Page 7 - AStec
P. 7

AWEMainta Diaranson, 15 Juli 2015                                                                         33

Te ainda no tin claridad kico a cuasa
candela cu a kima bus di Arubus

Indicacion so tin, cu
e candela a cumina
n’e di dos tire patras
di e chauffeur

TE cu ayera tardi, gerencia  pa paga e candela n’e tire   curso di awe tardi, por tin  e candela.
                             parti paden, directamente    mas claridad di e causa di
di Arubus no tin mucho       patras di e chauffeur, ta
informacion di causa di      indica cu ey e candela
e candela cu a kima un       a cuasa, Pero kico a
di nan propiedadnan          causa e candela, no tin
completamente. Te            claridad. Unico cos cu
ayera tardi, expertonan      e pasaheronan a tende,
di Bombero, hunto cu         tabata un explosion y
otro investigadornan ta      despues un candela feroz
investigando ta kico por a   cu a caba di kima e bus por
pasa exactamente y como      completo.
tal gerencia di Arubus ta
prefera di abstene di duna   E bus, contrario na
un of otro comentario.       algun speculacion ta
                             debidamente segura.
Si nos por bisa, despues di  Mientrastanto esnan
analisa e fotonan y sigur    responsabel ta sigui cu e
si mira con e bomberonan     investigacion y por ta den
ta pone masha atencion

Green Corridor ta un di e prome proyectonan PPP pa un isla chikito den Caribe
                Hopi isla Caribense ta wak Aruba pa siña

  con nan por incorpora e sistema aki pa desaroya nan pais

UN biaha mas Aruba ta cana den delantera den         pero debi na mal tempo na New York, su vuelo         “Esaki ta djis e comienso,” e Minister di
nos region birando e prome isla chikito den region   proveniente di Toronto no por a yega na tempo.       Infrastructura a bisa, contando cu a presenta e
di Caribe pa inicia un proyecto grandi di tipo PPP   E titular di Infrastructura a comunica na esnan      proyecto aki na Nacionnan Uni y e reaccion cu a
(Private Public Partnership). Construccion di Green  presente e grado halto di importancia cu e firma     haya for di otro nacionnan Caribense.
Corridor no solamente ta trece desaroyonan masha     aki tin pa pueblo di Aruba.                          “Nan tur ta wak di cerca con cosnan ta cana aki
positivo den diferente aspecto, pero tambe ta haci   Tambe a splica di e vision di Gabinete Mike Eman     pasobra nan ta den un posicion similar. Nan
di Aruba un ehempel di vision y maneho publico.      I y II pa cu esaki y cu ta a base di conseho di      ta paisnan chikito cu tin mester di uni forsa cu
Tanto Nacionnan Uni como islanan ruman, ta wak       expertonan Hulandes a yega na e decision pa haci’e   corporacionnan pa realisa proyectonan grandi.”
nos di cerca pa proximamente copia e formula aki.    den un sistema di PPP.                               Tambe a menciona cu Nacionnan Uni kier promove
Firma di e contract entre e partidonan envolvi a     “Na Hulanda nan ta haci’e asina y ora cu             e tipo di proyectonan PPP caminda no solamente
tuma luga e siman aki na New York.                   PriceWaterhouseCoopers a bin acerca, nos a           ta drecha un caminda, pero ta desaroya henter un
Presente na e oficina di abogado na Manhattan pa     cuminsa wak con ta hinca tur cos den otro,”          area di un manera sostenibel pa mehoracion social
e firma tabata representantenan di Gobierno di       Minister Sevinger a bisa.                            y economico. Minister Sevinger a expresa cu ta un
Aruba den persona di Minister di Infrastructura      El a comenta tambe cu no tabata un caminda facil.    experiencia excelente pa tur esnan envolvi.
Benny Sevinger y Director di Departamento di         E idea a genera hopi debate den Parlamento pa        “Pueblo ta wardando pa e proyecto aki paso
Obranan Publico Ing. Marlon Croes.                   asina pasa e ley cu ta dun’e autorisacion pa firma   nan sa cu e ta bay cambia nan bida. Pesey nos ta
Ehecutivonan di ODINSA, Deutsche Bank y              un contract pa mas cu cinco aña.                     haci’e tambe, pa un miho bida pa nos hendenan.”
PriceWaterhouseCoopers tambe a forma parti di        Despues di esey, a tene un encuentro di informacion  Finalmente e mandatario a indica cu esaki ta e
e momento historico aki.                             pa esnan interesa den su ehecucion y por a tuma      comienso di un relacion riba termino largo cu
Prome Minister Mike Eman tabatin un deseo            nota di e atencion enorme cu a haya for di varios    ODINSA y Deutsche Bank y cu e momento a yega
enorme di por a presencia e firma importante,        compania grandi di diferente parti di mundo.         pa cuminsa construi.”
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12