Page 11 - MIN SJA 8 MAART 2016
P. 11
Djamars 8 Mart 2016 35
Evelyn Wever-Croes:
PABIEN NA TUR HENDE MUHER RIBA
DIA INTERNACIONAL DI HENDE MUHER
ORANJESTAD.- “Awe reflexiona riba esaki, y hopi tumando riba nan lomba un hiba e famia padilanti. Tin demasiado hende muher na
riba Dia Internacional di biaha nos no ta reconoce e responsabilidad hopi grandi, otro hende muhernan ta cu Aruba cu ta wordo abusa,
Hende Muher mi kier a para papel importante di e hende specialmente mirando cu na e forsa principal tras di e fisicamente of mentalmente,
keto un rato pa reflexiona muher”, Evelyn Wever-Croes Aruba tin hopi mama cu ta hende homber exitoso, esun y esaki no ta aceptabel.
riba e papel importante cu ta bisa. lanta nan yiunan nan so. cu t’ey pa sostene den bon y Specialmente e casonan
e hende muher ta hunga den mal tempo. caminda e hende muher
den nos comunidad. No ta “E ser femenino ta un Otronan ta e centro di e ta keda den e situacion di
tur ora nos ta para keto y ser multi facetico, hopi famia, e forsa cu ta wanta e Otro hende muhernan abuso aki, pasobra e ta
ta mama y tata pareu, famia hunto y e forsa cu ta ta lucha pa hiba nan y nan depende financieramente di
famia dilanti, y algun hende su esposo.
muher ta un combinacion di
tur esakinan. Y locual nos no ta
gusta admiti ta cu tin
Cualkier cu ta bo papel hende muhernan cu no ta
den nos comunidad, para respeta bida di otro hende
keto un rato awe y reflexiona muhernan. Si nos kier pa e
unda bo kier bay. hende hombernan respeta
nos, nos mester respeta nos
Como hende muhernan mes na prome luga.
na Aruba nos tin hopi
posibilidad, ta nos Nos como hende
mester explora nan. muhernan mester para firme,
Lamentablemente ainda y para hunto pa mehora
nos tin limitacionnan si. calidad di bida di tur hende
Tin diferente hende muher muher na Aruba, y pa por
cu no ta haya e mesun brinda tur hende muher na
oportunidadnan cu hende Aruba mas oportunidad pa
homber, specialmente den e desaroya nos mes.
area profesional.
Ami sigur kier duna mi
Tin otro hende muhernan aporte na esey. Un felis
mester mas sosten di dia Internacional di Hende
Gobierno pa por logra nan Muher.
metanan, p. e. cu cuido
di nan yuinan. Locual tin ” Tabata palabranan di
mi mas preocupa ta cu tin Evelyn Wever-Croes.
Parlamentario Jennifer Arends-Reyes
FELICITANDO TUR HENDE MUHER
CU NAN DIA INTERNACIONAL!
ORANJESTAD.- Segun Bureau of Statistics di riba cuater categoria Nos isla a score diferencia cu un averahe di
Parlamentario sra. Arends- Aruba CBS tambe a focus fundamental: Participacion relativamente bon compara 700 florin.
Reyes, na aña 2006 World ariba e topico internacional Economico, Oportunidad, cu Merca, Hulanda y algun
Economic Forum a introduci aki durante nan Censo na Educacion, Salud y area di Caribe. Aruba su hende
e indice di distincion global October 2010. Sobrevivencia y Fortificacion muhernan ta hendenan
entre e generonan. Central di participacion politico. Algun punto cu ta balente, trahador y valioso
“E indice aki ta enfoca remarcabel ta cu nos indice como cu nan ta e weso di
di participacion di nos lomba di cada hogar.
generonan den e area laboral
ta casi igual. Cu na aña Laga nos ban traha
2012, 23.162 hende muher hunto como comunidad
ta participa den e mercado pa sigui sostene nos
laboral compara cu 23.362 hende muhernan. Y hende
hende homber”, segun sra. muhernan sa bo balor!
Arends-Reyes.
No laga ningun hende
“A l a b e s d e n e kibra bo ni trapa riba bo
arena politico tambe e derechonan. No acepta mal
participacion di hende trato di ningun forma. Keda
muher a crece y awe nos por semper cabes na halto y
ta orguyoso di tin un pais orguyoso di ta un hende
cu tin mas participacion muher!
di hende muhernan cu tin
influencia. Corda cu cada hende
muher ta un hende muher
Naturalmente cu nos cu hopi potencial!”
tin hopi mas pa traha riba
dj’e pa avanse di nos hende Sra. Arends-Reyes ta
muhernan, p. e. salario finalisa deseando “cada un
pa e mesun trabou ta keda di nos hende muhernan un
feliz dia!”
