Page 12 - AB
P. 12

a21
                                                                                                obituario Diabierna 4 OctOber 2024















                                                                        “Dios ta amor... y amor ta Dios,      Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur
                  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda
                Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.   di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi”  loke el a haci y significa pa nos, lo keda graba pa
                                                                                                                    semper den nos mente y curason.
                         E ta hibami na awa trankil,                            Salmo 33                        “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi
                          Pa mi bolbe haña forsa”.                                                                         salbacion ta bin”
                                Salmo: 23                     Cu profundo dolor na nos curason, pero agradecido pa tur
                                                              locual e la nifica pa nos, nos ta anuncia fayecimento di mi     Salmo 62:1
                                                                  mama, nos wela, nos ruman y nos tanta stima:
                                                                                                                  Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia
                                                                                                                      fayecimento di nos ser stima:















                      Alfonso Segundo Solognier
                     Cariñosamente yama : “Fong”                     Bertranda Philomena Vrolijk
                       *01-06-1939 - †30-09-2024               Mihor conoci como Juffrouw Philomena,
                                                                        Mena, Dudu of Chichi
                     Acto di entiero lo wordo anuncia                 *10-10-1943  -  † 28-09-2024
                                despues
                                                             Mayornan: †Esteban (Rey) y †Aida Vrolijk-Quant           Emely T. Zeppenfeldt-Croes
                                                             Na nomber di su:
                                                             Yiu stima: Alexio “Alex” Croes y Nathalie Croes-Wouters  Cariñosamente yama “Tanta Lee”
                                                             Nieto- y Nietanan:                                         *12-11-1948 - †01-10-2024
                                                             Genesis Nuñez Fajardo, Zyonn Croes, Keyon Croes, Alysha
                                                             Croes y Alisaine Croes                              Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                                                             Tata di su Yiu: Eugenio “Leo” Croes y Famia
                                                             Rumannan:
                                                             †Sylvester, Sira Vrolijk-Boekhoudt y Famia
                                                             †Raymundo, Margarita Vrolijk-Hernandez y Famia
                                                             †Andres, Annie Vrolijk-Neef y Famia
                                                             Hendrik, Amparo Vrolijk-Guerrero y Famia
                                                             Deni Vrolijk, yiunan y Famia
                                                             †Leo, Serodjinie Vrolijk-Ajodhia y Famia
                                                             Annie y Orlando Gomez Correa-Vrolijk
                        Dios ta amor... y amor ta Dios,      Mirto, Stella Vrolijk-Nicolaas y Famia
                 maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta   Lies Vrolijk y Manuel Pimienta
                                  banda                      Ada y Jacinto Werleman-Vrolijk
                 di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta   Tanta- y omonan:
                                  hasi”                      †Narcisa Croes y Famia
                                Salmo 33                     †Catharina Vrolijk
                                                             †Eugenia Vrolijk                                   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                         Ta participa fayecimento di:        †Carlos Vrolijk y Famia                           Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                             †Ninita Pourrier y Famia                                   E ta hibami na awa trankil,
                                                             †Felipe Quant                                              Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                             †Andres Quant y Famia
                                                             †Reineta de Windt y Famia                                        Salmo: 23
                                                             †Maximina Maduro y Famia
                                                             †Macaria Orman y Famia                                   Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                             †Ramiro Quant y Famia
                                                             Margot y Eddie Thodé y Famia
                                                             Amiganan di cas:
                                                             Verona  Orman,  Carina  Winterdaal,  Joyce  Pereira,  Olivia
                                                             Tromp, Ortencia Tromp, Neiffi Kock, Gala Wever, Carmen
                                                             Boekhoudt, Gwendoline Kock.
                                                             Su mascotanan stima: Divienne – Maxi – Cisca
                                                             Demas famianan: Vrolijk, Croes, Wouters, Pourrier, Quant,
                                                             De Windt, Maduro, Orman, Thodé y Nuñez Fajardo.
                                                             Primo-  y  primanan,  subrino-  y  subrinanan,  ihanan,  bon
                                                             bisiñanan, tur su Ex- coleganan y alumnonan di: Inmaculada
                                                             Huishoudschool, EPB Santa Cruz, coleganan di Curriculum
                                                             y miembronan di Mascaruba.
                                                             Un  danki  di  curason  na  Staff  y  Personal  di  Amilia  Care
                                                             Services, kendenan a trata Philomena cu hopi amor y cariño.
                                                             Sin lubida, Dr. D. De Cuba y Dr. Singh.
                                                             Acto di condolencia ta tuma lugar na Aurora Funeral Home
                                                             riba diabierna 04 Oktober di 7or pa 9or di anochi.
                                                             Acto di entiero lo tuma lugar na Aurora Funeral Home riba
                                                             diasabra 05 Oktober pa 1or pa 4or di atardi, despues saliendo
                                                             pa Santana Catolico na Playa.
                 Christina M. van den Berg-de Freitas        Despensa  nos  si  nos  por  a  lubida  cualkier  famia  den  nos   Leopoldo Willems
                       *13-03-1938 - †02-10-2024             momento di tristesa.                                     *15-11-1943 - †15-09-2024

                Acto di despedida lo wordo anuncia despues   Lamentablemente despues di entiero nos no por ricibi bishita   Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                                                             di condolencia na cas.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17