Page 35 - ATA JUNE 30 2015
P. 35
DIASABRA 27 JUNI 2015 DIARIO PAGINA 29
Diasabra 27 di juni! Ultimo siman pa cumpra “Early Bird
Tickets” pa Caribbean Sea Jazz Festival
Garage Cordia ta presenta un otro fabuloso Red Tag Event
ORANJESTAD (AAN): la, cu ta conoci pa su dura- asina espectacular cu no ta ni ORANJESTAD (AAN): Earth Wind & Fire Experi-
Den luna di juni Garage Cor- bilidad y comodidad, como bale la pena pa puntra mes Bo no a cumpra bo ticket pa ence featuring Al McKay y e
dia y Toyota a cuminsa cu un tambe su styling moderno cu cuanto e autonan aki lo sali Caribbean Sea Jazz Festival maestro di fusion Mike Stern,
serie di evento fabuloso, of- ta sigui cambia di acuerdo cu como un “lease”, como cu (CSJF) ainda? No warda mu- hunto cu artistanan manera
reciendo prijsnan extra spe- innovacion. loke ta cumbini ta “cumpra” cho mas. Te cu 1 di juli bo Jessy J y Roberta Gambarini,
cial riba diferente modelo di y bira doño di e auto. por cumpra di bo. cu kizas por ta un tiki menos
Toyota, incluyendo hybrid, Garage Cordia riba diasa- E di 9 edicion di CSJF ta conoci cerca publico grandi
crossover, SUV y sedan. E bra, 27 di juni for di 9’or di E cuater modelonan cu Ga- na caminda. Dia 25 y 26 di pero tin tur potencial pa duna
highlight di e Red Tag Events mainta pa 1’or di merdia ta rage Cordia y Toyota ta pone september Aruba lo disfruta net e concierto faborito di
durante di e henter luna di presenta e siguiente Red Tag den “spotlight” diasabra awo un biaha mas di tremendo hopi bishitante pa e edicion
juni tabata e popular Corol- Event. Clientenan y futuro ta: Toyota Yaris (Red Tag: musica live den un ambiente aki. Ademas, manera semper,
clientenan por spera prijsnan Afl. 37.250); Toyota Corolla dushi y trankilo. CSJF lo bay tin espacio pa
Base (Red Tag: Afl. 46.775); artistanan local y e aña aki lo
Toyota Prius C (Red Tag: Den ultimo 8 edicionnan bay tin un enfoke special riba
Afl. 49.500) y Toyota Rav4 di e festival, CSJF a crece di musica Latina den e line-up
(Red Tag: cuminsando na un proyecto entre amigonan di diasabra, na unda e leg-
Afl. 60.000). cu ta stima musica pa un di endarionan di Grupo Niche
Tur e prijsnan menciona aki e festivalnan anual mas leuk lo bay duna un presentacion
ta inclui BBO y BAZV y Ar- y sorprendente den region, como tambe e sensacion re-
uba Bank lo tin representan- cubriendo no djis e genero cien Maite Hontelé cu lo bay
tenan presente den showroom di jazz pero tambe tur tipo subi escenario.
di Garage Cordia ofreciendo di musica Latina y pop. Es
prestamonan atractivo, in- mas, Caribbean Sea Jazz Caribbean Sea Jazz Fes-
cluyendo financiamento pa 5 awo tin nomber di ta e fes- tival lo bay tin tres stage su
of 6 aña. tival na unda no ta djis trece tremendo localidad patras di
artistanan popular y legend- Seaport Mall riba e festival
Awo ta e momento ideal pa ario, pero tambe artistanan plaza di Renaissance. Loke
esunnan interesa den un auto menos conoci pero cu hopi ta pasa rond di e escenari-
di tecnologia hybrid cu ta impacto. onan aki ta loke ta haci CSJF
mucho mas economico den mas cu un tremendo festival
uzo di gasolin. E descuento E aña aki no ta diferente, di musica.
durante di Red Tag Event ta cu nombernan grandi manera
hopi conviniente y ta inclui Amantenan di baile y arte
ademas cinco aña di servicio lo wordo consenti cu difer-
gratis pa e motor. ente presentacion di baile y
un art gallery cu obranan di e
Pakico lease si bo por bira miho artistanan local.
doño di bo mesun auto? Ga-
rage Cordia y Toyota Red Manera tur aña lo tin difer-
Tag Events tin e contesta, ente di e miho restaurantnan
cu pagonan cu ta cumbini y y companianan di catering lo
cuminsando na solamente bay tin stand.
Afl. 813 pa luna.
Ticket ta na benta aworaki
Buscando nan clasificacion paFlying Arubies representando Aruba dignamente den exterior ainda na e early bird price
Weganan Olimpico RIO 2016 special na Superfood of ariba
www.caribbeanseajazz.com.
ORANJESTAD (AAN)--- Desde 1 di juli prijs di pre-
E atletanan Nicole van der sale lo bay wordo hisa.
Velden y Thijs Visser den
pleno preparacion pa loke Durante e festival mes,
ta nan clasificacion pa e We- carchi lo ta na benta na por-
ganan Olimpico di Rio de ta.
Janeiro 2016. Despues di a
competi den e Weganan Cen- No basila y probecha di e
tro Americano y del Caribe tremendo oferta aki y pasa
na Veracruz, Mexico, e duo cumpra bo tickets na ora y
conoci tambe como e The spaar bo cen, pasobra tempo
Fyling Arubies a participa ta cabando!
den varios competencia in-
ternacional unda esakinan a ificacion. di Comision di Subsidio cu
fungi como nan fogeo pa loke E deporte di catamaran ta yuda subsidia Team Fly-
ta nan cualificacion Olimpico ing Arubies pa asina logra
den e disciplina Nacra 17. sigur no ta barata, e tin su e clasificacion Olimpico di
costo halto cune. Awor mas Rio 2016.
Nan a competi y alabes cu claro nan lo atende algun
atende campo di entrena- competencia di fogeo y en- Cumprando weganan di
mento na entre otro Rio de trenamento sepecial mas na Lotto, e Loteria di Aruba bo
Janeiro, Brasil, pero tambe Weymouth y Kieler Woche, ta contribui na deporte riba
a competi na Merca, Spaña, prome cu e campeonato nos isla.
Italia y Hulanda. Den luna mundial na Aarhus, Dina-
di juli lo tin e campeonato marca. Despues di e campe- Meta di e fundacion ta pa
mundial na Dinamarca, cual onato mundial ainda tin un organisa loteria, cambia bida
ta uno cu lo sirbi como e posibilidad pa clasificacion di su hungadonan y na mes
clasificacion pa e Weganan esaki na Rio mes. momento inverti den deporte
Olimpico di Rio 2016. Mas local pa medio di donacion-
cu claro ta aki ta na unda The Un danki sigur na Lotto, e nan na e comision di subsi-
Flying Arubies lo kier re- Loteria di Aruba pa medio dio.
mata y logra un puesto den e
prome tres puestonan di clas-
