibi un splicacion, haciendo                                                         esaki  ainda  dus  esaki  ta  nos  concreto   con   nos   por
            cu UNOCA mester a reduci                                                               speransa”.                   haci  esaki  paso  na  mesun
            gastonan  operacional  pa  no                                                                                       momento  bo  ta  haya  un
            afecta e sector cultural.                                                              E ultimo punto di ineteres cu  curiculo  di  scol  cu  ya  caba
                                                                                                   Sra. Hernenadez a splica ta cu  ta  yen  di  materianan  cu  e
            “Nos a keda un paar di aña e                                                           UNOCA  a  pidi  formador  e  muchanan  tin  cu  tuma,  dus
            ora ey cu e suma di 900 mil  Hernandez  ta  splica  cu  na  operacional, e ta haci cu e sla  oportunidad pa tin e libertad  aworaki  nos  kier  pone  un
            florin pa aña, cu eigenlijk ta  2020  ora  cu  e  pandemia  a  mas duro ta bay cay atrobe pa  pa yega na areglonan cu otro  atencion  pa  loke  ta  arte  y
            hopi tiki pa e sector mirando  cuminsa na Aruba, UNOCA  e sector cu no ta bay haya e  paisnan, por ehempel of kisas  cultura”, el a agrega.
            cu  e  sector  mes  tin  un  tambe  haya  korting  atrobe,  suficiente  fondonan  pa  nan  Union Europeo pa UNOCA
            demanda  di  mas  o  menos  3  a corta un biaha mas. Den e  proyectonan  cultural”,  el  a  por  haya  mas  fondo  pa  Sra.  Hernandez  ta  bisa
            miyon florin pa aña. Nos lo  presupuesto  pa  e  periodo  di  agrega.                  cultura. “Nos ta wak cu por  tambe cu UNOCA ta enfoca
            kier wak, ora cu gobierno bay  april  te  cu  december  2020  a                        ehempel  Cede  Aruba  tin  ariba  e  parti  di  arte  tambe
            trata e presupuesto pa loke ta  corta 12.6% cual a haci cu e  Otro hopi importante cu trese  esaki  caba,  cu  nan  ta  ricibi  cu  ta  importante  pa  lanta
            trata  cultura,  pa  nan  por  re-  suma disponibel pa UNOCA  dilanti ta educacion cultural.  fondonan di Hulanda pa nan  ciudadanonan   creativo;
            inverti loke UNOCA a perde  a bira 880 mil y na 2021 tambe  Sra.  Hernandez  ta  bisa  cu  por inverti den e tereno social,  “Creatividad no ta algo cu bo
            eigenlijk  durante  e  añanan  12.6%  cu  a  wordo  kita  di  pa  hopi  aña  gobiernonan  pero mirando cu na Aruba e  ta usa solamente pa bo pinta
            cu a pasa, pasobra e 300 mil  empleadonan publico tambe a  ta  menciona  cultura  y  ta  fondonan  mes  ta  limita  nos  of pa bo traha muziek of pa
            florin eynan cu a wordo kita  wordo kita di e fundacionnan  menciona  tambe  educacion  lo  kier  explora  e  posibilidad  bo  traha  un  escultura,  pero

            for di e presupuesto, nos no  cu  ta  ricibi  subsidio  di  pero nunca a structura esaki  pa  busca  fondo  afo  tambe  creatividad bo ta usa den tur
            a  haya  un  splicacion  nunca  gobierno; “kiermen e ora pa  debidamente caminda cu por  di  Aruba  pa  asina  nos  por  aspecto  di  bo  bida.  Desde
            cune, pakico a corta. Y hasta  e  periodo  di  2021  UNOCA  wak  cultura  ta  drenta  den  inverti den cultura, mirando  con  pa  maneha  cu  placa  te
            si tabata un biaha so, na 2018,  lo  ricibi  solamente  800  mil  enseñansa formal y informal.  cu  aworaki  den  cuadro  di  cu  ki  decisionnan  bo  ta  bay
            2019  nos  lo  mester  a  hay’e  florin di cual nos tin gastonan  “Dus  enseñansa  formal  ta  subsidie  verordening  esaki  tuma  pa  sali  creativamente
            back,  pero  e  no  a  bin  back  operacional y di cual bo tin e  ora  nos  ta  papia  di  scolnan  no ta posibel pa UNOCA”, el  for  di  un  problema,  pasobra
            tampoco,  dus  esey  tabata  e  proyectonan  cu  nos  mester  di  kleuter  te  scolnan  avansa  a bisa.             ta  yega  momento  den  bida
            parti  cu  nos  a  trece  dilanti”,  co-financia   anto   atrobe  manera  universidad,  pero                        cu  bo  mester  ta  creativo  pa
            Sra. Hernandez a splica.     mirando  cu  ya  caba  nos  a  tambe  educacion  informal,  Formador di gobierno a duna  bo por bin cu solucionnan cu
                                         corta  hopi  caba  den  añanan  dus pafo di scol, paso informal  UNOCA  tambe    e  tarea  pa  ta yuda bo den tur aspecto di
            Adicionalmente,        Sra.  prome  den  loke  ta  gastonan  ta  conta  pa  adulto  y  mucha  presenta  na  gobierno  un  bida”, el a bisa.

                                      Serapio ‘Lattie’ Wever nombra director di WEB


              Hunta     di   Comisario  Croes.  Tanto  Wever  como
              di  WEB  y  accionista  di  Croes ta miembro di hunta
              Utilities  Aruba  NV  a  di  supervision  di  WEB,
              nombra  Serapio  ‘Latie’  pa  loke  a  pone  nan  status
              Wever    como    director  inactivo.
              interino di WEB, segun a
              informa dialuna.            Medionan  di  comunicacion
                                          local a expresa preocupacion
              Esaki despues cu a confirma  pa   parcialidad,   mirando
              cu  director  Luis  Oduber  cu  Wever  ta  sua  di  prome
              y    director   financiero  minister   Evelyn   Wever-
              Randolph  Ruiz  a  haya  nan  Croes, kende actualmente ta
              retiro.  Assistent  di  director  e minister encarga cu WEB.
              nobo  Wever  ta  bay  ta  Leo
   1   2   3   4   5   6   7   8   9