Page 5 - bon-dia-aruba-20211227
P. 5

a5
                                                                     entrevista/colofon Dialuna 27 December 2021

                                         Conoce e coordinado tras di Leerorkest Aruba, Juliette van Romondt
                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.              “Haci loke bo ta bisa, y bisa loke bo ta haci”
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903                                     lantando.  E  organisacion  ta-
             RBC Royal Bank Acc. #1330772                             bata  Leerorkest  Aruba,  un
                                                                      iniciativa  di  Johnny  Croes,
              Ass. Dir. Ehecutivo                                     pero cu ta un proyecto cu a

                   Xiomara Arends                                     nace  na  Hulanda  pa  sostene
                                                                      e desaroyo di muchanan den
                   Redaccion                                          Bijlmer en particular. Marco
                                                                      de  Souza  ta  e  motor  tras  di
             Leo Maduro (hefe de redaccion)                           Leerorkest  Amsterdam  cu  a

             Pilar Flores (redactor ehecutivo)                        habri hala pa Corsou, Bonei-
                                                                      ro y Aruba danki na subsidio
             Farrah Boekhoudt (closer editor)
                   Dilma Arends                                       di  Ministerio  pa  Husticia  y
                                                                      Siguridad di Hulanda.
                  Andreina Morillo
                                                                      Unabes cu a lanta e grupo di
                                         E  tin  semper  su  agenda   trabao  Leerorkest  Aruba  ta-
            Departamento Digital         completo,    organisa    te   batin  mester  di  un  persona
                  Juan Luis Pinto        den  detaye,  pero  ademas   pa coordina tur detayenan pa   Aruba  a  haci  uso  di  su  cre-  para  awor  sino  kico  mester
                                         di  pone  tur  cos  riba  pa-  percura  cu  e  proyecto  yega   atividad,  y  a  pasa  pa  medio  bin, unda kier ta den futuro
                                                                                                   digital.  Johnny  Croes  a  crea  y si e obhetivo ta algo cu por
             Ehecutivo di Benta          pel, Juliette van Romondt    mas lihe posibel na muchan-  un studio completo na su cas,  logra.  “Nos  por  soña  hopi,
                                         (49)  ta  ehecuta  tur  locu-
                                                                      an na scol. Y Juliette, cu ta un
                    Sulaika Croes        al  e  mester  haci.  Y  sin  e   ‘dinamo’ sin igual a hinca tur   y Jaderick Croes y Juliette a  kier  hopi,  pero  nos  mester
                                                                                                   uni e grabacionnan pa sigura  percura  cu  e  no  ta  bira  un
                    Liza Koolman         dinamismo  di  Juliette,  lo   su  esfuersonan  pa  organisa   cu e lesnan ta sigui, den for-  problema. Pero mi ta haya e
                                         tabata  hopi  mas  dificil
                                                                      locual mester a keda organisa.
                                         pa  Leerorkest  Aruba  por   No solamente mester a man-   ma digital.                  trabao  masha  dushi  mes  pa
                 Aviso y Arte            logra tur cos te cu awor.    tene  contacto  entre  otro  e   Musica ta pa structura   organisa  y  pa  coordina,  per-
                                                                                                                                cura pa e structura. Mi lema
                   Sandra Loefstop                                    partidonan,  Juliette  tabata   “Mi  no  ta  musical.  Mi  ta  ta ‘haci loke bo ta bisa y bisa
                     Lisa Tromp          Juliette van Romondt a nace   sigura  cu  tur  hende  envolvi   gusta musica si. Y como Tra-  kico bo ta haci..’”
                   Shannon Geerman       na  Aruba  y  a  crece  na  Hu-  tabata sa kico ta nan tarea y ki   hado Social mi sa con impor-
                                         landa.  Pero  “e  ta  mescos  cu
                Administracion           un  yiu  adopta,  cu  semper   dia mester tabatin e completa   tante  musica  ta  pa  desaroyo  A  pesar  cu  e  trabao  ta  hopi,
                                                                      pa asina yega na e meta.
                   Mariette Engelhart    kier busca e mama biologico.                              di  mucha.  Ma  traha  tambe  ta  rekeri  hasta  mas  ora  cu
                 Martha Arteta de Ariza  Semper bo kier bay bek na bo   Hiba  musica  pa  muchanan   cu  muchanan  autista,  y  mi  tin  programa  den  su  trabao,
             email: accounting@bondia.com  raiz.”                     di scol. E prome proceso ta-  tabata  sa  cu  musica  ta  yuda  Juliette  ta  hopi  contento  di
                  Distribucion                                        bata  asisti  Director  Leerork-  muchanan  conecta  cu  otro.  por forma parti di Leerorkest
                                         Pues,  Juliette,  despues  di  a   est Aruba Johnny Croes y su   Pues mi tabata hopi contento  Aruba.  “E  structura  ta  trece
                     Jenny Kelly         haci su estudio PABO, y Tra-  prome  Presidente,  difunto   cu a puntra mi pa yuda den  calmo.  Basa  riba  mi  experi-
                                         bao  Social  a  dicidi  pa  bolbe   Grace Maduro formalisa con-  un proyecto cu apenas tabata  encia  cu  muchanan  autista,
                                         Aruba. El a traha na Voogdi-  tactonan cu e docentenan cu   cuminsando. E ta particular-  mi sa cu e ta traha. Mi yiu por
                   Coleccion             jraad, pero tambe den sector   mester a yuda den e trayecto   mente  bunita  pasobra  e  ora  ehempel, aunke no ta autista,
                                         priva, como gerente di front   unico. “Marco a yuda nos. El   por hinca                mi ta ripara cu structura, bon
