Page 8 - bon-dia-aruba-20191214

A8 REINO
Diasabra 14 December 2019

Dos polis aresta pa leak di informacion na prensa

AMSTERDAM (Dutch- perhurio y acceso ilegal di in- plinario pa uza violencia ex-
News.nl) – Dos polis di formacion di computer. Tan- cesivo durante un detencion.
Noord-Holland a ser ares- to polis como e departamento Un inspector a ser despedi y
ta na Haarlem pa leak in- di Ministerio Publico a con- otro shete a ricibi warning,
formacion confidencial di firma e arestonan, pero a opta NRC a bisa. Otro oficial di
NRC. Un di e dos polis a pa no duna mas comentario, polis di alto rango kende a
hunga un rol importante NRC a bisa. bay publico cu e reclamonan
den expone e problem- tocante bullying y discrimi-
anan di discriminacion y Minoria etnico nacion na Den Haag tambe
racismo den warda di po- E sospechoso principal a ser a ser suspendi den casonan
lis di Hoefkade na Den translada na comienso di aña separa. Fatima Aboulouafa a
Haag na principio di e aña despues di a bay publico cu bisa cu su persona a ser mar-
y a ser traslada di e forsa di reclamonan di problemanan gina den e forsa y finalmente
Haarlemmermeer na sep- importante relaciona cu polis a ser transferi pa Leiden
tember, a bisa e matutino den e area di Schilderswijk despues cu el a expresa su
. na Den Haag, un parti di e preocupacionnan pa e echo
E mesun luna el a haci un su persona den e keho ta e cion policial confidencial na ciudad cu un gran poblacion cu e forsa di Den Haag tabata
keho formal tocante agresion otro polis kende a ser aresta, un tercer persona. etnica minoritario. Su ke- yen di racismo y discrimina-
sexual pa e lider di su ekipo. NRC a bisa. E polis ey ta E denunciante ta s honan na e comite di integ- cion.
Actualmente esaki ta ser in- wordo sospecha di posible- er acusa di falsificacion, ha- ridad policial a haci cu cuater
vestiga. Un colega cu a apoya mente suministra informa- ciendo acusacionnan falso, polis a haya medidanan disci-

E partner di alcalde di Amsterdam a haya servicio comunitario

Amsterdam(DutchNews. bandona .
nl) – E partner di e alcal- Aki ta unda cu su persona
de di Amsterdam Femke a tira e arma afo y bandona
Halsema a ricibi 40 ora di e luga. E caso a bira un o
servicio comunitario pa grandi cora cu e matutino
e posesion di un arma di Telegraaf a raporta riba e
candela. asina yama un robo arma na
augustus un luna despues di
E productor di cine Rob- e evento. Halsema a skirbi
ert Oey a tuma un arma, un un carta habri defendiendo
acesorio di cine cu a ser de- su yiu homber, pero a bisa
sactiva , pa su cas ,na unda el cu el a viola ley y cu e tin cu
a ser haya pa yiu homber di enfrenta e consecuencianan.
su pareha di 15 aña di edad. E mucha homber a ser re-
E mucha homber a ser deteni miti na e unidad di delitonan
pa polis despues cu e bisi- menor hubenil Halt.
ñanan a informa cu e y un
amigo tabata vandalisa un cas

Zr.Ms. Groningen ta intercepta mas cu 1400 kilo di cocaina

WILLEMSTAD - Pa di cu- Den esaki a encontra 1421
ater biaha den dos luna di kilo di cocaina. E sospecho-
tempo e Barco di Marina sonan i e droga mas despues
Hulandes Zr.Ms. Gronin- a keda entrega na un barco
gen a intercepta un can- di Wardacosta Mericano, pa
tidad grandi di transporte persecucion tuma luga na Es-
di droga. Den marduga di tados Unidos di Merca.
dia 2 di december, e barco
di patruya den Caribe a sa For di april di 2019 Zr.Ms.
di obliga un asina yama á Groningen, como barco di
‘go-fast’ pa stop; e boto patruya den region Caribe, ta
aki tabata transportando activo den e area aki. Gron-
un cargamento di cocaina ingen ta forma parti di e
di mas di 1400 kilo. ‘Tripulacion alternativo riba
Barco di Patruya cu ta subi
E Dash-8 den e area, un Ocean (piloto Ocean Going
avion maritimo di patruya di Patrolvessel). Esaki ta nifica
Wardacosta di Region Caribe, cu e barco ta nabega dos aña
a descubri e boto di droga largo den area Caribe, pero
rapido aki. Zr.Ms. Gronin- cu e tripulacion ta cambia
gen a keda activa pa esaki, cu periodicamente. Eherce op-
na su turno a activa su heli- eracionnan contra droga y
copter di combati maritimo sostene Wardacosta Caribe ta
NH90. Mientras tanto Gron- tareanan di e barco di patruya.
ingen a lansa un FRISC, un E tripulacion actual desde su
di e dos botonan rapido pa rotacion na september ulti-
intercepcion, cu ta ubica riba mo, ya dos biaha prome cu e
Groningen. E ‘go-fast’ a keda ultimo aki a haci un detecci-
al final obliga di stop, pa me- on di droga. Pues te cu awor
dio di intermediacion di e he- cu tabatin a bordo un team icano y Cuerpo di Marina, despues pa rista e boto cu e rotacion aki a sa di kita 2900
licopter NH-90. E FRISC, combina di Wardacosta Mer- tabata rapidamente na e luga tabata transportando droga. kilo for di riba caya.