Page 22 - AWEM1MAART

22 AWEMainta Diaranson, 1 Maart 2017

BON DIA YEN DI ALEGRIA!

Skirbi pa: Ruthy “Lady Ruth” Vrieswijk-Bergen

SCUCHANDO e ultimo Aruba, e no ta sinti’el e confor- Mi pluimpje pa e juffrouw cu Ki dushi tabata nan ambiente
minuutnan di e programa cu tabel pa lora su lenga den nos a y ta haci su best den engran- rib’e diabierna prome cu e dos
“Pica Girls” na Magic FM, Papiamento. dece su vocabulario, el a haci un paradanan grandi di Carnaval!
semper cu temanan interesante bunita papel den transmision di Sigur nos tambe a los e pianan
y leuk, mi por a tende con cay- Como poeta, Lady Ruth tin e parada di mucha, esey nos a un crenchi y pasa ratonan hopi
ente nos solo a briya durante e cu bisa su version di e palabra gosa di dj’e tambe sinta na cas. agradabel mes. Nos reina di
paradanan grandi di Carnaval. “wakiendo” cu a impacta. Mi no A haya su falta cu e parada Djiespies, sra. Magda Steenen a
Naaaah, laga nos no keha! Nos conoce e juffrouw cu a expresa grandi. Awor scuchando e ultimo luci cu su Prins y Pancho y pa-
ta biba riba un dushi isla ron- su mes asina, pero shonnan ta minuutnan di Canal 90 FM y bien na tur e gosadornan di bon
dona pa lama, dorna cu santo Carnaval y ta ken tin e leynan nan tambe ta papiando di nos y dushi musica cu a bini disfrasa
blanco y ilumina cu un solo cay- pa prohibi cu “mas” palabranan idioma Papiamento y su cambi- of dorna cu blaas y of otro cos-
ente radiante! Nos por a disfruta nobo na nos idioma Papiamento onan y/of palabranan, dichonan nan leuk pa haci e ambiente mas
di bunita paradanan! no por nace, no por ser crea? cu ta existi. dushi ainda. Danki lieve Corma
Nos dushi solo ta un bendicion, No ta ningun crimen, pasobra Nan pregunta bunita: “Kico bo y Stella, pa saca bunita potret y
no un maldicion! hasta den poemanan nos ta por haci awe?”of kico bo por video.
hunga cu e palabranan , nan biba p’e awe?
Aunke ta facil pa Lady Ruth secuencia y of nan manera di Oops, “gosadornan” por bira
bisa, pasobra nos a sigui nos skirbi. Nos ningun ta perfecto. Biniendo bek rib’e palabra un palabra nobo na nos dushi
paradanan na television, sinta Nos sa cu nos tin cu cuida nos “wakiendo”, nos ta kere a bira Papiemento? Of e ta existi caba?
na cas den tur trankilidad fresco lenga materno Papiamento, pero ora atrobe pa cursonan nobo Hahahaha. Ban keda smile y siña
sin soda. Nos ta spera cu partici- uffff…mi ta pensa rib’e palabra encuanto nos Papiamento pa algo nobo tur dia shonnan, ban
pantenana y tur para na banda “dangeroso” cu a yega di wordo tur e locutornan y DJnan hoben respeta nos mes y respeta otro
a uza sun screen pa a proteha expresa den chansa, pero cu tam- y nobo na television y of radio. pa cada ken cu ta unico den nan
boso cuero un crenchi. Ta leuk be a causa cierto sintimentonan Un di nos profesornan den manera di ta!
pa tende tres di nos hende muhe cerca otro hendenan. Anto ami idioma Papiamento sigur ta nos Bula riba cay abao, nos ta un isla
fuerte y inspira papia cu asina a haya e palabra ey asina leuk. gran amigo Ito Tromp. multicultural cu mescla di tur
hopi elogio pa nos Carnaval. rasa, color, religion, politico etc.
Si, nos tambe a custumbra cu Nos no a lesa tur e articulonan E ta un di nan original. Y original Y…tin un tempo pa tur cos.
Pica Girl Rhona ta comprende cu a wordo dedica na e palabra tambe ta keda nos amigo “Etty Awor Carnaval a pasa, ban
nos idioma Papiamento, aunke aki “wakiendo” y/of scucha tur Toppenberg & friends” den nan sigui cu e trabaonan di tur dia
e ta combersa cu e otro Pica e programanan radial cu tambe bunita presentacionnan tur dia- den famia tambe cu alegria! No
Girlsnan Jaqueline y Tabitha na a dedica tempo y energia na e bierna durante e Happy Hour lubida cu abo ta Aruba, ami ta
Ingles. Aunke e tin hopi aña na tema aki. na Djiespies. Aruba, nos ta Aruba!