Page 12 - AB

obituArio/servicio Diamars 5 september 2023
A23

Nochi di informacion na Centro

di Bario Playa Pabao

Topico: Bo comportacion den trafico

Directiva di Centro di Bario avansa na Hulanda.
Playa Pabao ta invita habi- Despues di 11 aña na departa-
tantenan di Playa Pabao pa mento di trafico mi a labora na
un anochi informativo den Centrale Post y despues Recher-
nos Centro. Topico ta: Bo che Oranjestad y mi a regresa na
Comportacion den Trafico. departamento de Trafico na Bal-
Dios ta amor y amor ta Dios, maske mi no ta na e mundo Nos ta cuminsa anochi pa ashi na aña 1997.
aki, tur dia lo mi ta banda di boso curason, mi por stens di 7’or y ta termina pa 8.30. Tur
loke señor ta hasi Salmo:33 cos ta depende di e pregun- Despues cu e ley di trafico nobo
tanan. Moderador ta Sr. Wil- cu ta e Landsverordening We- ficiënt”.
Cu honda pena pero conforme cu Dios su boluntad, ta
anuncia fayecimento di: fred Hart. gverkeer y e Landsbesluit nan a • Un buki di trafico na
bay na vigor den aña 2000 mi a Papiamento cu e nomber “Nos
Sr Hart ta un polis (un bi- tene e coleganan di tur departa- Carioca”
aha polis semper polis) cu un mento uniforma na haltura di e
trayecto impresionante di a sirbi cambio nan den e ley di trafico Mi a duna lezing di trafico basa
su pueblo pa 35 aña y awo dis- nobo aki. riba e cambio nan di e ley nobo
frutando di su pension. Pa mas na e.o. Personal di Rafi-
informacion por lesa su CV. Si Na aña 2000 mi a bira miembro naderia Valero, De Palm Tours,
bo tin pregunta di e.o. reglanan di “Stichting School Verkeer- Women’s Club, OPPA, miem-
di trafico, preferencia y ki ora bo scommissie Aruba bronan di Bubali Sport Club.
ta pone “signal light’ na un ro- unda mi a traha lesmateriaal di
tonde bo mester ta presente dia- trafico nobo pa e scolnan basico Mi a duna curso di V.R.O. ( con
huebs anochi, 7 di september, y mi a duna les na e maestro pa core defensivo y sigur ora tin
Juliana Faustina Paesch pa 7’or na Centro di Bario Playa nan di 5de klas.
Mihor conoci como Tina cu bay cu urgencia na un luga
Pabao. di accidente of otro) na polisnan
Na nomber di su: Mi a traha diferente bukinan di uniforma di Aruba.
Yiunan: Gregory Francis A. Bislip Wilfred Hart den su mesun pa- trafico manera;
Winfred Sandy Bislip labra • Buki cu e borchinan di Na aña 2005 mi a traha como
Nieto: Cederick Jean-Pierre y Noelia P. Bislip Arias Na aña 1980 despues di a traha trafico na Papiamento y Hulan-
Nieta: Sandira Luciénne Bislip y Avinash Chatani Projectleider na e oficina unda
Bisanietanan y bisanieto: Nadira X. y Naomi C. Bislip tres aña na e departamento uni- des. ta pasa examen pa tur categoria
Ishwar D. Chatani forma na Santa Cruz mi a wordo • Buki pa examen di ri- di rijbewijs.
Rumannan: Juby Kwidama y famia, Corry Paesch y famia, traslada pa e departamento di jbewijs cu preguntanan na Pa-
Nito y Marian Paesch Boekhoudt y famia, Cathy Paesch y trafico na Balashi na unda mi a piamento y Hulandes. Na aña 2010 despues di a traha
Hans Meijer y famia, Bea y Ramon Statia y famia, Adri y Iris sigui curso con pa atende cu ac- • Buki di educacion di 35 aña den Cuerpo Policial di
Paesch Montero y famia
Tata di su yiunan: Mario (Maiky) Bislip cidente na Corsou y mas despu- trafico pa e scolnan basico cu e Antillas y Aruba mi a baha cu
Mama di su nietonan: Lucia Kelly es mi a sigi curso di trafico mas number “Veilig, Prettig en ef- pensioen.
Cuña-/swanan: Carmen Bislip Gravenhorst y yiunan,
Rufina Bislip y yiunan, Lourdes (Luchi) Bislip v.d. Wal Departamento di Impuesto ta sigui brinda
Arneman, Maria Bislip y yiunan, Simon T. (Rubin) Bislip y
famia, Adelita V. Tromp Bislip y famia, Pedro T. (Shon Pe)
Bislip y famia servicio durante periodo di mantencion na

