Page 17 - Min.Social 22 April'15
P. 17

A12

  SOCIALDiaranson 22 APRIL 2015

Bida despues di Sparkling Tour, Xarrah Figueroa:

   “Sparkling tour a cambia mi bida mas
               di locual mi a pensa”

ORANJESTAD – Spar-
kling tour a cambia Xar-
rah Figueroa su bida mas
di locual e mes a pensa.
Den un entrevista cu Bon
Dia Aruba, e cantante ho-
ben ta conta con esaki a
pasa y unda e ta awo.

Ta parce cu despues cu ho-                                                                       “Por ta no ta tur ora, pero di   di musica na e hobennan na
bennan gana un competencia                                                                       mi experiencia. Mi ta sinti cu   Aruba. Porta no directo, pero
cu ta hopi mira den comuni-                                                                      si tin un grupo di hende cu      existencia competencianan
dad, nos no ta tende mucho                                                                       tur tin e mesun pasion, e ex-    nan manera Sparkling Tour
di nan mas. Por ta pasobra                                                                       periencia lo ta algo inolvida-   por duna hobennan e push
hopi ta pensa cu na Aruba no                                                                     bel. Apart di e candidatanan     cu nan mester, pa sigui den
tin un manera di ta artista.                                                                     cu ta participante, e por trece  e musica. Dor cu nan ta wak
Figueroa, actualmente ta na                                                                      union na e televidentenan.       cu e ta algo celebra”
Hulanda ta studia. Pero e ta                                                                     Algo cu studiantenan ta pa-
bisa cu na Aruba y na Hulan-                                                                     pia di dje den pauze na scol,           Tur cos of nada
da ta posibel di biba di can-                                                                    of famianan ta wak hunto         Bon Dia Aruba a puntra
tamento, e unico diferencia                                                                      na cas. Hende no mester          Figueroa si el lo kier un care-
ta Aruba tin “un dak”. Y si                                                                      conoce e candidata pa kier e     ra como cantante. E ta co-
e artista kier lansa un carera                                                                   gana. Y e papia ey, ta locual    menta “ E pregunta aki mi ta
internacional, e ora claro cu                                                                    ta trece mas conscientisacion    haya asina hopi, pero nunca
Hulanda ta e miho opcion.                                                                                                         misa con pa contesta. Na un
 Haya un propio nomber                                                                                                            banda mi ta bisa si, paso e ta
Figueroa ta conta Bon Dia                                                                                                         algo cu mi ta stima. Algo cu
Aruba “Honestamente, mi                                                                                                           mi nunca lo por wak como
ta haya cu Sparkling Tour                                                                                                         un trabou, pero algo cu mi
a cambia mi bida hopi mas                                                                                                         gusta haci. Algo cu fe chikito
cu mi lo a kere. Ta despues                                                                                                       mi ta haci y kier a haci.
di Sparkling mi a haya mas

confiansa den mi habilidad      be tawata algo cu a trece mas  men cu m’a pensa di e struc-                                       Pero mas mi a crece, mas mi
di canta. Aunke ainda mi no     oportunidad mi dilanti.”       tura di e cantica (intro, choro,                                   a wak cu e no ta algo asina
ta gusta canta dilanti hende,                                  interlude), toch cu hopi di e                                      simpel. Toch cu mi stima
mi ta agrega hopi di ken mi ta      Canta desde chikito        canticanan e tempo ey, tabata                                      canta y skirbi cantica, mi no
awo na e experiencia cu Spar-   Bon Dia Aruba a puntra         trata di cuminda y e pegape-                                       sa si mi lo kier haci esaki pa
kling Tour a duna mi. Spar-     Figueroa cu cuanto aña el a    ga cu semper mi tawata wak                                         semper dilanti hende. Mu-
kling a duna mi un nomber       cuminsa cu canto. Biniendo     den mi camber.” Figueroa ta                                        sica y cantamento semper ta
cu prome no tawata di mi.       ya caba di un famia artistico  bisa cu e tin hopi memoria cu                                      y lo ta algo di mi. Ami mi so
Prome hopi hende tawata         e ta comenta “ No cu e ta un   su famia y mayoria ta mara na                                      den mi camber cu mi guita-
bisa “Ahn abo ta yiu di Sashah  sorpresa, pero fey chikito mi  musica. Tambe e ta comenta                                         ra. Y despues di Sparkling y
Figueroa” of “Abo no ta un      ta canta. Door cu mi a crece   cu e no tin un exigencia hopi                                      Take it Slow, mi a haya vari-
nieta di Marta Figueroa”        den un famia cu ta celebra     estricto ora e ta yega na mu-                                      os oportunidadnan, pero tur
Mi mama y wela, tur dos cu      e arte de musica asina hopi,   sica. “ E combinacion di bon                                       m’a bisa no. Mi sa cu si mi
a traha un nomber pa nan        semper e tawata algo cu        letra y bon beat no mester.                                        dicidi di haci como carera, cu
mes den e mundo musico          tawata wordo sosteni. Dor cu   Mi por aprecia un cantica                                          mi lo bay all in or nothing. Y
di Aruba. Pero despues di       mi wela tawata e directora di  cu tin letra horibel, pero cu                                      nunca m’a sinti cla pa e com-
2009, hende tawata yama mi      Pierewietje y mi mama den      tin un bunita melodia y visa                                       promiso ey”
“E chick di Sparkling” Por ta   Tsunami y mi omo den Son-      versa.”                                                            Tambe Figueroa ta bisa cu
esey no ta mi nomber, pero      ic Lab 297. Mi tanta tawata                                                                       tur e forma di artenan tin e
e tawata ami. Y sin e experi-   canta backup pa mi mama y          Trece hende hunto                                              poder di comunica. Manera
encia di sparkling, por ta mi   omo. Mi ta corda cu mi 10      Tambe Figueroa ta conta cu                                         un idioma cu por wordo in-
no lo a haya e oportunidad di   aña mi a cuminsa skirbi mi     aunke Sparkling Tour tabata                                        terpreta na diferente manera.
traha riba e cantica “Take it   prome canticanan “serio”. Y    un competencia e competi-                                          Pero loke mi ta haya asina
Slow” cu Karixon. Cual tam-     ora mi bisa “serio” mi kier-   donan tabata hopi uni cu otro.                                     bunita di musica, ta e poder
                                                                                                                                  cu e tin pa teleporta hende na
                                                                                                                                  ful un otro tempo den bida.
                                                                                                                                  E por pone un hende corda
                                                                                                                                  di un luga, un persona, of
                                                                                                                                  con nan tawata. Mescos cu
                                                                                                                                  un cantica tristo por pone un
                                                                                                                                  hende bira tristo, un cantica
                                                                                                                                  cu tin un bon memoria, por
                                                                                                                                  pone un hende sinti feliz.q
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22