Page 26 - bon-dia-aruba-20210908
P. 26

A26    OBITUARIO
              Diaranson 8 september 2021













              Mi  Dios,  Mi  Señor,  Mi                      “Pasobra  Señor  mes  lo                        “Señor ta mi wardador, mi’n
              Salbador                                       baha  for  di  Shelo  cu  un                    tin falta di nada
              Cu  Bo  amor  infinito  tenemi                 grito  cu  voz  di  Arcangel                    Den cunucu di yerba berde e
              den Bo braza                                   y cu trompet di Dios, y e                       ta ponemi sosega.
              Ya no tin scuridad                             mortonan  den  Cristo  lo                       E ta hibami na awa trankil,
              Unicamente Bo Luz briyando                     lanta prome”.                                   Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                             1 Tesalonisensenan 4:16                         Salmo: 23
              Cu dolor na nos curason, nos
              ta anuncia fayecimento di nos                  Maria “Tencia” Thiel,
              ser stima:                                                                                     CU  dolor  na  nos  curason,
                                                                                                             nos  ta  participa  fayecimento
                                                             Ta  anuncia  fayecimento                        inespera di nos ser stima:
                      Sra. Felecita Croes-Laclé              di su ruman stima:
                          Mihor conoci como “Sita”                                                                      Sr. Henry N. Kock
                      *02 mei 1932 - †02 september 2021                                                                 Cariñosamente yama “Pajerry”
                      Vda. di Crisostomo “chomi” A. Croes              Sr. Gilberto A. Thiel                             *22-12-1940 - †30-08-2021
                                                                      Cariñosamente yama “Beto”
              Na nomber di su:                                         *13-09-1965 - †18-08-2021             Mayornan: †Augustin Kock
              Yiunan: Herbert Croes                                                                          †Johanna Kock-Koolman
              Helene y Andy Wong-Croes                       Na nomber di su mayornan:
              Lisette Laclé-Croes                            †Veronico “Jonco” Thiel                         Na nomber di su:
              Lucien”Lucho” y Melva Croes-van der Linden     †Feliciana “Candi” Thiel- Willems               Yiunan:
              Ronnie y Wendy Croes- Vrolijk                  Rumannan:                                       Joselito (Lito) Kock
                                                             †Jacintho “Chin” y Jeta Thiel                   Oslin (Oshi) Kock
              Nieta y nietonan:                              †Severino “Cherin” y Careen Thiel               Julissa (Lissa) Kock y Aldwin Acosta
              Jason Nisbet                                   †Eulogio “Cuchi” Thiel
              Kevin Nisbet                                   †Monica y Hieronimo Koolman                     Nieto(a)nan:
              Shaun Laclé y yiu Naylienne Vrolijk            Lucia Thiel                                     Yoshua Kock
              Kenrick y Andrina Croes- Loopstok y yiunan Xylon, Xavion,   †Fransisca Thiel                   Aydee Kock
                                                                                                             Genesis Kock
              Xenon Croes                                    Gregorio “Goy” y Maritza Thiel                  Aaliyah Acosta
              Gilia Croes                                    †Maximo “Maiky” y Mildred Thiel                 Yaisha Kock
              Roshan Croes y Zayrenne Vrolijk y yiunan Zane Croes y   Maria “Tencia” Thiel                   Julianne Kock
              Zinady Vrolijk                                 Apolinario “Poli” Thiel                         Wanderlei Kock
              Russel Croes y Andrianne Perez y Rybron
                                                             Mercedes “Cheda” Thiel y Robert Koolman
                                                             Cecilia y Aeshley Frans                         Bisanieto: Gerrion Tromp
              Ruman: Milo y Ali Laclé y famia
                                                             Sobrinonan:
              Cuña: Chichita Laclé-Geerman y famia           Eduardo Thiel y yui                             Rumannan:
                                                                                                             Sara Maria y †Efigenio Laclé-Kock y yiunan
                                                             Bryan y Gwendeline Thiel y yuinan               †Juan y Ivonne Kock-Martijn y yiunan
              Suegro y suegra: Walter y Olga Wong-Tromp      Giovanni y Lignis Koolman y yuinan              †Maria Teresita Kock y yiunan