Sobrina(o)nan: Isa Henriquez, Juan (Junior) Henriquez
y famia, Daphne Henriquez y famia, Claudette Kwidama, oficina principal
Herby Paesch, Liliana Kwidama y famia, Rodney Paesch
y famia, Danyel Reinkingh, Marloes Reinkingh y famia,
Jeffrey Statia y famia, Erwin Paesch, Elton Statia, Ulric Statia Por entrega documento of haya informacion na MFA Paradera
y famia, Urvin Paesch y famia, Monique Plaza Maduro
y famia, Maureen van Ierland, Etienne Maduro y famia, y Camacuri
Gwendolyn Raaz, Laurenne Raaz
demas sobrino y sobrinanan y sobre-sobrino y sobre- Entrante dialuna dia 28 di Oficina anexo na Camacuri E oficinanan situa na: O t r o
sobrinanan. augustus 2023, Departamen- Servicio di caha pa persona 60+ servicionan na cliente: Na Ca-
to di Impuesto lo tin 2 locali- (no 7:45 - 11:30 | 1:15 - 3:30 macuri:
Comernan: Irma Lewis y famia, Marcela Kelly Peña y famia dad habri pa brinda servicio (Ta drenta na porta nr. 2) 7:45 - 11:30 |
Primanan: Anna van Ierland Henriquez, Cornelia na clientenan cu mester en- comerciante) y pa e personanan 1:15 - 3:30
Henriquez
Amiganan di cas: Randy y Mayra Rosel Paesch y famia, trega of busca un documento cu ta haya Camacuri - Entrega of
Herbert y Lidia Beukeboom De Cuba y famia, Cynthia of ta desea di haya informa- onderstand busca documento ( O f i -
Bislip Roos y famia, Lumina Helder y famia, Mito Helder cion. E localidadnan aki ta cina anexo, porta nr. 5)
y famia, Ina Hirshfeld Helder y famia y Arturo Helder y Oficina anexo na Camacuri Oficina anexo na Camacuri MFA Paradera - Busca carchi
famia.
y MFA Paradera. E oficina Busca plachi di number 7:45 - di persoonsnummer
Famianan: Paesch, Bislip, Chatani, Kelly, Henriquez, anexo ta e parti di e edifi- 11:30 | 1:15 - 3:30 - Informacion tocante
Statia, Kwidama, Lambrinos, Goeloe, van Ierland, Maduro, cio na Camacuri, na unda ta (Ta drenta na porta nr. 2) areglo di pago Na MFA
Geerman, Boekhoudt, Reinkingh, Meijer, Plaza, Montero, busca plachi di number. Paradera:
Croes, Croese, Diaz, Rodriguez, Helder, Hirschfeld, Peña, 8:00 - 12:00 |
Yarzagaray, Cannegieter, Castro, Solognier, Dorothal,
Mansur, Peterson, Leest, Koolman, Morel y demas famianan E oficina principal na Camacuri E oficinanan situa na: Servicio 1:00 - 3:00
y conocirnan di Aruba, Bonaire, Curacao y Hulanda. ta sigui cera debi na trabounan di caha:
di mantencion necesario den MFA Noord
Oportunidad pa condolencia: Dialuna 4 di september, 2023 e sala unda ta ricibi e bishitan- MFA Paradera - Haci pago E servicio na cliente via telefon
for di 7:00-9:00 P.M. na Aurora Funeral Home tenan. Aki ta sigui un bista di e 8:00 - 12:00 | 1:00 - 3:00 522 7423/522 7424 ta continua

Acto di entiero lo tuma lugar Diamars 5 di september, 2023 servicionan. MFA Santa Cruz - Regis- durante e orario di custumber:
for di 2:00 – 4:00 P.M. na Aurora Funeral Home y despues tra auto 7:45 - 11:30 | 1:15 - 3:30. De-
ta sali pa Santana Central na Sabana Basora Localidad Servicio MFA Savaneta - Entrega plachi partamento di Impuesto ta pidi
Orario di number su contribuyentenan pa tuma
Nos ta pidi nos sincero disculpa si pa un of otro motibo nos Postkantoor San Nicolas bon nota di e anuncio aki pa asi-
a keda sin menciona un persona.
Oficina principal na Camacuri - Haci cambio riba vehiculo di na evita cualkier inconveniencia.
No ta ricibi bishita di condolencia na cas --- Cera motor