Page 29 - AM180721
P. 29
Diasabra, 21 Juli 2018 AWEMainta 29
Corsou
Segun Refineria di Kòrsou
Tin bon interes di terseranan
pa mantene nos refineria operashonal
WILLEMSTAD. Refineria di Kòrsou a sigui kana e último a emití un pakete ku informashon i a manda esa-
proseso di buska un terser partido pa salba i garantisá ki pa alrededor di 90 kompania komo parti di proyekto
ku nos refineria lo sigi funshoná. “Arawak”. Na mes momentu a pidi e kompanianan pa
Dia ku e periodo pa mustra interes i disposishon a sera notifiká, pa mas tarda 9 yüli último, si nan tin interes di
un total di 22 interesado a mustra interes i a firma un partisipá den e proseso. Den esnan ku a mustra interes
“non disclosure agreement” (palabrashon di konfidensi- tin un diversidat di kompania ku ta varia for di kompa-
alidat) komo parti di e trayekto pa selektá e terse partido nianan ku ta refiná, “trade” den produktonan petrolero,
ku ta interesá den asistí pa nos tene refineria operasho- broker i konsorsionan.
nal, dado kaso mester.
Kuminsamentu di sèptèmber awor lo selektá i identifiká Proksimamente lo sigui un periodo intensivo di trabou
e terser partido. kaminda e.o. e kompanianan lo por tin akseso na in-
Lo sigui un periodo di negoshashon ku mester kulminá formashon tokante di nos refineria den un “Dataroom”
den firmamentu di un Memorandum of Understanding virtual, lo bishitá instalashonnan i haña klarifikashon.
pa mas tardá kuminsamentu di òktober proksimo. Na mes momentu RdK, asistí pa IHS Markit, lo skrin e
Miéntras tantu ta hasiendo tur trámite nesesario pa fin kompanianan pa medio di un “Due Dilligensce” i hiba e
di ougùstùs e pakete ku informashon pa invershonistan- negosashonnan ku e kompanianan.
an ta kla pa maneho, operashon i modernisashon di nos Durante e último reunion entre representantenan di
refineria despues di 2019. RdK i PdVSA a papia riba e opshon aki i PdVSA ta-
Ta imperativo, sigur bou di e sirkunstansha aktual, ku bata habri pa sigui papia riba posibel partidonan, e
tin klaridat riba disponibilidat di un asina yamá “third asina yama “third party”. PDVSA ta importante den
party” pa garantisá operashon di nos refineria, den kaso inklushon di kualke terser partido i pa e motibu aki bal
ku kualke eventualidat presentá. kontinuá pronto ku e diálogo ku resientemente a inisiá
RdK, despues di un periodo di preparashon, 25 di yüni na Caracas.
