Page 3 - bon-dia-aruba-20211227

A3
LOCAL Dialuna 27 December 2021

Casonan di Covid-19 ta sigui aumenta dia pa dia

Na e momentonan aki, Sinembargo, e parti di grave- menos lo por garantisa cu un
Aruba tin e cantidad di 883 dad “patogenesidad” of “viru- persona cu tin un algun prob-
caso activo pa Covid-19, lencia” manera Salazar a spli- lema di salud lo por scapa di
na unda cu ayera, segun ca, no ta cuadra cu e tipo di algun infeccion grave, di hos-
rapport diario di DVG, mutacion aki. E rapportnan pitalisacion y hasta di fayece.
a reporta un cifra di 148 cu a ser publica di paisnan y
caso nobo cu 90 persona di institucionnan di inves- “P’esey semper ta importante
residente y 58 persona no tigacion ta bisa cu si ta hopi no solamente pa tin e dos do-
residente cu a sali positivo contagioso, cu por evita e re- sis, pasobra a ser reporta cu
pa test di Covid-19. spuesta inmunologico, pero e dos dosis ta proteha bo te
e gravedad no ta asina halto hasta un 30%, y mester di un
Pa loke ta trata situacion di manera Delta of algun otro booster pa subi ainda mas e
hospital, 4 persona ta interna tipo di variantenan. E ta com- proteccion aki pa Omicron”,
na unda cu nan a señala cu no porta actualmente cu sinto- Salazar a bisa.
tin personanan den Unidad manan leve y cu menos opor-
di Cuido Intensivo (ICU), tunidad di hospitalisacion Diagnostico di laboratorio
sino solamente riba piso gen- compara cu variante Delta. como di antigeno y PCR test
eral. Na Colombia tin 6 pa- cu ta wordo traha aki na Aru-
shent di Aruba den ICU y “Te aworaki, te rapportnan ba lo por detecta Covid-19,
ningun riba piso general. preliminar nos mester ob- incluyendo e variante Omi-
serva datonan mas fidedigno cron. Hospital tin e test pa
Manera ta conoci, for di nace- pa nos por bisa, ok esey ta e confirma cu e infeccion cu
mento di un variante nobo pa punto cu tin Omicron”, Sala- e persona a haya ta sea Delta
coronavirus denomina como zar a expresa. of otro variantenan. Salazar a
Omicrom, na nivel mundial comenta cu nan tin e garantia
e casonan positivo a aumenta Di otro banda, tambe a ser cu tur laboratorio por detecta
di manera lihe. Na diferente reporta cu e sintomanan den un infeccion, y laboratorio di
paisnan autoridad a imple- general ta comporta cu dolor hospital por confirma cu e
menta medidanan pa evita di cabes, nanishi ta core, dolor Covid ey cu a ser detecta ta
un aumento di casonan, y di garganta, un tiki tosamento Omicron.
ademas cuminsa aplica e di seco cu por dura desde 7 te cu
tres shoot di vacuna anti Co- 10 dia; e comportacion actu- Cuadronan di hospitalisacion
vid-19 di manera lihe. almente di e virus di e tipo aki na Sur Africa of Inglatera a
ta wordo premira como leve, mustra cu e mayoria di infec-
Pa dokternan na Aruba, pero mester observa e desar- cion cu ta resulta den hospi-
como Wilmer Salazar di De- oyo durante e tempo aki cu lo talisacion ta masha poco y en
partamento di Salud Publico bay ta critico. general ta como un pulmonia.
DVG, variante Omicron na Omicron ta comporta total-
e momentonan aki tin hopi Pa loke ta e parti di vacuna, mente diferente cu Delta, cu
speculacion. Esaki pa motibo Salazar a declara cu tumando ta causa problema mas grave
cu no tin datonan suficiente- na cuenta cu e variante aki tin como stroke (atake cerebral),
mente halto pa por determi- un mutacion den su spike cu problemanan di curason etc,
na un caminda riba e tipo di por evita e respuesta inmuno- cu ta relaciona mas tanto na
variante aki. logico, rapportnan ta premir- sistema respiratorio loke ta
ando cu den laboratorionan nanishi, garganta, boca, hopi
Ora Omicron a ser reporta a mustra cu e casonan di va- menos cu den area di pul-
mas cu un luna pasa na Sur cuna por evita e respuesta mon loke ta nifica cu e virus
Africa pa Organisacion Mun- inmunologico pa impedi un aki por ta mas contagioso y su
dial di Salud (OMS), nan a infeccion den 30%. Sinem- complicacionnan ta menos
señala cu esaki tabata repor- bargo, pa casonan grave e por grave.
tando un situacion cu tabata proteha e personanan den un
creando preocupacion na 70%. Esunnan cu a haya Covid-19
diferente paisnan di Europa. caba por reinfecta un biaha
Aworaki, mas cu un luna Vacuna ta protege personan- mas cu e tipo di variante aki,
despues, tin mas cu 89 pais an den un 95%, pero esaki a na unda cu ciudadanonan
cu a reporta Omicron sea en- baha te 70%, loke ta nifica cu mester ta mas cauteloso, sigui
tre hendenan cu a biaha y a un persona cu ta haya vacuna tuma medidanan di protec-
bishita e paisnan cu tin Omi- por wordo contagia pa Omi- cion, sigui usa tapa boca. Y
cron, of ya nan ta reportando cron. Pero e gravedad di hos- esunnan cu a ser vacuna por
e variante aki como un trans- pitalisacion y morto ta baha probecha di haya e booster,
misor den comunidad. te un 70%, loke ta nifica cu pa asina evita bira malo di
e vacuna hunto cu otro me- gravedad, segun loke Salazar
Omicron, segun Salazar, ta didanan di proteccion, por lo a bisa pa finalisa.
un variante di Covid cu na co, a reformula su structura
su mutacion a bira asina tan- viral y ta haci’e cu e virus lo
to, cu e virus mes tabatin 50 por ta mas infeccioso, incluso
mutacion den dje. Den e cin- mas infeccioso cu Delta”, el a
cuenta aki, trinta mutacion a sigura.
sucede den e “spike”, cu ta e
punto principal di infeccion. Ademas di esey, e parti di e
Manera el a sigura, si no tin mutacion ey tin un tipo di
spike of spike ta deforma, e spike cu a faborece e respu-
no por causa infeccion y no esta inmunologico cu por ta
por evita e responde inmu- di inmunidad natural of in-
nologico. “E tipo di muta- munidad door di e vacuna,
cion aki a incidi mas tanto cu por evita mas facil e virus
den spike di trinta biaha cu a creando un situacion di con-
perde y gana material geneti- tagio cada dia mas grandi.