                                                             Jairo y Aidee Hererra y yuinan                  †Modesto y Felicia Kock-Tromp y yiunan
              Sobrina  y  sobrinonan:  Laclé,  Vrolijk,  Bruin,  Dijkhoff,   Joel Hererra                    †Simon y Sherine Kock-Lodowica y yiunan
              Morgan, Mackay, Vis, Maduro                    Julaica y Fransisco Gomez-Ardanaz               Julian (Jan) y Buelah Kock-Hassel y yiunan
                                                             Eithel Kock y Silvia y yui                      Angel Rosendo (Chendo) Kock y yiunan
              Tur su iha nan, bon bisiñanan, amistadnan: Sra. Dora Croes   Julisa Thiel y Glenrick Marchena y yuinan  †Glenda Kock
              y famia y koor di misa Paradera                Gregory Thiel yui
                                                             Marvin Thiel y Meluschka Winterdal              Mescos  ruman  y  comper:  Elias  (Jachi)  y  Lucia  Laclé-
              Amistad di cas: Franklin y Eileen Dijkhoff     Marshall y Sheena Thiel y yuinan                Tromp y yiunan
              Michel y Carina Croes                          Madeline Thiel y Lewis Quandt y yuinan
              Chichi Gomez-Kuiperi                           Miraila y Jason Maduro y yuinan                 Tanta: Aura Kock
              Sobrina y sobrino nan mas yega: Jeanette y Mario Bruin y   Daphney y Dario Sierra y yuinan
              famia                                          Sue-Gcell Frans y yuinan                        Sobrina y sobrinonan, prima y primonan, amiga y amigonan
              Elvis y Giancarla Laclé y famia                Ashline Frans y yuinan                          ( demasiado pa menciona )
              Mayra Laclé y famia                            Tanta  di  Respet:  Sebastiana  “Chaba”  Thiel  y
              Maryline y Franklin Dijkhoff                   famia                                           Amigonan  di  cas:  Joël  Croes,  Albertico  (Tico)  Oduber,
              Sharine, Melvin y Mena Vrolijk                 Primo y primanan, bisiña, amigo y conocirnan na   Ramiro (Michi) Hernandez, Philipo Maduro
              Su ayudante cu a cuide cu hopi cariño y pasenshi: Moraima
              Zambrano                                       Aruba, Curacao y Hulanda.                       Bandanan  cu  Henry  a  participa  na  bida:  Tico  y  sus
              Danki na Soraida Carrasquero                   Rumannan  di  Iglesia  Mi  Refugio  “Pastoor    Estrellas, Estrella Musical, Combo Aruba, Combo A, Latin
              Gradicimento na Dr. Wijngaarde, Dr. Reina Fernandes, Wit   Hieronimo Koolman”, Consilio Latino América   Brother, La Selecta, Pega Saya.
              Gele Kruis y Thuiszorg y Dr. Horacio Oduber Hospital.  y Iglesia MMM.
              Danki na Roy Jansen y Pastor Rey.              Demas famianan: Thiel, Koolman, Frans, Kock,    Teamnan  di  futbol:  Club  Millonarios,  Estrellla,  Sport
              Danki na Ovito Maduro cu ta bin resa cu mama na cas.  Willems,  Croes,  Herrera,  Quandt,  Geerman,   Boys, Atlantico Deportivo, Deportivo Rooi Afo.
              Danki na Winnie Webb di commission Santana Paradera  Maduro, Martha, Winterdal, Werleman, Gomez-  Ex coleganan di Compra NV.
                                                             Ardanaz, Labbe, Albertz Robinson, Sierra, Jacobs,
              Demas famia: Croes, Laclé, Wong, Nisbet, van der Linden,   Tromp, Robert, Rojas.               Demas  famia:  Kock,  Koolman,  Laclé,  Martijn,  Tromp,
              Vrolijk,  Loopstok,  Perez,  Geerman,  Bruin,  Dijkhoff,   Acto  di  Entierro  lo  tuma  lugar  Diaranson  8  di   Hassel,  Lodowica,  Fuentes,  Bikker,  Maduro,  Hernandez,
              Erasmus, Lindeborg, Daryanani, Dirks, Hamelink, Tromp,   September  2021  na  Royal  Funeral  Home,  for   Oduber,  Werleman,  Geerman,  Acosta,  Croes,  Franken,
              Koolman, Leo, Yarzagaray, Oduber, Morgan, Vis, Mackay,   di  2’or  pa  4’or  di  atardi  y  despues  saliendo  pa   Wiersma.
              Maduro                                         santana centraal na Sabana Basora.
              Ta  invita  pa  acto  di  entiero  cual  lo  tuma  lugar  na  Royal   Despensa nos si pa un of otro motibo den nos   Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar na Aurora
              Funeral Home diahuebs 9 di September 2021 di 2’or pa 4’or   tristeza y dolor di perdida di nos ser keri por a   Funeral Home diasabra 11 di September 2021 di 2’or pa 4’or
              di atardi. Despues lo Sali pa Santana Catolico na Paradera.  lubida un famia.                  di atardi. Cremacion lo tuma lugar despues.
              Disculpa  nos  si  nos  por  a  lubida  algun  familiar  den  nos   Porfabor  tene  den  considerashon  e  reglanan  di
              tristesa.                                      DVG pa cu e Covid-19 usando tapa boka y hand    Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun famia
                                                                                                             of conocir.
                                                             sanitizer na entrada y salida y teniendo distancia.
              No ta ricibi bishita di condolencia na cas
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31