Page 2 - bon-dia-aruba-20230206

A2 LOCAL
Dialuna 6 Februari 2023

Reunionnan encuanto reapertura di frontera ta sigui

Ainda no tin un fecha pa reapertura di frontera maritimo

cu Venezuela

Prome Minister Evelyn cada tres luna nos ta haci e
Wever-Croes a indica cu e decreto pa cera e frontera y e
reunionnan pa prepara e decreto aki por wordo retira
reapertura di frontera cu unabes cu yega na un otro
Venezuela a tuma luga e decision”, Prome Minister a
siman aki na Corsou. Eki- enfatisa.
ponan di Aruba, Boneiro,
Corsou y di Venezuela ta- Pues e ceramento di frontera
bata presente y a toca dife- di parti di Venezuela no ta
rente tema relaciona cu asina ‘duidelijk’ kico ta e in-
reapertura di frontera cu tencion, pero e no lo tin un
Venezuela. Prome Minis- impacto of haci mucho dife-
ter a duna di conoce cu rencia pa nos na Aruba.
Aruba ta para pa e reaper-
tura di frontera maritimo “Nos ta sigui riba e caminda
bao di condicionnan es- di dialogo. Mi a haya contact
tricto. caba cu autoridadnan di Ven-
ezuela cu a pidi pa nos sigui
Venezuela a compronde mo- papia pasobra nan kier yega
tibo di e condicionnan y ta na convenionan cu Aruba pa
di acuerdo tambe. Prome cu na momento cu nan duna pasobra tin varios trabao cu Minister a expresa. habri e parti maritimo prome
Minister a duna di conoce cu nos e documentonan manera mester haci ainda pa garantisa y despues, teniendo tambe
ainda no a haya tur e docu- cu a wordo palabra, e ora nos cu si habri e frontera aereo, Recientemente, Prome Min- cuenta cu e retonan cu Aruba
mentonan pero tin tur con- por habri hopi lihe, posible- e ta na un forma sigur, safe y ister tabata tin tambe un re- tin, si por e parti aereo talbes
fiansa cu esaki ta bay logra mente den cuestion di algun responsabel. union cu e comision, na unda pa carga prome y despues pa
pronto pa asina por habri nos siman”. cu el a wordo informa con e persona tambe. Mientrastan-
frontera maritimo pa importa Esaki, Prome Minister a ex- reunion na Corsou a bay y a to mi lo sigui cada 2 siman
productonan for di Venezuela Venezuela a bay e reunion presa, no a cay mucho den palabra kico ta e pasonan cu den reunion cu e comision
na prijsnan mas abao. Esaki lo na Corsou cu deseo di papia bon tera cerca e delegacion di ta bay sigui. Mientrastanto, cu ta monitoria esaki pa wak
yuda nos combati e costo di pa habri e frontera aereo pa Venezuela. Sinembargo Aru- Venezuela, ora nan a yega pa Aruba ta prepara pa e reap-
bida halto. vuelonan directo. Un parti ba, Corsou y Boneiro ta habri bek, a dicidi di cera e frontera ertura di e frontera maritimo
di nan interes ta pa carga pa y transparente den e decisi- cu Aruba, Boneiro y Corsou prome despues aereo y nos
Ainda no tin un fecha pa por transporta e productonan onnan cu mester tuma. “Nos pa Februari, Maart y April, pa lo tene comunidad di Aruba
reapertura di frontera mari- cu ta daña hopi lihe. Tambe como islanan a dicidi pa bin 3 luna. “Pa nos e decision aki informa”, Prome Minister
timo. “Venezuela a expresa nan lo desea e trafico aereo pa bek papia cu e gobiernonan y sigur no ta haci niun diferen- Evelyn Wever-Croes a duna
nan deseo pa un fecha wordo persona pero aki Aruba a in- wak con nos por sigui avansa cia mirando cu ya caba nos di conoce.
menciona pero nos a bisa nan dica di no ta cla pa habri esaki riba e tema eynan”, Prome tambe tin e frontera cera. Y

FADA Aruba activo den temporada di carnaval

Temporada di carnaval ta mannan di januari nan ta
un temporada di hopi ac- hopi druk bezig bayendo na
tividad, hopi celebracion y diferente scol, dunando dife-
esaki ta trece cune consu- rente charla, specialmente pa
mo di alcohol. Fundacion loke ta alcohol, mirando cu
Anti Droga Aruba (FADA) cada dia e ta birando un tiki
ta bay ta activo den Car- mas popular den hobennan
naval 69 cu nan campaña y tambe den muchanan cu ta
Amigo DIDI pa conscien- bay parada cu ta experiencia
tisa comunidad completo esaki.
ariba e uso di alcohol.
“Hopi biaha nos ta bay parada,
Den un conferencia di prensa lubida cu e muchanan porta
pa medionan local, Mioso- no ta custuma di mira hende
tis Tromp, trahado social di bebe alcohol of ta experiencia
FADA, a indica cu carnaval hende burachi diariamente. E
ta un temporada durante cual ta hopi importante pa splica
nan ta hopi activo mirando cu nan cu na parada e cosnan ey
e dianan mas druk ta yegando ta pasa y den caso cu esey pasa
cerca. mester pone atencion pa ta
OK y e mucha ta para band’i
El a splica cu nan a cuminsa mami pa tur cos ta sigur,” el a
cu diferente plan y nan lo ta subraya.
bishitando diferente luga cu
nan bannernan pa informa y El a enfatisa cu pa nan ta hopi
conscientisa pueblo comple- importante pa purba con- bida. pa remarca cu amigo DIDI ta recorda comunidad kico ta
to ariba e importancia di e scientisa mayornan cu e yi- e persona cu stuur y no esun meta tras di e campaña. “Al-
campaña amigo DIDI. unan ta sigui e ehempel cu “Di nos banda nos ta bezig cu ta compaña na banda,” cohol ta algo cu no mester
nan wak y e mayornan mes- ta conscientisa e muchanan Tromp a subraya. ta parti di carnaval y si bo ta
Tromp a remarca cu aunke ter ta e ehempel cu ta duna e tambe pa corda nan mayor- haci’e parti di bo experiencia
amigo DIDI ta wordo mira muchanan e espacio pa com- nan cu si nan ta bebe no stu- FADA Aruba lo ta presente pa please haci’e modera,” el a
mas como un campaña pa pronde cu alcohol no ta algo ur y si mester stuur pa tin un den tur e paradanan grandi finalisa.
adulto so, den e ultimo si- cu ta importante den nan amigo DIDI. Ta importante cu nan bannernan pa keda