Page 21 - bon-dia-aruba-20200615

A21
SERVICIO Dialuna 15 Juni 2020

Stop di laga miedo controla bo bida y cuminsa biba e bida cu bo merece

ORANJESTAD - Un webinar se- Otro punto ta, cu no tur miedo ta lo yuda y sostene bo riba bo caminda Tur di nan a experiencia miedo riba
ries, yama Beyond Fear Series, ‘malo’. Cierto miedo ta proteha nos y di cambio pa miho. Cada dia, lo en- un nivel of otro, pero nan e surpasa
sigur lo ta relevante pa hopi per- cuida nos tambe. foca riba un topico di importancia, esaki y ta realmente fantastico, cu asi-
sona door di e tema : con pa sur- pa asina cu ayudo di herment y tec- na nan ta yuda nan studiantenan, cli-
pasa bo miedo. E pandemia di Pero, ora miedo ta stop bo pa sigui di- nica, cu e experto lo comparti, bo por ente y mas persona. Nos expertonan
Corona a proba sigur cu tin hopi lanti, crea sentimento manera ansie- libera bo mes . E topiconan cu lo trata invita lo yuda y sostene abo tambe,
factor cu no ta den nos man, cu dad, depresion, stress, y cu ta stroba ta encera, ta miedo den : pasobra nan kier pa bo bira exitoso
cosnan drastico por sosode, sin cu bo di cambia bo bida pa miho, e ta di - hende muhe door di :
nos ta bon prepara. Hopi miedo a sumo importancia pa haci un evalua- - descubri for di unda e miedo
cuminsa domina, pasobra : cion con pa surpasa esaki. Meta prin- - hende homber ta bin;
• Kico lo bay pasa awor? (mie- cipal di e serie aki ta hustamente siña
do di lo desconoci); bo anda cu esakinan. - relacion - bira mas consciente di kico
Beyond Fear Series, ta duna live via miedo ta stop bo di haci;
• Aunke mi no ta enamora, mi Zoom webinar y ta completamente - mucha & teens
ta keda cu mi partner? (mie- gratis. E serienan ta cuminsa diamars - tuma e siguiente pasonan pa
do di cambio) 16 di juni ta termina diasabra 27 di - millennials yega bo soño y deseonan;
juni. Orario ta 7 ‘or di anochi y cada -
• Mi ta bay perde mi trabou? sesion ta dura 40 minuut. Durante e negoshi - experiencia felicidad den bida
(miedo di perde entrada) sesionnan, bo lo ricibi : …y hopi mas! di berdad!
- pregunta pa bira mas cla pa E lineup di e expertonan invita pa e
• Mi mayornan, cu ta hende di bo mes Finalmente, laga e miedo cu no ta
edad, ta bay bira malo y muri? Beyond Fear Series ta: sirbi bo los, pa asina cuminsa biba e
(miedo pa bo sernan keri) - ehercicio pa kita bo miedo *Gardinia Kock miho version di bo bida.
*Geraldine Alexander
Aki ta sigui descubrimento cu hopi - habilidad pa desaroya curashi *Gea Sougé Pa participa of pa haya mas informa-
persona no ta realisa : hopi di e mie- y confiansa *Rocio Burgos cion di Beyond Fear Series, fabor subi
do cu bo ta pensa cu a bin dor di e *Dave Martinus nos website www.beyondfearseries.
Covid-19, en realidad ya tabata existi Un team increible di expertonan, *Kirti Daryanani com of manda un email pa rachelle@
PROMER cu e pandemia. Covid-19 sumamente pasiona y dedica, hunto *Angelo Brete beyondfearseries.com. Registracion
a djis percura pa e miedo aparece! cu Rachelle Phillip Sluer como host, *Mechtild de Wit ta gratis!
…y mas!

Comunicado di Prensa DTI “Control den Construccion”

