Page 18 - KPA FLIP 15 JULY 2017

A29
servicio Diasabra 15 Juli 2017

Ceramento di caminda y desviacion di trafico en conexion cu

proyecto Watty Vos Boulevard

ORANJESTAD - Depar- di e caminda di Cumana pa
tamento di Obra Publico, Meiveld y pasa patras di ex
compania Mota Engil y edificio di Codemsa y bolbe
compania di utilidad Se- bek riba e caminda principal
tar ta informa pueblo di di direccion Oranjestad/ Sa-
Aruba en general y spe- bana Blanco. Trafico di Sa-
cialmente nos automo- bana Blanco ta wordo desvia
bilistanan cu ta haci uzo direccion Sta Cruz y despues
di e caminda principal di pa e caminda di Cumana pa
Oranjestad pa Santa Cruz, Meiveld y pasa patras di ex
cu na e rotonde provision- edificio di Codemsa y bolbe
al di Caya Betico Croes y bek riba e caminda principal
Watty Vos Boulevard, cu pa direccion Oranjestad.
diasabra, 15 di juli 2017, ta E desviacionan na e rotonde
bay cera e rotonde pro- lo keda indica cu baricadanan
visional parcialmente pa y borchinan di aviso.
trafico. Ta cera e caminda menciona
entre 7’or di mainta pa 6’or
Setar tin trabounan pa haci di atardi. Trabounan lo tin un
relaciona cu e proyecto di duracion di 1 dia di trabou.
Watty Vos Boulevard y pa Nos ta pidi bo(so) persona
motibo di esaki tin cu cera comprencion y cooperacion
parti di e rotonde menciona. pa e trabaonan cu mester
Trafico for di Sta Cruz di- tuma lugar y ta pidi disculpa
reccion Oranjestad/ Sabana pa cualkier inconveniencia cu
Blanco ta wordo desvia via por surgi.

Programa special den vakantie grandi Fundacion Parlamento hubenil

Biblioteca San Nicolas habri Aruba ta presenta e di shete

edicion di Summer Courses

ORANJESTAD - Funda-
cion Parlamento Hube-
nil Aruba ta organisa nan
projecto anual “summer
courses 2017”. Summer-
courses ta un projecto
sumamente exitoso y sigur ta hopi mas activo y produc-
cu e aña aki esaki no lo ta tivo den vakantie grandi, ta
exepcion. pa esaki mes a bin cu e in-
ciativa pa bin cu un projecto
Summer courses ta dirigi pa asina, stimulando e “contini-
hobennan di edad 14 pa 23 uous learning” di nos hoben-
aña den nos communidad. nan. Si bo ta un hoben cu lo
E cursonan lo tuma lugar dia ta bayendo studia afor e aña
17,18 Y 19 di July 2017 na aki, esaki siguramente lo ta
Piedra Plat Entertainment un bon oportunidad pa asina
Center cuminsando for di bo prepara bo mes cu tips
9or di mainta. Registration lo pa e bida nobo como future
cuminsa for di 8:30 di main- professional.
ta.
SAN NICOLAS - Biblio- Debi cu e espacio ta limita • 19 juli, 7or E aña aki lo tin differente Lo tin bus saliendo for di
teca San Nicolas a muda ta organisa durante vakantie Beauty and the beast cursonan sumamente atrac- 7Am for di Centro di bario
temporalmente pa un otro grandi diferente presentacion tivo pa nos hobennan. E cur- Lago Heights sigui pa There-
espacio y ta habri dialuna di pelicula den aire liber pa • 26 juli, 7or Boss sonan lo ta entre otro con- sita Center,Centro di Bario
awor. Motibo di esaki ta mucha. Cada diaranson ano- baby oce bo mes, communication Brazil, Centro di Bario Sava-
cu tin trabounan di reno- chi tin presentacion ta cum- skills, time& project manage- neta, Club Universal na Pos
bacion ta tumando luga insa 7or na Scol di Arte na • 2 aug., 7or ment Y tambe public speak- Chiquito Y pa ultimo Club
riba e edificio di bibliote- San Nicolas. Esaki ta danki Smurfs ing. E lo ta tres dia y lo ricibi Estrella pa yega 8:30Am Pie-
ca. Pa e proximo lunanan na cooperacion di UNOCA. cuater workshop pa dia. E dra Plat Entertainment Cen-
biblioteca ta situa den edi- Presentacionnan ta tuma luga Alabes ta anuncia cu miem- aña aki e comision organisa- ter.
ficio di ex–SINFA na Zep- dia 12 di juli, 19 di juli, 26 di bronan cu ta entrega nan dor di Summer Courses haci
penveldtstraat # 10. juli y e ultimo presentacion buki durante vakantie grandi hopi enfoke pa haci cursonan Pa inscribi y forma parti
ta diahuebs dia 2 di augustus. no ta paga boet. Entrega buki hopi mas interactivo. Sum- di Summer Courses por
Aki e publico di Pos Chikito, Esaki ta un actividad pa famia sin paga boet ta posibel te cu mercourses lo ta diferente for tuma contacto cu Parla-
Savaneta y San Nicolas por y ta gratis. diabierna dia 25 di augustus. di e añanan anterior. Lo maak mento Hubenil na 5886860/
acudi pa cualkier informa- Pa e muchanan di San Nico- Un y tur ta bon bini. Biblio- mee un Summer Courses 5838856 of na youthparlia-
cion, prestamo di buki y otro las y bisindario ta pasa e teca San Nicolas ta habri 5 dia full diferente. mentaruba@gmail.com of
servicio di biblioteca. Por uza siguiente peliculanan: pa siman non-stop di 9or pa tambe por pasa na nan oficina
e espacio pa lesa, studia y otro • 12 juli, 7or Sing 5or y tambe diamars anochi Parlamento Hubenil ta kere situa na YMCA Dakota entre
actividad informativo. di 5or pa 7or. cu nos hobennan mester por 9am pa 5pm.