Page 15 - AHATA
P. 15
A6 LOCAL
Diaranson 4 Juni 2025
Marinier Hulandes y Mericano ta train hunto na Aruba
Durante ehercicio “Caribbean Coastal Warrior 2025”
Di dia 9 di mei te cu 9 di
juni, e team di buceo di e
di dos Batayon di Recono-
cemento di Segundo Di-
vision di Marina, Cuerpo
di Marina di Merca (2nd
Reconnaissance Battal-
ion 2nd Marine Division,
United States Marine
Corps), ta na Aruba pa
e ehercicio “Caribbean
Coastal Warrior”.
Durante e training anual di
buceo aki, e mariniernan
Mericano ta traha hunto cu
e Escuadron di Marina Carib Mas den comienso di e aña
(Marine Squadron Carib) cu aki, na april 2025, a tuma lugar
ta staciona na Aruba. na Merca na Camp Lejeune,
cu ta e base di Cuerpo di Ma-
E training ta forma parti di un rina Mericano (United States
programa di intercambio en- Marine Corps), e ehercicio
tre Marina Hulandes y Ma- di Caribbean Urban Warrior,
rina Mericano, durante cual durante cual mariniernan di
ta train cu intercambio den Escuadron di Marina Carib
tanto Region Caribe como na Aruba, e Destacamento di
Merca. Marina di Sint Maarten ade-
tuma lugar na Aruba y ta en-
foca riba habilidad tactico di
buceo cu un re-breather. E
entrenamento ta conoci pa
mas di e gruponan di boto di ponan. E ta promove laso- diferente ekipo di buceo di
Aruba y Corsou, a train hun- nan mutuo y ta ofrece opor- Cuerpo di Marina di Mer-
to cu Mariniernan Mericano. tunidadnan valioso pa siña di ca (United States Marine
Training y ehercicio conhun- otro. Corps).
to den ambos pais ta reforsa
e colaboracion entre e cuer- E training di buceo actual ta
Mas di 130 “Letter of Intent” firma na
Agroalimentaria 2025 door di delegacion di
Aruba
Manera ta conoci diaran-
son siman pasa un del-
egacion comercial con-
sistiendo di 30 empresario
a atende e conferencia di
Agroalimentaria 2025, na
Republica Dominicana.
Por bisa cu e biahe comer-
cial aki tabata uno suma-
mente exitoso.
Minister di Finanzas, Econo- hariña y mucho mas. Di tur
mia y Sector Primario, Geof- e paisnan cu a asisti e con-
frey Wever a busca mercancia ferencia di Agroalimentaria
di otro mercadonan, manera 2025, Aruba a wordo recon-
den e caso aki Republica Do- oci como e pais cu a cera mas
minicana, cu intencion pa “Letter of intent” entre e co-
busca prijs mas faborable. merciante nan di Aruba y di
“Pa stimula mas comercio Republica Dominicana. Cu e
den region Gobierno a uni cu desaroyo aki y tambe e noti-
embahada di Republica Do- cia recien cu un compania di
minicana pa Aruba su comer- logistica, Don Andres, cu ta
ciantenan participa na e ‘trade opera barco di transporte den
mission’ aki”, segun Minister Caribe ta amplia nan servi-
Wever. cio door di consolida e mer-
cancia den e almacennan di
Segun un comunicado di go- Don Andres, clientenan por
bierno, e delegacion a logra optimisa nan “supply chain”
na cera cu mas di 130 “letter y probecha di solucionnan di comercial sumamente exi-
of intent” pa trece entre otro envío adapta na nan necesi- toso”, segun Minister Wever.
fruta, berdura, awacati, webo, dad specifico.“Sigur un biahe

