Page 8 - bon-dia-aruba-20220409
P. 8

a8   regional
                      Diasabra 9 aPriL 2022

                     Brazil: Lula y un antiguo rival cu prome stap pa seya nan aliansa

                                                                           electoral


                                                                      eleccionnan  y  asina  enfrenta  Alckmin di 69 aña, a pone e  a yuda pa crea na 1980 y cu
                                                                      e presidente actual, Jair Bol-  mayor parti di su cinco deca-  ayera  diabierna  a  mira  un
                                                                      sonaro.                      da den e politica di Partido  di  aliansa cu Alckmin.
                                                                                                   Social  Democracia  (PSDB),  Lula ken a recupera su dere-
                                                                      Siguiendo  un  ruta  estableci,  cu  den  tempo  a  bandona  e  chonan  politico  despues  di
                                                                      Partido  Socialista  Brasileño  centro  iskierda  cu  a  nace  na  pasa 590 dia den prison, a laga
                                                                      (PSB) a ofrece Alckmin como  1988,  pa  acerca  nan  postura  cla  cu  den  mas  di    un  oca-
                                                                      candidato  oficial  pa  vice-  mas  neoliberal  y  di  centro  sion ta dispuesto pa lubida e
                                                                      presidencia di Lula y awor ta  derecha.                   diferencianan cu ta separa su
                                                                      espera  cu  Lula  di  Partido  di                         persona di Alckmin y den un
                                                                      Trahadonan (PT) lo consagra  Sinembargo,  e  politico  aña  declaracion reciente a afirma
                                                                      e  union  definitivo,  loke  por  pasa  a  bandona  e  filanan  di  cu ambos “a cambia”.
                                                                      sucede e proximo siman.      PSDB  pa  afilia  su  mes  cu
                                                                                                   socialistanan  y  asina  haci  Den su union cu Alckmin, un
                                                                      No obstante, e union politico  factibel un aliansa cu e lider  persona hopi catolico, Lula ta
            (EFE)  –  Ex-presidente  presidencial na october.         di  conveniencia  entre  Lula,  sindical  antiguo,  contra  ken  busca  conkista  e  votadonan
            Brasilero Luiz Inacio Lula                                faborito  den  encuestanan  y  a  perde  den  eleccionnan  pa  di centro, asina como e sec-
            da Silva y e liberal Geraldo  Den menos di shete luna cu  Alckmin tin basta resistencia  presidencia na 2006.       tornan mas conservador mal
            Alckim, un di su rivalnan  ta falta pa eleccionnan, ambos  paden di e halanan iskierdis-                            contento  cu  Bolsonaro,  den
            historico,  ayera  diabierna  politico  a  reuni  na  un  hotel  ta di PT, cu no ta pordona e  Aunke  tin  cierto  buraconan  momento cu politiconan di e
            a  duna  e  prome  paso  pa  di Sao Paulo pa asina crea e  trayectorio  liberal  di  e  ex-  den  seno  di  su  formacion,  denomina “tercera via” no ta
            seya nan aliansa electoral  formula cu la cual probable-  gobernador di Sao Paulo.     Lula ta sigui move tur e hi-  caba di lanta den encuestanan
            di  cara  pa  eleccionnan  mente  nan  lo  presenta  na                                lonan  di  e  partido  cu  e  mes  di intencion di voto.

