Page 17 - ATA 25 JULY,2015
P. 17

LOCAL A11
                                                                                                                                                                        Diasabra 25 Juli 2015

Aeropuerto di Aruba:

        Ta tumando pasonan pa mehora e experiencia di e pasahero

ORANJESTAD – Aruba               amistadnan prome cu nan           A corto plaso AHI lo cum-       asina ofrece mas opcion pa       2016.
Airport Authority N.V.           subi avion.                       insa renoba tur 2 VIP lounge    nos pasaheronan den e area di    “E expectativa di pasaheronan
(AAA) den su esfuerso pa         Pasaheronan cu lo sali pa des-    cu ta situa na porta 2 y 8 na   concesion principal y tambe      pa e servicionan na aeropuer-
continuamente mehora e           tinacionnan cu no ta Meri-        salida. E renobacion lo encera  na porta 1 y 2;e area actual na  to ta keda cambia, y nos com-
experiencia di e pasahero        cano lo disfruta di e mesun       expansion di e areanan, lo      porta 7 (Binah Coffee Shop)      promiso ta pa keda complace
na aeropuerto,a cum-             atmosfera relaha cu a wordo       remodela e interior y drecha    lo wordo cambia den un uni-      e expectativanan ey. Mientras
insa y ta casi cla cu algun      crea algun aña pasa pa pasa-      e mueblenan completo di e       dad di Juan Valdez cu lo of-     cu nos ta traha pa streamline
proyecto hopi interesante.       heronan cu ta biaha pa Merca.     VIP lounge. E proyecto aki      rece tanto koffie, otro bebida   e procesonan di pasahero y
                                                                   lo percura pa un VIP lounge     y cos di come.                   haci e aeropuerto mas facil pa
          WiFi gratis                 Drecha e bañonan             nobo y fresco y lo brinda fa-   Un area di aproximadamente       nabega over di tempo, nos ta
E planificacion y instalacion    Actualmente e bañonan pu-         cilidadnan cu lo complace e     400 m² lo wordo desaroya         traha den colaboracion cu nos
di un sistema nobo y mehora      blico situa na porta 2, 6 y       biaheronan VIP. Tur 2 VIP       y construi pa tanto AAA y        partnernan pa brinda e servi-
di WiFi a cuminsa y lo keda      8 den e area di salida ta den     lounge lo keda cla pa fin di    AHI entre portanan 4 y 5 y       cionan y facilidadnan cu pas-
cla na fin di e tercer kwartaal  proceso pa wordo remodela y       Juli 2015.                      lo encera 3 concepto di F&B      aheronan ta spera y brinda un
of mas prome. Esaki lo inclui    lo keda cla na final di e tercer  Tin mas cambio andando den      nobo acerca: Un concepto         experiencia di clase mundial
WiFi gratis den areanan pu-      kwartaal di aña. Bañonan adi-     e area principal di concesion   di champagne/wine bar, un        pa e bishitantenan di Aruba”
                                                                   cu expansion di Haya Sushi;     concepto di cuminda saluda-      asina Sr. James Fazio, CEO di
                                                                   cambio di e luga unda antes     bel (Freshii) y un concepto      Aruba Airport Authority N.V.
                                                                   Haya Sushi tabata situa lo      Asiatico, incluyendo un area     a bisa.
                                                                   bira un concepto di F&B sa-     adicional di asiento cu e ca-    E potretnan ta ilustra varios
                                                                   ludabel yama“Freshii”; 2 ki-    pacidad pa 100-150 asiento. E    di e proyectonan menciona y
                                                                   osco di koffie lo wordo añadi   area aki ta plania pa keda cla   e areanan nobo cu lo wordo
                                                                   na e opcionnan completo pa      durante e prome kwartaal di      desaroya.q

blico di e terminal di aero-     cional na e portanan lo wordo
puerto y lo permiti pasahero-    construi tambe entre porta 4
nan pa uza nan aparatonan        y 5 y ta wordo spera pa keda
personal pa conecta cu WiFi      cla na final di aña.
mientras cu nan ta pasa nan       Renobacion y expansion
tempo na aeropuerto.
                                      di luganan pa F&B
        Non US Plaza             AAA hunto cu Airport Hos-
E area entre e terminal di Non   pitality Industry N.V. (AHI)
US check-in y e terminal di      tin basta tempo ta traha hunto
yegada, e asina yama“Non         riba proyectonan pa renoba,
US Plaza”, ta den su fasenan     expande y crea conceptonan
final pa wordo completa. Es-     nobo di F&B na aeropuerto.
aki ta inclui mueble nobo pa     Esun mas recien ta e Segafre-
asina e bishitantenan y esun-    do nobo cu a wordo aloca di
nan cu ta biaha por ta mas co-   nobo hunto cu Quiznos situa
modo y relaha ora di bishita     na porta B. Mas plan a corto
aeropuerto. E experiencia di     y largo plaso a keda determi-
salida nobo y mehora ta in-      na den cooperacion cu AHI
clui un muraya di despedida      y lo resulta den renobacion
(pa saca potret) cu e logo di    di algun luga mas di come y
Aruba riba dje y un area di      bebe, expansion di luganan
come nobo cu mas asiento         nobo pa come y bebe y algun
disponibel pa crea un area co-   concepto nobo adicional pa
modo pa e bishitantenan por      mehora e calidad di servicio
come algo hunto cu famia y       cu ta wordo brinda na e pasa-
                                 heronan.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22