Page 2 - bon-dia-aruba-20210927
P. 2
A2 LOCAL
Dialuna 27 September 2021
Aruba a celebra dia di Metanan di Desaroyo Sostenible enfoca riba bien-
estar y prosperidad pa tur
Dia 25 di september di E agenda aki ta uno cu a de-
2015, e lidernan mundial mostra cu no por tin un de-
na un Asamblea General saroyo economico si bo no
di Nacionnan Uni a adop- tin esaki balansa hunto cu e
ta un conhunto di obhe- aspectonan social y teniendo
tivonan global pa elimina na cuenta cu naturalesa, “es-
pobresa, protege e planeta akinan ta un transformacion
y sigura e prosperidad pa cu nos ta wak nos dilanti na
tur como parti di un agen- unda bo ta wak cu si bo ta
da di desaroyo sostenibel, traha riba un meta, e tin un
cada obhetivo tin un meta impacto riba otro, p’esey nos
specifico cu nan lo mes- mester traha di un forma in-
ter logra den e proximo 15 tegral pa por contribui na un
aña. miho mundo y sigur na un
miho Aruba”, Croes a sigura.
Diabierna ultimo a tuma luga
e celebracion aki cu e presen- Lo cual ta para nos dilanti ta
cia di diferente personalidad cu tur sector por ta envolvi,
di comunidad di Aruba, po- cada un persona, comercio,
liticonan y ministernan tam- organisacion no guberna-
be cu a presenta pa asina duna mental, por ta envolvi pa haci
apoyo na e iniciativa aki. e cambionan aki cu ta keda na
cada individuo pa por ta con-
Xiomara Maduro minister sciente di e impacto cu cada
di Cultura y Finanzas a spli- persona ta haci y nan contri-
ca cu esaki ta e seis aña den bucion riba e mundo aki.
cual nan ta conmemora e 17
meta mundial pa un desaroyo Setty Yarzagaray cu ta parla-
sostenibel pa pais Aruba y pa mentario y ta forma parti di e
henter mundo. comision nacional a duna un
Di mesun manera, diabierna palabra di pabien na esunnan
atardi tambe a wordo mustra cu di un forma of otro ta con-
tribui na SDG’s aki, “mi mes
un serie di videonan na unda tamentonan di gobierno y ta a haya mi hopi di cerca cu es-
ta splica con Aruba ta pre- encarga pa coordina y duna akinan, no solamente esaki ta
para y ta implementa lo cual direccion strategico na im- bin for di mundo di data pero
ta bira e metanan aki, “mes plementacion di SDG’s. tambe ta bin for di mundo di
cos cu tur pais, nos pais tam- Ademas, tambe el a bisa cu purba logra metanan den un
be ta anhela pa crece, pero e nan ta traha hunto cu Na- sentido cu di duna un miho
crecemento aki mester bay di cionnan Uni un roadmap cu direccion na mundo”.
manera sostenibel”. ta delinea un ruta cu Aruba
tin cu cana pa asina por im- Den esaki e metanan a wordo
Cu esaki e 17 metanan di plementa e SDG’s aki, nan a desaroya pa evita cu cierto
SDG’s ta enfoca riba protec- integra tambe e metanan aki cosnan cu ta premira cu ta
cion di nos planeta y e bien- di desaroyo sostenibel den bay pasa e por pasa y hiba
estar di su habitantenan, ora presupuesto di pais Aruba y Aruba den un bon direccion.
cu SDG’s a wordo aproba pa tambe varios ministerio y de-
193 pais a marca un epoca partamento a traha plannan Su rol den parlamento ta cu
nobo na unda a realisa cu de- sectorial cu ta delinea SDG’s, el a institui e comision di
saroyo di un pais y e bienestar por ehemplo e Plan Nacional SDG’s tambe pa asina e por
di su habitantenan ta uno na di Enseñansa, Plan di Na- ta no solamente pa cumpli
unda desaroyo economico, turalesa y Medio Ambiente, cu e metanan cu ta e num-
social y alabes proteccion di Social Crisis Plan como otro- ber 16 na unda cu institu-
medio ambiente ta mara na nan, asina mes, el a expresa cionnan tambe ta inclusivo
otro y mester ta uno cu ta cu pa e implementacion di den e programanan aki pero
den balans pa asina e pais por SDG’s nan ta conta ademas tambe mester por marca riba
progresa. cu un plan nacional strategico cuatro punto specifico unda
y pa finalisa un master plan cu SDG’s ta cambia diferente
“Tur dia cada un di nos por cu segun el a sigura, “ta com- leynan, na unda cu hopi ley-
tuma un accion o por haci pletamente alinia na lo cual nan mester wordo moderni-
cierto stapnan pa contribui y ta e metanan aki di desaroyo sa y esaki ta un rol unda cu
yega na e metanan cu SDG’s sostenibel”, Maduro a bisa. parlamento tin cu hunga pa
aki ta para pe, Gobierno di esunnan cu ta pasa e parti di
Aruba ta uni su mes na e Di su parti, Jocelyne Croes leynan.
plannan aki y ta wak e SDG’s presidente di comision na-
como un guia pa nos por yega cional di Aruba pa Desaroyo No ta solamente 17 meta
na un nivel mas eleva di pros- Sostenibel a conta cu na 2017 sino tambe tin diferente in-
peridad na nos pais”, Maduro nan a wordo instrui oficial- dicadonan unda cu a base
a declara. mente pa por duna un direc- di nan ta midi e desaroyo y
cion strategico y coordina e ta progresa pa asina wak si
El a duna como ehemplo con implementacion di SDG’s na como pais Aruba ta logrando
gobierno ta bin implementa Aruba, “esaki ta un momento conhuntamente cu e resto di
SDG’s na Aruba na unda cu unico na unda nos kier para mundo.
el a menciona cu a lanta un keto ta con nos por crea un
comision nacional di SDG mundo na unda tin miho bi-
Aruba cu ta consisti di depar- enestar y prosperidad”.