                                            Colombia: Presidente Ivan Duque a firma

                                               extradicion  di alias Otoniel pa Merca


            (Infobae)  –  Ayera  8  di  pais ta mustra nan fortalesa y  motibo  cu  supuestamente,
            april den oranan di main-    contundencia”, e hefe di es-  no lo a permiti cu e criminal
            ta,  presidente  Colombia-   tado a sigura.               lo  presenta  na  husticia  di  e
            no Ivan Duque Marquez a                                   pais.
            informa riba su cuenta di  No ta prome biaha cu Duque  Di su parti, director di Polis,
            Twitter  cu  a  firma  e  pro-  ta  referi  na  extradicion  di  e  general  Jorge  Luis  Vargas,  a
            ceso pa cu Dairo Antonio  criminal cu a wordo captura  sigura  cu  den  un  par  di  di-
            Usuga David, alias “Oton-    na  final  di  2021  pa  Ehercito  anan lo haci e traslado y den e
            iel” hefe maximo di Clan  na Uraba antioqueño.            mesun sentido e mandatario
            del Golfo, lo wordo extra-                                a indica cu lo ta den e menor
            dita pa Merca.               E presidente a haci enfasis cu  tempo posibel.
                                         “Otoniel” no solo lo respon-
            “Ma caba di firma e extradi-  de  pa  autoridadnan  interna-  “Lo ta cuestion di dianan pa
            cion di alias “Otoniel”, e pio  cional,  sino  tambe    pa  esun  cumpli cu e mandato di Cor-  unda e ta solicita pa tres cor-  comenta  y  na  mesun  tempo
            narcotraficante  y  criminal  Colombiano.  Esaki,  despues  te Supremo y cu señor presi-  te  di  e  pais  ey,  pa  delitonan  a  destaca  cu  “Otoniel”  taba-
            den  historia  reciente  di  Co-  cu  varios  sector  a  cuestiona  dente di Republica lo manda  relaciona  cu  tonelada  grandi  tin negoshinan cu e cartelnan
            lombia.  Institucionnan  di  e  na  Gobierno  nacional,  pa  e na e cortenan di Merca, na  di narcotrafico”, e director a  mas poderoso di mundo.

                                  Deportacion di migrantenan Hondureño a aumenta

                                              na 84.2% den e prome trimester di aña


            (EFE) – Deportacion di migran-      Honduras a informa ayera diabi-     Observatorio Consular a señala.     di paisnan di Centro America ora nan
            tenan  Hondureño,  principal-       erna.                               Di e total di Hondureño cu a bay na  tabata purba di yega na Merca y un
            mente  di  Merca  y  Mexico,  a  au-                                    su pais back den lunanan aki, autori-  0.2% for di Europa, segun rapport di
            menta un 84.2% den e prome tres  Un total di 24.207 Hondureño a wor-    dadnan migratorio di Merca a deporta  Observatorio Consular.
            luna di 2022, compara cu e mesun  do deporta entre januari y maart di e  11.368, 2.617 di nan ta mucha menor
            periodo di aña 2021, segun Obser-   aña aki compara cu 13.140 di e me-  di edad.                            Di  e  total  di  personanan  deporta,
            vatorio Consular y Migratorio di  sun periodo di 2021, segun rapport di                                     20.317  ta  adulto,  15.667  homber  y
                                                                                    Mexico  a  manda  pa  Honduras  via  4.650 muhe, menornan di edad a re-
                                                                                    aereo  4.666  Hondureño  sin  docu-  sulta 3.890 y ta representa e cifra di
                                                                                    mento,  incluyendo  806  menor  di  16.1% di e total.
                                                                                    edad,  hopi  di  nan  sin  acompañante,  71% di menornan Hondureño cu ta
                                                                                    segun rapport ta detaya.            emigra di manera iregular pa Merca
                                                                                                                        ta busca miho condicionnan di bida y
                                                                                    Otro  8.062  Hondureño,  incluyendo  44% ta haci’e a traves di traficantenan
                                                                                    424  menor  di  edad,  tambe  a  wordo  di persona, segun un encuesta publi-
                                                                                    deporta  pa  autoridadnan  Mexicano  ca na final di maart di Organisacion
                                                                                    via terestre, mientras cu  a wordo re-  Internacional pa Migracion (OIM) a
                                                                                    patria for di paisnan di Centro Amer-  señala.
                                                                                    ica.                                E  resultadonan  ta  indica  cu  30%  di
                                                                                    Casi 47 Hondureño a  wordo manda  e menornan di edad ta emigra pa re-
                                                                                    back for di paisnan di Europa, segun  unificacion familiar y 33% pa trabao,
                                                                                    Observatorio Consular.              segun  encuesta  di  OIM,  apoya  pa
                                                                                    52.6% di Hondureñonan a ser manda  Agencia di Merca pa Desaroyo Inter-
                                                                                    for di Merca, 47% for di Merca, 0.2%  nacional (Usaid).
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13