Page 10 - AB
P. 10
a22 obituario/iNtErNaCioNaL
Dialuna 9 December 2024
Merca: Acuerdo ta
ofrece casi 9 miyon
dollar na residentenan
“Señor ta mi wardador, mi’n di cas di cuido manteni
tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e na warehouse durante
ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, horcan
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 Serca Dios so mi alma ta na paz, ta di dje mi salbashon ta (AP) - Algun di e residentenan di
bini. 2 E so ta mi baranka y salbashon, mi forti- nunca lo
A fayese inesperadamente mi no tambaliá! edad mayor di 7 cas di cuido na Lou-
(Salmo 62,1-2) siana cu a ser manda den 2021 na un
warehouse yen pa pasa horcan Ida,
Cu dolor na nos curazon, nos ta anuncia fayecimento di ta ser ofreci parti di un areglo di casi
nos tata stima: 9 miyon dollar despues cu nan a de-
Sr. Jose Rudolf Ridderstap manda.
Mihor conoci como Papi, Pompi
*29 oktober 1956 †28 november 2024 Hues di estado cu pensiona William
“Rusty” Knight a conta The Times-Pic-
Compañera di bida Alida Becker y Famia ayune di New Orleans cu tur 427 ex-
Su yiu nan residente cu a entrega acusacionnan leg-
Arjen Ridderstap y yiu nan gal ta ser manda carta delineando e areglo
Jalia Linssen-Ridderstap, Famia y yui Azaylia Linssen proponi. Knight a bisa cu e cantidad ta
Jilliano Ridderstap diferente basa riba e circunstancianan in-
Arshina Ridderstap y yiu nan dividual di pashent.
Queena Sluis
Keyshawn de Lain
Quyvonn Sluis Personanan cu no ta contra e cantidad
ofreci por anticipa di ricibi placa dentro
Su ruman nan di algun siman. Un audiencia pa esnan
Sra. Vda. Ludwina Vasquez-Ridderstap cu kier lucha contra e areglo ta den plan
Sra. Vda. Angeline Gomez-Ridderstap
Srta. Rosalina Ridderstap pa januari. “E a un caminda cu tabata mas
Sra. Vda. Sandra Zievinger-Ridderstap largo di loke nos tabata kier pa yega aki,”
Sra. Maria y Alberto Ridderstap-Ridderstap Knigh a bisa. “Niun hende ta ricibiendo
Sra. Myrna Ridderstap y Nector Alicea Simon Gonzalez loke nan merece, honestamente, pa mo-
Sr. Gregorio (Buchi) y Laida Ridderstap-Donata
Sra. Emely Ridderstap Mihor conocí como “Monchi”: tibo cu no tin suficiente placa.”
28-12-1933 -† 02-12-2024
Ex-casa y mama di su yiu nan Clarita Lopez Bob Dean Jr., di 70 aña, tabatin 7 cas na
Subrino y subrina nan Mayornan: New Orleans y Louisiana. Ora cu Ida a
acerca, Dean a move centenares di resi-
Irving y Kimberly Gomez y yiu nan † Maria Dorotea Gonzalez-Farro
Junior y Alexandra Vasquez y yiu nan † Andres Johannes González dente den un edificio na e pueblo di In-
Casandra y Rutsel Orman y yiu dependence, casi 110 kilometer na New
Federico Zievinger Esposa: Orleans.
Merrylene Maduro y Edward Croes y yiu
Josue Dodd † Maria Gonzalez-Jansen Autoridadnan a bisa condicionnan na
Richinelle Scoop y Joana Maya
Rishele van Waveren Yiunan: e warehouse a deteriora rapidamente
Jo-Emil Alicea y Karen Sanchez yiu nan Vilma Gonzalez y Thomas Linders despues cu e tormenta poderoso a golpia
Shaman Ridderstap dia 29 di augustus. Nan a haya hendenan
Johanthan Alicea y Arnella Rasmijn y yiu nan Rudy y Margarita Gonzalez-Bello malo y di edad mayor riba corchon cu
Pierre-Antoine Ridderstap Ivenio Gonzalez y Alba Lisset Quintana
Hubert Gonzalez y Queenie Rose Gonzalez-Aboy tabata riba vloer muha, algun yorando ta
Primo y prima nan, Madrina y padrino nan, Comer nan, Melvelyn Duarte-Gonzalez y Eduardo Duarte pidi ayudo, algun ta drumi den nan pro-
Bisiña nan pio sushi. Demandanan civil den contra
Comper nan Yiu/Nieto stima: Mark Gonzalez di Dean su corporacion a bisa cu e dak a
leak y e w.c. a yena te cuminsa basha na e
Aquiles Sevinger
Ale Maduro Su bisanietonan stima: Valerie y Jaiviën warehouse, y tabatin demasiado tiki cum-
inda y awa.
Amigo nan T ur demas nietonan y bisanietonan.
Nino Brete Dentro di dianan despues cu e tormenta
Fan Fan Aparicio a golpia, e estado a reporta morto di 7 di
Joon Scharbaay Su ex-yerna stima: Evelyn Tromp
evacuadonan, 5 di nan clasifica como rela-
Demas amigo y conocirnan Su prima stima: Sra. “Donka” ciona cu e tormenta.
Pa ora cu a detene Dean bao cargonan di
Ex-swa Danny Scoop estato den 2022, el a perde tur licencia
Swa y cuñanan, sobrino y sobrinanan, primo y primanan,
Ex-colega nan di Astec y UPA comper y comernan y bisiñanan. estatal y financiamento federal pa su cas-
nan di cuido. Dean no a lucha contra e 15
Famia: Demas famia: Gonzalez, Jansen, Farro, de Cuba, Carillho, acusacion den su corta den juli y a ricibi
Ridderstap, Sevinger, Vasquez, Gomez, Zievinger, Brete, Bello, Aboy, Duarte, Themen, Tromp, Gil, Rafael un sentencia di 3 ana di libertad condi-
Ridderstap, Alicea, Donata, Orman, Maduro, Croes, cional, pagando 258,000 dollar como res-
Dodd, Scoop, Maya, Lopez, Dirksz, Quandt, Reyes, titucion y mas di 1 miyon dollar como
Tromp, Vingal, Hek, de Windt, Colina, Dania, Chirino, Acto di entiero lo tuma lugar dialuna 9 di december
Swaen, Wever y demas Famia 2024 di 2’or pa 4’or di atardi na Misa Santa Filomena castigo.
na Paradera. Nos difunto stima lo reposa for di 2’or den
Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun misa. Después lo Sali pa Santana Pastoor Kraanwinkel na Luna pasa Dean a acepta paga 8.2 miyon
famia y conocirnan dollar na gobierno federal pa yega acu-
Paradera.
Ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar erdo den acusacionnan cu el a haci mal
dialuna 9 di December 2024 Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a lubida di uso di e placa y ingreso di 4 cas di cuido
menshona un famia of conocirnan. kendenan su prestamo tabata segura pa
Defunto lo ta reposa di 2:00pm pa 4:00pm den Pro- Federal Housing Administration. Fiscal-
Cathedral San Francisco de Asis
Nos disculpa cu despues di acto di entierro nos no por nan a bisa cu el a hinca placa di e casnan
Y despues lo sali pa Santa Catholico na Playa recibi bishita di condolencia na cas. di cuido den su cuentanan di banco per-
sonal, usando e placa pa cumpra arma di
candela y auto entre otro.