Page 24 - HOH_Neat

A9
REINO Dialuna 1 Juni 2020

Compania farmaceutico Mericano a firma acuerdo

pa medicina di Covid-19

AMSTERDAM (Dutch- desaroya e medicamento, nia farmaceutico Mericano”, manera SARS y MERS, a ser e lucha internacional pa haya
news.nl) - Un compa- Grosveld a bisa. Grosveld a bisa. E ekipo a haya den un freezer den un un medicamento of vacuna
nia farmaceutico grandi hacie publico pa prome bi- laboratorio universitario na pa combati e virus cual te cu
Mericano a asocia cu in- E ekipo Hulandes cu sede na aha cu nan hallazgo memey Utrecht pa ciencia di animal. awo a mata 370,00 persona
vestigadonan Hulandes pa Rotterdam y Amsterdam a di maart. E anticurpa un re- E presencia di e material an- rond mundo.
desaroya un medicamento ricibi un subversion di varios manente di investigacionnan tiguo a significa cu e ekipo
di un anticurpa cu por cientos di miles di euro”, pa anterior tocante coronavirus tabatin un bentaha inicial den
blokia e infeccion di coro- haci e investigacion inicial,
navirus. E investigado di Grosveld a bisa. Ora a pun-
e universidad di Erasmus tra si esaki tabata significa cu
Frank Grosveld, a bisa e Hulanda lo obtene un acu-
programa di asuntonan erdo barata over di e even-
di actualidad di NPO Dit tual medicamento, Grosveld
id de Dag cu e compania, a bisa e programa cu e ta
cual e no kier a nombra, lo spera esaki, pero cu e no sa.
realisa e produccion den Den un entrevista anterior,
masa grandi di e medica- e lider di e ekipo Berend Jan
mento deriva di anticurpa Bosch, a bisa cu e patent lo
despues cu e testnan ini- permanece den man di e in-
cial riba animal demostra vestigadonan, mientras cu e
positivo. compania farmaceutico en-
cuestion lo tuma un licencia
“ Nos a ta negociando pa un pa anticurpa.
tempo caba cu varios compa-
nia farmaceutico y awo nos A demostra cu e anticurpa ta
a yega na un acuerdo cu un impedi e desaroyo di corona-
cual lo produci un medica- virus en hamster y ta com-
mento den linea cu e proto- bati e enfermedad den ani-
colnan”, el a bisa. “ Prome lo mal cu a ser infecta. “ Esaki
tin cu test esaki riba varios ta significa cu e anticurpa ta
boluntario y despues nos por protege den organismo bibo,
cuminsa trata e pashentnan”. locual ta significa cu nos por
E compania a bisa cu lo tuma pasa pa e siguiente etapa di e
cinco pa seis luna prome cu investigacion, cu e compa-

Pobreza na Curaçao: organisacion di ayudo invadi

pa personanan cu hamber

WILLEMSTAD (Retka- bui paketenan di cuminda pober, segun e trahadonan “ Ora nos cuminsa paketa e aki nos ta extremadamente
ribense) – E pobresa na entre diferente puntonan humanitario. paketenan di cuminda, regu- agradecido cu nos por obtene
Curaçao ta asina grave cu di distribuicion desde na larmente nos ta ricibi person- e paketenan aki di cuida”,
Cruz Cora riba e isla ta unda ta entrega rond di e “Durante e ultimo simannan anan cu hamber na portanan Martha a bisa. Supervision
tema hortamento mien- isla. nos a scucha di diferente or- di Cruz Cora, pidiendo cum- y distribuicion di ayudo di
tras c e ta distribui ayudo ganisacion cu ta contribuy- inda. Pa protege nos bolun- emergencia. E representacion
di emergencia. E organi- E cantidad di personanan cu endo paketenan di cuminsa, tarionan nos ta bay na e me- di Hulanda na Willemstad
sacion ya a ser invadi pa ta biba di pobresa a aumenta cu nan a ser invadi pa perso- sun luga cu varios vehiculo ta asegura cu e fondonan di
personanan cu hamber. drasticamente desde e co- nanan cu hamber”, Charles y mas lihe posible cu nos ta Hulanda ta yega na e organi-
mienso di e crisis di corona. Sintjacoba, lider hubenil di empaketa y cla. sacionnan adecua na curasha.
Pa garantisa e seguridad Miles di persona no tin tra- Cruz Cora na Curaçao a bisa. Sinembargo, bos no sa si lo
di nan empleadonan Cruz bou, placa of cuminda. E de- . Maisy Scharbay gerente di e E fundacion Funditut ta dividi e fondonan entre e is-
Cora ta utilisa un caravan sesperacion por ser sinti real- sucursal di Cruz Cora na Cu- compronde e nivel di deses- lanan, cu no a bay acorda den
di automobile pa distri- mente den e barionan mas raçao a confirma esaki. peracion bou di e habitan- porcentahenan di antemano.
tenan di curacao. E organisa-
cion ta yuda hobennan vul- “ Esaki ta cu cuestion di
nerable cu tabata den prison necesidad”, Erwin Arken-
pa practica den sociedad. “ bout, Representante di Hu-
NOrmalmente e muchanan landa na Aruba, Curaçao y
ta traha pa nos y ta ricibi un Sint Maarten a bisa. “ Nos
remuneracion, pero desde cu ta sigui e sugerencianan di
ovid-19 e muchanan tan a cas Cruz Cora. Ta probabel cu e
sin entrada”, Reno Martha, e division sea proporcional di
lider di e proyecto Funditut a e tamaño di e isla, pero si e
bisa. necesidad ta mayor na Aruba,
por ehemplo lo destina mas
Cada siman ta entrega pak- fondo”.
etenan di cuminsa na e fun-
dacion pa muchanan y nan Pa e momento, e ayudo di
famia. “ Sin e paketenan di emergencia lo dura te cu au-
cuminda e muchanan no lo gustus. Si despues di esaki
tin cuminda durante e ul- ainda tin mester di ayudo di
timo dos lunanan aki. Nan lo emergencia, lo contact Hu-
muri di hamber of lo mester landa pa wak si lo extende e
horta cuminda. Pa e motibo periodo.