               Evelinda de Cuba - Tromp  desk  na  Marriott,  y  despues   a guia nos con pa haci e tra-                        organisacion  y  sa  kico  ta  na
                                         como  Trahado  Social.  Cu   bao,” van Romondt a splica.   E aspecto preventivo pa mu-  caminda ta traha bon. Esey ta
                                                                                                   cha ta sinta hopi cerca di mi  conta  mescos  pa  muchanan
                   Pre Press             ambos  mayor  bibando  na    Mientras  cu  Johnny  tabata   y  e  bunita  di  Leerorkest  ta  di Leerorkest Aruba.”
                                         Hulanda, Juliette a bolbe Eu-
                                                                      maneha e traduccion di e ma-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  ropa na dos biaha, pero sem-  terial di les di musica pa un   cu  tur  mucha  por  participa,
                                                                                                   si  nan  tin  talento  specifico  Motivacion
                     Pablo Libre         per a su cas tabata yam’e bek.   proyecto  piloto,  Juliette  ta-  of  no,  pasobra  e  meta  ta  pa  No  tin  duda  cu  e  team  di
                                         “Den tur locual mi a haci, tin
                                                                      bata encarga cu e logistica, pa
                      Press              un liña cora, esta percura cu   sigura cu tur partido envolvi   nan  haya  e  sentido  cu  nan  Leerorkest  Aruba  ta  hende-
                                                                                                                                nan  cu  tin  amor  pa  mucha.
                                                                                                   ta  pertenece,  cu  nan  partici-
                 Roland Schenker (Hefe)  muchanan  tine  bon.  Mayo-  sa  kico  ta  nan  trabao.  “Mi  a   pacion ta aprecia y cu nan ta  Un amor cu ta haci posibel cu
                                         ria caminda unda mi a traha
                    Omar Ramirez         tabata dirigi riba bienestar di   haya hopi ayudo di Marco, pa   duna sosten na e grupo, e col-  nan por dedica oranan ta de-
                   Martin Boekhoudt      mucha.  Na  Voogdijraad  na   cual mi ta hopi gradicido.”   ectivo, pa hunto produci algo  sempaca  instrumentonan  cu
                     Francis Dirksz      Aruba mi a experiencia hopi   Asina, den un tempo record   cu ta creativo, alegre y bunita.  ta yega for di Hulanda, core
                 Colaboracion            tristesa.  E ta un trabao dife-  a  organisa  tayernan  pa  do-  “Hasta si ta for di tono, bo ta  parti nan rond pa scolnan cu
                    Luis Villegas        rente  compara  cu  e  funcion   centenan di Corsou, Boneiro   cu  asina  hopi  otro  cu  no  ta  ta  na  beurt  y  despues  bay  e
                                                                                                   tende e tono robes mes.”
                                                                                                                                scolnan pa wak con e lesnan
                 Assiociated Press       di  ‘gezinsvoogd’  na  Hulan-  y  Aruba  bira  familiar  cu  e                         ta progresa. “Nos ta traha pa e
                                         da,  unda  ta  yuda  famianan.
                   Ret Karibense         Tambe tabata trata di casonan   metodo  di  Leerorkest.  Y  un   E forma con Juliette ta traha  alegria di e muchanan, y nos
                Upload Media Aruba       tristo, pero cu ainda por yuda   luna  despues,  e  pandemia  a   ta pa wak dilanti, no unda ta  ta mira cu nan por participa.
                                                                      bati porta. Mesora e team di
                                         famianan keda hunto.                                                                   Mi a bisa Minister tambe, cu
                    Afiliacion                                                                                                  e  momento  cu  e  muchanan
                Sociedad Interamerica    Leerorkest Aruba                                                                       ta habri e estuche di nan in-
                   di Prensa (SIP)       E  yamada  di  Aruba  a  keda                                                          strumento,  mi  ta  bira  hopi
                   D IR E C C IO N       fuerte  y  bek  na  Aruba,  Ju-                                                        emocional.  Ta  muchanan  cu
               Adres: Weststraat #22     liette tabata kier a traha den e                                                       nunca  a  mira  cierto  instru-
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044  area di prevencion, pa evita cu                                                   mento y ta hopi special pa por
               Email: noticia@bondia.com  muchanan ta yega den condi-                                                           experiencia esaki.
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia.com   cionnan  social  cu  ta  rekeri                                                        Den otro palabra, e trabao cu
               Facebook: @bondianoticia  intervencion. Asina el a traha                                                         Leerorkest Aruba por ta pisa
               Instagram:bondiaaruba     un aña Tra’i Merdia, te ora cu                                                         y ta rekeri hopi organisacion,
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant   Minister di Educacion Rudy                                                       pero  e  ta  permiti  Juliette
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta   Lampe,  kende  a  pasa  e  en-
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.   cargo di e entidad pa Prome                                             van  Romondt  tambe  rebiba
             Ningun contenido por wordo reproduci   Minister, a pidi van Romondt                                                e  alegria  di  infancia.  Y  ta  e
             sin permiso di editor.      si  e  ta  interesa  pa  yuda  un                                                      alegria aki ta locual ta motiv’e
                                         organisacion  nobo  cu  tabata                                                         tur momento.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10