Page 17 - bon-dia-aruba-20220927
P. 17

a17
                                                                                    dia di turismo Diamars 27 september 2022
                               Dia Mundial di Turismo 2022: Reconsiderando turismo


                                                                      pa socionan local di industria  Meets Europe, cu ta bay con-  studiantenan  di  Unidad  di
                                                                      turistico. Alabes esaki ta bay  ta  cu  participacion  di  socio-  Hospitalidad  y  Turismo  di
                                                                      fungi  como  e  apertura  ofi-  nan internacional.        EPI y Facultad di Turismo di
                                                                      cial di nan conferencia Aruba  Tambe  presente  ta  bay  tin  Universidad di Aruba.












            Awe ta celebra Dia Mun-      Ta  bay  celebra  Dia  Mun-
            dial  di  Turismo,  y  e  aña  dial  di  Turismo  mientras  e
            aki, e enfoke ta riba futu-  cambio pa reconoce turismo
            ro. Segun Nacionnan Uni,  como un pilar crucial di de-
            mientras  recuperacion  ta  saroyo  y  progreso  ta  bon  na
            andando  den  e  sector,  y  caminda.  Mei  2022  a  marca
            ampliando riba reconoce-     e  prome  biaha  cu  Asamblea
            mento  politico  y  publico  General  di  Nacionnan  Uni
            sin precedente pa e sector  a tene un debate special riba
            aki,  UNWTO,  e  Agencia  turismo,  ilustrando  e  rel-
            Mundial  di  Turismo  di  evancia historico di e sector.
            Nacionnan Uni ta resalta  Awo turismo ta riba agenda di
            e  oportunidad  pa  recon-   gobierno  y  organisacionnan
            sidera con nos ta anda cu  internacional  den  tur  region
            turismo.                     global.
            Esaki ta nifica pone hende y  Na  mes  momento,  desti-
            e planeta prome, y trece tur  nacionnan  y  negoshinan  ta
            hende, desde gobierno y ne-  adaptando   proactivamente
            goshinan  te  comunidadnan  pa  surpasa  reto  y  cumpli  cu
            local hunto rond di un vision  responsabilidadnan,  manera
            comparti  pa  un  sector  mas  a keda ilustra cu e ola di fir-
            sostenible, inclusivo y resili-  mantenan  di  e  Declaracion
            ente.                        di  Glasgow  riba  Accion  di
                                         Clima den Turismo, dirigi pa
            Yegada di turistanan interna-  UNWTO.
            cional na comienso di e aña
            aki  tabata  dobel  loke  a  reg-  E tema di e aña aki, “Recon-
            istra na 2021. Den algun re-  siderando  Turismo”  ta  bay
            gion, yegada ya ta na nivelnan  refleha  esaki.  E  tin  meta  pa
            igual of mas halto cu prome  inspira  e  debate  rond  di  re-
            cu  pandemia.  Eliminacion  consideracion  di  turismo  pa
            di  e  restriccionnan  di  biahe  desaroyo,  incluyendo  me-
            cu ainda tabata resta, ademas  diante  educacion  y  trabao,
            di aumento den confiansa di  e  impacto  di  turismo  riba  e
            consumidor,  ta  bay  ta  driv-  planeta y oportunidadnan pa
            ernan  importante  pa  recu-  crece mas sosteniblemente.
            peracion  di  e  sector,  treci-
            endo speransa y oportunidad  Na Aruba, ta celebra e dia aki
            na miyones di persona rond  awe cu un Simposio organisa
            mundo.                       pa Aruba Tourism Authority,
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22