Page 15 - bon-dia-aruba-20230818
P. 15

a15
                                                                           riba caya/opinion Diabierna 18 augustus 2023


                   Auto a pega candela na

                        Copernicusstraat





            Diaranson merdia a dren-     bin compronde cu e hende-
            ta  informe  di  un  auto  nan  presente  mes  lo  a  logra
            na  candela  na  Coperni-    paga e candela cu un “brand-
            cusstraat banda di Rosario  blusser”.  Brandweer  a  con-
            College.  Mesora  a  dirigi  trola e ora si sigur e candela
            brandweer na e sitio.        tabata paga. Y a tuma datos di
                                         e incidente aki.
            Na yegada di e brandweer a


                                                                                                   Persona a drenta den un cas


                                                                                                       bandona na San Barbola

                                                                                                                      Complex





                                                                                                   Diaranson merdia a dren-     compronde  cu  e  persona
                                                                                                   ta informe di cu un perso-   encarga  cu  e  cas  a  pasa  wak
                                                                                                   na lo a drenta un cas bashi  y  a  encontra  un  persona  fe-
                                                                                                   na San Barbola Complex.  menino den e cas. Polis a bay
                                                                                                   Mesora a dirigi un patruya  controla pero no a encontra e
                                                                                                   na e sitio.                  persona. Nan a tuma datos di
                                                                                                                                e incidente aki.
                                                                                                   Na  yegada  di  patruya  a  bin



             Skirbi pa Robert Arends
             Facilita y yuda pueblo, por fabor!



            Si, ta asina mes; Gobierno,                                                            na Aruba, cu casonan contra  duna e PG un Mini-Raad van
            su  departamentonan,  su                                                               Gobierno pa motibo di actua  Advies pa sostene.
            servicionan y sin lubida su                                                            contra  leynan  administrativo
            companianan  por  y  mes-                                                              no ta mira luz asina facil ni pa  Pa  por  constata  y  persigui
            ter  yuda  y  facilita  pueblo                                                         nan por prospera den Corte.  infraccionnan  contra  leynan
            cu  pagamento  di  cuenta/                                                                                          administrativo  mester  nom-
            recibo.                                                                                E pregunta ta: keha, reporta,  bra extra “officier” di Husti-
                                                                                                   investiga  y  persigui  ta  den  cia special cu mester keda en-
            1.  Ora  pidi  pueblo  pa  paga                                                        bon man of mester saca tur e  carga cu kehonan , investiga-
            via  cuenta  di  banco:  rebaha                                                        proceso for di bou di influen-  cionnan y persecucionnan di
            tur  cuenta  cu  ta  manda  co-                                                        cia y control di e politiconan?  infraccionnan  contra  leynan
            bra pueblo, cu 1,50 florin (y                                                                                       administrativo  na  prome  in-
            menciona e rebaho riba e co-                                                           No ta miho tur e proceso ey  stante.
            bransa) pa cubri gastonan di                                                           cay  bou  responsabilidad  di
            banco  cu  aworaki  ta  cay  pa   yega  na  un  forma  definitivo  ta basta conoci y ta funciona   “Corte” directo en bes di keda  Definitivamente  historia  a
            cuenta di pueblo.            (un oficina di “clearing”) cu  relativamente  bon  pa  medio   mantene bou responsabilidad  demostra  cu  “kehonan”  na
                                         lo por aplica pa/entre tur de-  di abogado nan (sector priva)   di un of otro Minister?  Aruba,  un  pais  chikito  ca-
            2.  Habri  e  posibilidad  pa   partamento,  servicio  y  com-  pero e parti di ley administra-                     minda  tur  hende  conoce
            pueblo por paga tur cobransa   pania di Gobierno.         tivo cu ta toca empleadonan   Lo  menos  cu  mester  haci  otro, contra leynan adminis-
            di  Gobierno,  di  su  departa-                           publico y funcionarionan po-  awor aki caba ta saca “recher-  trativo no ta haya e atencion
            mentonan, di su servicionan   Asina  por  concentra  e  paga-  litico  (Minister/Parlamentar-  che” y e sector tecnico di in-  necesario pa bringa “mal uzo
            y di su companianan, na tur   mentonan  na  algun  oficina  io) si ta no ta bon conoci y no   vestigacion for di bou di Po-  di  poder”  y  “corupcion”  di
            nan  oficinanan  di  moda  cu   so, bon reparti riba Aruba, y  ta funciona manera mester ta.   lis,  pone  nan  directo  bou  di  empleadonan  publico  y  di
            pueblo  no  mester  bay  paga   te  hasta  por  elimina  e  paga-                      Procurador  General  (PG)  y  politiconan.
            cada  recibo  na  un  otro  ofi-  mento  na  tur  e  oficinanan  E cantidad grandi di casonan
            cina.  Asina  pueblo  ta  scapa   chikito  (manera  Ministerio  den Corte contra politiconan
            gasto y esfuerso ora por paga   Publico) y asina baha gasto di  y  e  cantidad  grandi  di  caso-
            tur recibo na un luga so cu ta   cobra y paga.            nan  di  empleado  y  Minister
            cumbini pueblo pa motibo di                               contra otro, ta demostra con
            distancia  entre  cas  of  trabou   Unda pa keha y cua instancia  facil (pa falta di control) e po-
            cu e diferente oficinanan ca-  ta persigui?               liticonan por actua contra ley
            minda mester bay paga actu-                               y bon gobernacion sin wordo
            almente.                     Den nos sistema legal, nos tin  castiga.
                                         ley,  nos  tin  castigo  pa  esnan  Dicon?
            Ta  comprendibel  cu  no  por   cu actua contra ley y nos tin  Pasobra  casonan  den  bida
            haci cambio di un dia pa otro   instancia (Procurador Gener-  real  na  Aruba  a  demostra
            pero por activa un prueba of   al y su staff) pa investiga/con-  cu  e  poder  di  politiconan  ta
            estudio  (por  ehempel  entre   stata/persigui te den Corte.  pisa  (pa  miedo/represaya)
            WEB, ELMAR y SETAR) pa       E parti di ley “civil” y “penal”  asina  tanto  den  bida  diario
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20