Page 19 - AM210116

3
Djabièrnè 15 yanüari 2021

Situashon di Covid-19 ta strob’é di funshoná
Frits Goedgedrag ta baha komo presidente

Herensia di Sklabitut

KRALENDIJK -- Mr. bersashonnan ku e 'stake- lo keda un problema, anto
Frits Goedgedrag a disidí di holder'-nan na Hulanda i nèt awor ku nos grupo ta
entregá su retiru komo pre- ami tabata semper e úniko drentando un etapa kru-
sidente di e Grupo Diálogo miembro di nos grupo ku sial, mi ta di opinion ku
Herensia di Sklabitut, paso- a partisipá den un forma mi no por kumpli ku mi
bra den e trabou aki e ta en- digital na nos reunionnan tarea komo presidente ka-
kontrá molèster seriamente físiko. Sigur komo presi- balmente. Un tópiko im-
dor di e brote di Covid-19 dente esaki ta problemá- portante manera e diálogo
i e medidanan tumá en tiko", Frits Goededrag, herensia di sklavitut meresé
konekshon ku e vírus aki. eks-gobernador di Antia un presidente ku por ta físi-
"Desde instalashon di e Hulandes i pais Kòrsou ta kamente presente na Hu-
grupo diálogo mi no por a indiká. landa, ku di tal manera por
biaha di Aruba pa Hulanda, dediká 100 porshento na e
ni tampoko pa e islanan. No por kumpli tema aki." Segun Goedge-
Dor di esaki entre otro mi "Awor a bira kla ku pa e drag, a ni maske kuantu e Frits Goedgedrag.
no por a partisipá na e kòm- tempu binidero biahamentu tin e tema na pechu, e mes-
ter konkluí, ku e no por otro Sklabitut." mi ta keda disponibel si
ku di tuma mi retiru komo minister, e grupo diálogo
miembro-presidente. Dagmar Oudshoorn i e kordinadónan riba nos
Goedgedrag: "Mi a pa- Dagmar Oudshoorn islanan ta deseá esei. Mi ta
pia mas biaha ku minister (1972) ta direktor di Am- dispuesto pa yuda den un
Ollongren tokante esaki i nesty International Ne- ke otro forma den e diálo-
entretantu mi a entregá mi derland. Promé ku esaki go den e parti karibense
retiru por eskrito dia 6 di e tabata aktivo entre otro di reino, pero pues no mas
yanüari pasá. Riba propo- komo Hefe di Operashon di komo miembro di e grupo
sishon di minister Ollon- Polis Nashonal na Hulanda. diálogo. Mi ta gradisido pa
gren konseho di minister Di 2010 te ku 2018 señora e konfi ansa den mi persona
a aprobá nombramentu di Oudshoorn tabata alkalde i ta deseá un i tur éksito
señora D.H. Oudshoorn- di e munisipio Uithoorn. ku e diálogo herensha di
Tinga komo presidente di e "Netamente pasobra mi sklabitut", Frits Goedge-
Dagmar Oudshoorn. Grupo Diálogo Herensha di tin e tópiko aki na pechu, drag ta remarká.
Karentena sentral no ta manera ántes

KRALENDIJK – Miem- tende ku no tin niun karen- Makaai a puntra Gezag-
bro di Konseho Insular tena pafó mas. E motibu ku hebber Edison Rijna si ta
Rolanda Hellburg-Makaai Makaai a haña esaki straño tur e 420 hendenan aki ta
(Demokrat) a haña straño, ta pasobra ku segun sifra- den karentena na kas i si no
den e reunion di komishon nan di djaluna tabatin 420 ta evaluá e situashon mas.
COVID-19 e siman aki, di hende den karentena. Rijna a bisa den e reu-
nion aki ku un hende ta bai
karentena sentral na mo-
mentu ku su kas no ta apto
p’e. I karentena sentral no
ta manera ántes mas. “Un
gran mayoria ta na kas i
ta sigui monitòr tantu es-
nan na kas komo esnan
den sentral. Tin un kantidat
mínimo ku ta den sentral,
pero e mayoria ta na kas i
ta sigui monitòr nan via di Rolanda Hellburg-Makaai
nos departamentu di Sa- bo yega aki nan. Awor bo ta na kas su kas no ta apto pa
lubridat Publiko. Simple- bai kas." keda aden. Entre otro pa
mente karentena sentral no Rijna a bisa ku ta hasi motibu ku tin mas persona
ta manera ántes mas, tempu uzo di e karentena sentral sí ta biba na e kas i no tin un
ku outomátikamente bo ta- na momentu ku e persona manera ku e por isolá su
Gezaghebber Edison Rijna bata bai den karentena ora ku tin bai den karentena mes for di e habitantenan.