Page 23 - AWEM1MAART

AWEMainta Diaranson, 1 Maart 2017 23

Cantante y fotografo Celebridad Hulandes
Cantante y fotografo Celebridad Hulandes

a sera conoci cu Aruba su Chef Celebridad
a sera conoci cu Aruba su Chef Celebridad

E famoso cantante-actor Hulandes Marco Borsato a yega na Aruba
recientemente, acompaña p’e igualmente famoso fotografo-periodis-
ta Raymond Rutting, pa captura Aruba su lugarnan y personalidad-
nan iconico, incluyendo imagennan di e isla su Carnaval, su bunita
playa y su hendenan, for di piscadornan simple pa streanan cultural.
Borsato, kende a lanta na Italia, consistentemente ta un di e ar-
tistanan di canto mas exitoso na Hulanda, y asina mes su interes
activo den gastronomia a haci cu el a crea un reputacion respeta
entre chef y amantenan di cuminda.

Rutting, un foto-periodista mundialmente renombra, cu un interes
den Naturalesa, Arte & Cultura, Viahe y e Medio Ambiente, ya
caba a bishita Aruba aña pasa pa saca un serie di potret titulo Ca-
ranan di Aruba.
E coleccion eclectico di portret a wordo exhibi na Hulanda como
parti di e celebracion historico di e isla su di 30 aniversario di e
Status Aparte.
E idea pa combina e dos artistanan pa un otro exhibicion di portret
a nace ora nan a dicidi pa colabora riba un biahe pa Aruba.
E plan tabata pa Rutting conduci un klas maestro di fotografia, cu
Borsato como e studiante/apprentice, capturando momentonan
special di e bida di nos isla. y a disfruta di un carera solido desde cu el a caba su scol culinario.
El a gana un cantidad di premio gastronomico, incluyendo Aruba
Diasabra, e duo talentoso a bishita Gold Coast Villas, specifica- su Competencia di Iron Chef na 2013, y el a traha den estableci-
mente White Modern Cuisine Restaurant, y su doño-propietario mentonan di alta clase manera e Grand Hotel Karel V, na Utrecht,
Chef Urvin Croes; nan a cushina hunto, a presenta e cuminda na Hulanda, cual tin un strea di Michelin.
un manera sumamente bunita riba e tayonan, y despues Borsato y Na su restaurant contemporaneo na Gold Coast Residence, e ta
Rutting a saca potretnan di e piesanan maestral. promove e harmonia entre cuminda y biña, balansando calidad y
E trio tambe a saca potretnan di e clubhouse y e bunita saliña cu sabor, den nan forma mas puro, sosteni pa su casa Mary Ann, kende
ta rondona esaki. ta maneha e sala di come.

Chef Urvin, Aruba su propio chef celebridad, a introduci White Aki por mira algun potret di e bishita di Borsato – Rutting durante
Modern Cuisine pa prome biaha na 2012. E Chef creativo y inova- nan bishita exitoso na Gold Coast Residence y White Modern
tivo, naci na Aruba, a haya su entrenamento na Hulanda y na Italia, Cuisine.