ORANJESTAD - Dienst den un bon condicion. of stijl. e) usa proteccion per- cion mester bisti un
Technische Inspecties ta b) pia nan ta nivela riba sonal adecua ora ta opera e veiligheidshelm/safetyhelm.
anuncia cu den e “Nor- vloer y ta bon ahusta. Pa trapi di palo: mashin. b) no ta permiti pa usa
mal nobo” cu e afdeling c) despues di 3 element e a) e material mester ta den un “bumb caps” manera un
Veiligheidsinspectie lo mester wordo ankla na e bon calidad, e liña di e palo Extension Cord y cashi cori- veiligheidshelm (“hard hat”)
sigui cu su inspeccion y structura of geschoor pa sta- mester ta den su largura ("re- ente: den construccion.
controlnan riba proyec- bilidad. chtdradig"). a) extension cord cu ta c) mester bisti sapato
tonan di construccion d) plankinan di 60 - 80 cm b) e trapi mester wordo den mal condicion mester di seguridad prome cu dren-
pa por sigui garantisa pa para riba dje, toaboard y construi segun normanan. wordo saca for di uso. ta den construccion (safety
e seguridad. Afdeling cu leuning pa lomba. Uzando klos of "inkeping", b) purba usa extension shoes).
Veiligheidsinspectie en e) tur planki mester tin un distancia di e trede (paso) 25 cord cu ground. d) mester usa e protec-
onderzoek (VI&O) ta stop (klos) bou di dje pa cm. Usa 2x4 pa trede (paso), c) cashi di coriente cion adecua pa cada trabou.
wak primordialmente e evita pa e planki sali cay foi e pia nan mester tin bon grip mester tin su tapa. e) na entrada di con-
siguridad di e trahado na e stelashi y mester ta claba na ora para riba dje. d) tur stopcontact mes- struccion mester tin e regla
pia di trabou. otro. ter tin su tapa. nan di seguridad y e protec-
f) stelashi cu ta mas halto Pa balkon of opening/bura- e) cashi di breaker cion nan cu tur trahado mes-
Durante DTI su bishita na cu e edificio mester wordo conan den vloer: mester tin un hoofdschake- ter usa.
e luga di construccion, hopi geaard pa bliksem. a) vloer opening mes- laar, ground y ta den un bon
biaha e compania of trahado g) trahado nan mester tin ter ta afgezet of tapa. condicion.
no ta cumpli cu tur e regla- nan safety harnass na tur b) e piso completo f) verlengsnoer cu mas cu Importante: Riba tur proyec-
nan di seguridad existente. momento bisti y mara na e mester tin baricada pa evita 3 verbinding mester wordo to mester tin suficiente baño
Adhunto un par di conseho stelashi. e peliger di caida di person- saca for di servicio. pa trahado y dividi na sexo.
y observacion pa tur trahado h) trahado no mag di mara anan. E baño mester wordo haci
of compania cu a cuminsa su mes na e sker nan di e c) mester buta aviso cu Puntonan general: limpi tur dia. Pa mantene
bek den construccion lo stelashi pero na e structura indicacion di peliger di cai- a) riba piso unda ta higiena mester tin e facilidad
siguiente: cu ta stabiel y por absorba e da. traha mester un baricada y disponibel pa laba e man.
caida. d) trahadonan mester cu su toeboard.
Algun peligernan pa tene tin safety harnass na tur mo- b) no lanta material cu Pa trahado nan cu ta break na
cuenta cune durante un con- Pa trapi di metal: mento bisti y mara ora cu ta no ta wordo mara adecua. trabou mester tin un mesa
struccion ta; a) e trapi ta wordo usa pa bay traha cerca di e rand. c) no ta cana bou di un cu un afdak pa proteha di
1. Trabou di haltura. di un luga pa otro, y no pa grua ora cu e ta lantando of solo y awa limpi pa bebe.
2. Mashin cu ta draai. traha riba dje. Pa mashin cu ta draai: pasando material den halto.
3. Coriente. b) e trapi mester steek uit 1 a) mester tin su capa di d) mester pone aten- Por manda pregunta via
4. Material cu por cay of sali meter. proteccion riba e mashin. cion ora ta cana banda di nos e-mail dti@setarnet.
bula. c) e trapi mester wordo bon b) zaagmachine of hende cu ta cortando of aw y Facebook page: Dienst
5. No haci uso di proteccion sigura, pa evita e slip. grinder (“aan/uit knop”) welder. Technische Inspecties. Por
personal (PPE’s). d) e trapi ta den bon mester ta traha. e) tene cuenta tur ora yama pa informacion na :
condición. c) mashin cu ta den pa loke ta pasa rond di bo Tel: 5845300.
Ta importante pa tur stelashi e) e trapi no mag di "buig" mal condicion mester wordo persona. Nos ta pidi pa Shi e instruc-
: haya un barica ora di subi e saca foi di uso. cionnan di DVG y e Task
a) wordo arma manera fabri- trapi. d) kabel di coriente no Uso di proteccion personal Force encarga pa controla e
ca ta prescribi cu tur dos sker f) e trapi no mester wordo mag di ta pela of gelast na (PPE’s): rekisitonan en conexion cu
pa stabilidad y cu e stelashi ta poni riba un angulo skerpi otro. a) den construc- COVID-19.