Page 16 - bon-dia-aruba-20210728

a16 ciencia & tecnologia
Diaranson 28 Juli 2021

Profesor di Harvard ta cuminsa buskeda nobo pa astronave extraterestre

(CNET) – Astronomo controver-
sial di Harvard, Avi Loeb, ta lide-
rando un iniciativa nobo yama e
Proyecto Galileo, pa check shelo
di Tera y resto di sistema solar pa
señalnan di inteligencia extrater-
estre.

Pa largo un profesor di astronomia,
kende a bira conoci pa su creencia
cu obheto interestelar Oumuamua
probablemente tabata un investiga-
cion alien, a anuncia e detayenan di
su plan via un conferencia di prensa
virtual dialuna ultimo.
Oficialmente, e iniciativa ta describi
como un ‘proyecto cientifico trans-
parente pa avansa un buskeda ex-
perimental sistematico pa evidencia
valida di potencial artefactonan astro-
arkeologico of ekipo tecnico activo
fabrica pa civilisacionnan tecnologi-
co extraterestre (ETC) existente of
extinto’. tecnologico extrater- bisa. Ademas di purba di haya UAP den
estre for di observa- shelo, e proyecto tambe tin plan pa
Traduccion: e plan ta pa usa un var- cionnan accidental of Loeb ta un figura polarisador den co- usa telescop di proximo generacion,
iedad di telescop pa busca astronave-, anecdota y leyenda na munidad astronomico, specialmente manera e Observatorio Vera C. Rubin
investigacion of otro material alien e coriente principal di desde lansamento di su buki delin- proximamente, pa busca mas obheto
laga atras pa sernan inteligente cu no a investigacion cienti- eando su hipotesis riba Oumuamua manera Oumuamua den sistema so-
nace riba Tera. “Loke nos ta mira den fico sistematico trans- anteriormente e aña aki, cu un can- lar, como tambe investigacionnan po-
nos shelo no ta algo cu politiconan of parente y valida”, segun e declaracion. tidad di cientificonan acusando e di tencial alien orbitando Tera pa inves-
personal militar mester interpreta pa- yega na conclusionnan radical sin evi- tiga nos den un forma incognito. Un
sobra nan no a train como cientifico”, Pa haci esaki, e plan ta pa enfoca sola- dencia adecua. “Mayoria di cientifico descripcion di e proyecto hasta ta laga
Loeb a bisa reporteronan. “E ta pa co- mente riba compila datonan y ob- no ta descarta e posibel existencia di habri e posibilidad di diseña su propio
munidad cientifico resolve... basa riba servacionnan nobo na luga di analisa e tipo di civilisacionnan aki (universo observatorio espacial pa e proposito.
datonan no-gubernamental cu nos ta observacionnan di UAP den pasado, ta amplio!”, Justin Cowart, un candi-
bay compila como cientificonan.” manera esunnan inclui den e reporte dato Ph.D. studiando geologia Mar- Tur esaki ta un propuesta potencial-
DNI recien. E data nobo lo wordo siano, a tweet dialuna. “Pero mayoria mente caro. Loeb a bisa reportero-
E prome fase di e proyecto ta involu- analisa e ora ey pa aligoritmonan y in- no ta saca conclusion extraordinario nan cu el a ricibi donacionnan pa su
cra set up un red di decenas di telescop teligencia artificial pa purba di separa sin evidencia extraordinario, loke fondo di investigacion na Harvard pa
relativamente chikito rond mundo cu UAP berdadero for di parha, balloon, Loeb si gusta haci.” un total di $1.75 miyon den ultimo
lo intenta captura imagennan nobo di drone, satelite y otro splicacionnan dos siman cu ‘no strings attached’. El
fenomeno aereo no identifica (UAP, e conoci. Loeb ta rechasa e ponencia ‘conclu- a bisa cu e ta spera di aumenta e nivel
termino preferi y mas inclusivo cu ta sionnan extraordinario ta rekeri evi- di fondo pa al menos dies biaha ‘pa
reemplasa UFO). Co-fundador di e proyecto Frank dencia extraordinario’, pero tin spe- logra un estudio mas riguroso’.
Laukien, un biologo kimico bishitan- ransa pa colecta esaki cu su proyecto
Un reporte altamente anticipa di e te na Harvard y CEO di fabricante di nobo. De hecho, e referencia na Gali- Tocante ki tempo nos lo mira ima-
Director Nacional Mericano di In- instrumento cientifico Bruker, a nota leo den e proyecto ta un critica back gennan UAP nobo cortesia di Proyec-
teligencia Nacional na juni a con- cu Proyecto Galileo no ta bay ta con- na su criticonan door di haci un com- to Galileo, Loeb a bisa cu e team ta
firma e existencia di un cantidad di siderando ningun splicacion alterna- paracion cu e astronomo famoso di selectando su telescopnan y ta spera
UAP, pa cual ehercito y comunidad di tivo basa riba fisica pa observacionnan siglo 16 kende a bay cera pa su suger- di presenta ‘resultadonan interesante
inteligencia no por duna ningun spli- di UAP nobo. “Nos ta bay keda cien- encia, e tempo ey heretico, cu Tera ta- den proximo aña’.
cacion. “E meta di Proyecto Galileo tificamente cu fisica conoci pero lo bata draai rond di solo y no vice versa.
ta pa trece e buskeda pa signaturanan haci e data disponibel”, Laukien a “E ta cuminsa awo”, el a bisa.