Page 21 - bon-dia-aruba-20210927
P. 21
A21
REINO Dialuna 27 September 2021
Prome minister Jacobs ta atende reunion di Maneho di Calamidad riba
preparacion pa horcan Sam
(TheDailyHerald) – Du- Usa e tempo pa revisa pre- medida obligatorio riba sa-
rante weekend, prome paracionnan di temporada di lubridad publico y seguridad
minister di St. Maarten, horcan na bo cas y negoshi, y ta na vigor. Mester tene esaki
Silveria Jacobs a atende ta cla pa tuma cualkier accion tambe na cuenta pa e pre-
un reunion di maneho cu ta rekeri. Keda pendiente paracionnan pa temporada di
di desaster convoca pa di esnan vulnerable, esnan horcan. Pues e Kit di Calami-
Coordinador Nacional menos afortunado, y duna dad tambe mester inclui hand
di Calamidad (Rampen- asistencia na bo bisiñanan”, sanitizer, habon, tapaboca pa
bestrijding), Clive Rich- Jacobs a bisa. cada persona, wipes desin-
ardson, en conexion cu fectante y suministronan pa
yegada di horcan Sam. Pa motibo di pandemia di desinfecta superficie.
Covid-19, un cantidad di
Horcan Sam ta mas cu 1200
miya for di Leeward Islands.
Ta spera cu Sam ta bay bira
un horcan mayor den proxi-
mo dianan prome cu e acerca
Leeward Islands. E 10 Fun-
cion di Sosten di Emergencia
(ESF) a duna un actualisacion
riba preparacionnan nacional
pa e yegada di Sam. Tur ESF
a activa nan plan, y durante
weekend a evalua si mester
activa e Centro di Operacion
di Emergencia (EOC).
Departamento Meteorologi- Entrepreneurnan
co di St. Maarten y e Oficina
di Maneho di Calamidad ta
monitoreando di cerca e pro- di catering rabia pa
greso di Sam. Ta bay duna tinua monitor canalnan di
update regularmente, y pues informacion oficial di gobi- “Mi ta pidi tur ciudadano app CoronaCheck
ta recorda publico pa con- erno. pa keda alerta, pero trankil.
disfuncional
Autoridadnan Hulandes ta haya 11 migrante scondi
riba yate (NLTimes) – E problemanan cu e app CoronaCh-
eck riba diasabra nochi ‘ta un bofta riba cara di en-
Dos persona aresta pa traficacion humano trepreneurnan di catering’, segun Sindicato Real
Hulandes di Catering (KHN). Na algun ciudad,
tabatin rijnan largo dilanti di establecimentonan
(NLTimes) – Mare- Reino Uni. “A intercepta awanan Hulandes.” di catering, di hendenan cu no a logra drenta pa-
chaussee a intercepta un varios barco perteneciendo sobra nan codigo QR no tabata traha pa motibo
yate riba Lama Nort cerca na traficadornan humano Cantidad di persona ta pur- cu e server a sobrecarga, segun director general di
di Ouddorp cu diesun ciu- cerca di costa Hulandes re- bando di yega Reino Uni KHN, Dirk Beljaarts.
dadano di Albania abordo. cientemente”, un vocero di ilegalmente recientemente,
E brasa di ehercito Hulan- Marechaussee a bisa riba di- segun e vocero. “Prome, nos “Ta agotador pa entrepreneurnan di catering kende mes-
des a aborda e barco diabi- asabra. “Pa e motibo aki, nos a mira hende principalmente ter traha cu e medidanan aki sin cu a puntra nan, cu riba
erna nochi laat of mainta ta poniendo atencion adicio- ta subi riba barconan di con- e dia aki e tecnologia ta bandona nan”, Beljaarts a bisa.
di diasabra. Dos matros di nal y trahando cerca cu varios tainer for di IJmuiden, Hoek
Ucrania a keda aresta pa otro servicio, manera oficial- van Holland y e Europoort. Ministerio di Salud a reconoce cu multitudnan grandi a
traficacion humano. nan di Aduana y Wardacosta, Awo nos ta mira mas y mas causa cu e server a sobrecarga. E retraso tabata causa pa
den speransa di stop e acto di hende abordo di barconan di un atake cibernetico DDOS riba e server di e app. Prob-
E yate tabata na caminda pa traficacion humano door di traficadornan humano.” lemanan principalmente a sucede cu hende cu ainda
mester a crea nan codigo QR of cu no a usa e app den
algun tempo. Cualkier persona cu ya tabatin un codigo
CMC cu problema pa atraso di QR no mester a encontra problema, segun un vocero.
huur di 60 miyon florin For di diasabra, tur persona mayor di 13 aña di edad
mester mustra un pase di acceso di coronavirus pa haya
entrada na un establecimento di catering, evento, of in-
(CuraçaoChronicle) – na CMC Vastgoed. Esey ta stitucion di arte y cultura. Tambe tin insuficiente capa-
cidad di test pa hende cu kier sali cu un test negativo
Centro Medico Corsou diesnuebe porciento di e gas- pa coronavirus, segun director general di KHN. “Den
(CMC) ta confrontando tonan mensual di e hospital. areanan menos densamente pobla, por ehemplo Zee-
problema cu atraso di Na mes momento, CMC land, hende mester biaha leu”, Beljaarts a bisa. Den otro
huur di 63 miyon florin. A Vastgoed mester paga back areanan por ta dificil pa haya un cita.
largo plaso, e retraso por un prestamo di gobierno di A entrega varios demanda
tin consecuencianan serio Corsou, cu atrobe a bolbe fia riba esaki, y a skirbi carta na, “Con den nomber di Dios e entrepreneurnan ainda ta
pa e maneho di e edificio placa di Hulanda. entre otro, Tweede Kamer di genera ganashi si tin asina hopi obstaculo poni riba nan
y e reemplaso di ekipo Parlamento Hulandes. E hos- caminda?” Beljaarts a puntra su mes. E ta kere cu prob-
medico. Segun management di CMC, pital awo a cuminsa e ‘proyec- lemanan cu e app CoronaCheck ta pay persisti pa algun
e presupuesto pa cuido di to di spaar 2021-2022’. CMC tempo. “Y prome cu bo sa, ta 12or y e establecimento
E hospital ainda mester paga salud ta significantemente ta spera di logra spaar un total mester cera atrobe.”
3.8 miyon florin pa luna demasiado abao. anual di 17 miyon florin.