Page 26 - HOH

hunto den un espacio. Esaki ta haci cu e transmicion di virusnan di entre otro sacamento,

diaree, griep y otronan por pasa di un hende pa otro hopi facil.

Recientemente debi na e situacion alarmante rond di Novel Coronavirus nos a bin ta

tuma nota di islanan den Caribe cu ta nenga entrada na barconan crusero debi cu nan tin

pasaheronan malo abordo. Como Departamento di Salud Publico ta importante pa

comunidad ta na altura cu nos tin nos proseso describi y tambe prosedura pa cana den

caso cu un barco informa cu e tin pasahero malo abordo. Esaki no ta nada straño y sa

sosode mas biaha.

E proseso ta ensera monitor e salud di pasahero y tripulante durante 48 ora prome cu nan

yega Aruba. Esaki ta sosode abase di un Maritime Declaration of Health (MDH) cu e

barco ta manda unda e team medico riba e barco ta specifica cuanto hende malo tin, kico

ta e sintomanan, cua precaucionan a ser tuma caba, si tin pasahero isola y mas datosnan

importante cu por yuda nos haya un bon bista di e situacion reinando riba e barco.

Abase di e informacion aki DVG ta tuma contacto cu instancianan internacional manera

RIVM pa conseho si ta nesesario. Cu tur informacion ricibi di e barco ta tuma e decision

pa laga e barco drenta nos waf si of no. Na yegada di e barco personal di servicio di

Malesnan Infeccioso y Epidemiologie lo por subi e barco y haci inspeccion si esaki ta

rekeri.

Pasobra un otro isla ta nenga entrada di un barco crusero no ta motibo pa nos pais nenga

esaki tambe. Si nos mester jega na e decision aki na Aruba, nos mester motiva nos

decision bon debi na tratadonan internacional cu Aruba tin firma. Cu esaki nos kier

enfatisa cu despues di encamina e proseso completo y conclui cu un barco por ta un