Page 25 - bon-dia-aruba-20210927
P. 25
A25
OBITUARIO Dialuna 27 September 2021
Nos sa cu ora nos curpa terenal, “Señor ta mi wardado, mi’n tin falta di nada. Den “Hesus a bis’é: Ami ta e resureccion y e bida. Esun cu ta
cu ta manera un tent, caba na nada, cunucu di yerbe berde e ta ponemi sosega, E ta pone fe den mi, maske e muri, lo bolbe biba.” Juan 11:25
Dios tin un cas eterno den shelo hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”
prepara pa nos, cu no ta man di Salmo: 23 Cu inmenso tristesa nos ta anuncia fayecimento di:
hende a traha.
Cu profundo tristesa na nos curason, pero
2 Korintionan 5:1 conforme cu
Papa Dios su boluntad, nos ta anuncia cu a bai
Descansa awo sosega den Reino di Señor:
Bo a bringa Bo bataya
Bo a hacie cu hopi curashi
Ken por compronde locual Bo a sufri
Y ken por sinti locual Bo a pasa aden.
Tristo pa e gran bashi cu ela laga atras, pero
agradecido pa e amor ela rondonanos cu ne, nos
ta anuncia cu a bai laga nos, nos querido Tata, Josef Kelly
Ruman, Cuña, Omo, Primo, Sobrino y Amigo Mihor conoci como “Tatai” of “Cheppy”
*21-11-1937 - †21-09-2021
Su mayornan: †Justino y †Maria Kelly-Farro
Na nomber di:
Su casa stima: Sixta Kelly-Tromp
Su yiunan stima: †Sandra Arends-Kelly y famia
Miriam Farro-Kelly y famia
Sr. Augustin Juliano Kelly Richard Kelly
Mihor conoci como: Tinchi of Mo Tinchi Edgard Kelly
* 28 aug 1959 † 22 sep 2021
Nieto/a nan stima:
Na nomber di Jeremy Arends y famia na Merca
Mary-ann Farro y yiunan
Su Yiunan stima: Keyla y Juciendly Pieter- Jerrilyn Arends
Kelly Josef Farro
Kevin Kelly Mirushma Farro na Hulanda
Su Nietonan stima: T-Sion Geerman Marcell Boekhoudt na Hulanda
J-Kion Pieter
Jaynah Pieter Bisanietonan cu ela stima hopi: Edrich Farro, Paul Farro,
Alexander Arends na Merca
J-Xion Pieter
Su Rumannan: Frans Kelly y famia Rumannan:
Albert Cornelis Eman Ida y Bencho Frank – Kelly y famia Sra. vda. Victoria Perez-Kelly y famia
12 Juni 1958 - 22 September 2021 Jerry y Mirna Kelly – Wolf y famia †Agnes Tromp-Kelly y famia
Fai Kelly y famia Carlos Kelly y famia
Na nomber di su: Maria Lampe – Kelly y famia
Yiu: David Eman Betty y Francisco Ramos – Kelly y famia Swa y cuñanan:
Jeanna Kelly-Tromp
Deta Kelly y famia Filomena Parada-Tromp
Rumanan: Prisca y Tico Kock – Kelly y famia Roy Tromp y famia
Maria (Chu) Eman Jovita y Nel Kock – Kelly y famia
Henny y Iris Eman-Arends Yerno: Mito Arends
Melva Eman y Sigberto Reyes Tur su sobrino y sobrinanan, primo y primanan, Rubino Farro
Godlieb y Daisy Eman-Ho amigo y amiganan y ihanan.
Siegfried (Ven) y Lisette Eman-Loonstra Su bisiñanan stima: Francisca Kelly y Jairo Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, amigo y amiganan
y demas famia y conocirnan na Aruba, Hulanda, Merca y
Frederik (Braat) Eman y Marisa Wouter Kelly. Corsow.
Mike y Doina Eman-Neagoy Su colega stima: Cecilia y demas Su ex coleganan di LAGO y Coastal.
coleganan di Hilton y demas conocirnan. Tur su rumannan spiritual Testigonan di Jehova,
Pareha: Lisette Brattinga specialmente congregacion Tanki Leendert.
Famianan: Kelly, Figaroa, Geerman, Frank, Wolf, Y su bon bisiñanan di Sabana Liber.
Omo y Tanta, Primo y Prima, Sobrino y Sobrina Lampe, Ramos, Kock, Trimon.
Demas famia: Kelly, Tromp, Arends, Farro, Perez, De Cuba,
Kuhn, Everon, Sawney, Boekhoudt, Krozendijk, Webb,
Ayudantenan: Ta invita tur famia y conocirnan pa asisti na e Knot, Gomes, Franken, Lord.
Emmy Luidens, Fatima, Elaine Rogers acto di despedida cu lo tuma lugar Diamars 28
di September 2021 na Aurora Funeral Home di Nos ta invita tur famia y conocirnan pa asisti na e acto di
Un danki special na Dr. Marcel Ho-Kang-You pa 2.00pm pa 4.00pm. Cremacion ta tuma luga den condolencia cual lo tuma lugar diamars, 28 september 2021,
su bon cuido seno familiar. di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral Home.
Demas famia y amigonan di partido AVP. Enbes di krans of flor lo tin un caha disponibel pa Alavez nos ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma
lugar diaranson, 29 september 2021, di 2’or pa 4’or di atardi.
hasi donacion pa Maristella. Lo tin un discurso pa 3’or di atardi.
Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Pa 4’or di atardi lo sali pa santana di Sabana Basora.
Kerki Protestant na Playa, diamars 28 September Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos
2021. Oportunidad pa condoleer di 9’or te cu por a lubida algun familiar of conocir. Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of otro
11’or di mainta. Nos ta lamenta cu despues di despedida nos no famia.
por ricibi bishita di condolencia na cas. Despues di entiero nos no lo ricibi bishita di condolencia
na cas.
Sirbishi lo ta pa 11’or. Despues lo sali pa Santana Tur regla di DVG lo ta vigente, uso di tapaboca,
Protestant na Playa. handsanitizer y mantene distancia di 1,5m.
