Page 15 - bnd

a15
salud Diabierna 17 Juni 2022

Muhenan di Ucrania na Hulanda no mester paga pa aborto segun

Dokters van de Wereld

(NLTimes) - Muhenan di do cu esaki. “E costonan pa
Ucrania cu ta kedando na aborto mester ser cubri pa e
Hulanda y kier termina un refugiadonan mes,” Jasper
embaraso no desea mester Kuipers, director di Dokters
ser reembolsa di awe en van de Wereld a bisa. Clini-
eadelante, segun Dokters canan di aborto y otronan ta
van de Wereld y varios yuda ora cu esaki ta posibel,
otro organisacion social. “pero esaki no semper ta fun-
ciona,” el a bisa.
Actualmente, refugiadonan
di e pais den guera ta luchan- Studiantenan internacional

IBiSA ta informa:
Spaar placa ora di bay

supermarket

y muhenan indocumenta Ucrania un gran fluho di re- des pa cubri e gasto.
cu tin mester di un aborto fugiado a drenta Hulanda, cu Aborto den un clinica spe-
na Hulanda ta enfrentando por lo menos 25 muhenan di cialisa ta reembolsa pa un
e mesun problema pa algun Ucrania reportando na clini- subsidio cu Gobierno ta pro-
tempo caba. Gobierno mes- canan pa aborto na Hulanda vee. Sinembargo, esaki sola-
ter haci un aborto accesibel pa termina un embaraso no mente ta paga pa tratamento
gratis na nan, e organisacion desea, e organisaiconnan a re- di muhenan cu ta “sigura bao
a bisa den un carta na Min- porta. “Nan ta enfrenta costo di e base di Longterm Care
ister di Salud Ernst Kuipers. di entre 435 pa 1185 euro.” ACt. (WLZ),” Dienst Uit-
Dutch Association of Abor- Esaki tin di haber cu e mane- voring Subsidies aan Instel-
tion Doctors (NGvA), e or- ra den cual financiamento ta lingen su sitio web ta splica.
ganisacion KNOV, clinica di aregla na Hulanda. Si bo haci Esaki ta inclui mayoria muhe
Prijs ta subi tur caminda Tira un bista riba social aborto, Rutgers, Fiom y Bu- un aborto na hospital, e costo cu ta biba y traha na Hu-
rond di nos, di nos media, den corant of flyer reau Clara Wichmann ta sos- lo keda reembolsa pa e seguro landa, pero no muhenan di
cuminda tambe. Con cu y den supermercado mes tene e apelacion aki. di salud. E muhenan cu Dok- Ucrania, studiante cu ta ciu-
bo bir’e, nos mester come pa producto cu bo mester ters van de Wereld ta boga p’e dadano temporal ni tampoco
saludabel pa cuida salud na prijs reduci. Adapta bo Desde cu Rusia a invadi no tin seguro di salud Hulan- inmigrantenan indocumenta.
di nos famia. P’e motibo lista si mester y compara
aki IBiSA kier comparti prijs, oferta y specials (p.e.
algun tips pa yuda carchi cliente pa spaar) di
spaar placa y mantene diferente supermercado y
bo salud na momento haci bo escogencia.
di haci compras na
supermercado.’ Cumpra producto local
cu (mayoria biaha) ta na
Prome cu bo sali pa bay un miho prijs. Fruta y
supermercado traha un berdura frozen ta un bon
lista di locual bo mester y opcion y nan tin un bon
mantene bo mes na dje. prijs. Nan balor nutritivo
Evita di cumpra ‘snacks’ ta comparabel cu e fruta of
manera e.o. chips, cuki, berdura fresco. Si bo tin e
ijscream, cu ta innecesario, espacio, cumpra producto
hopi costoso y no ta na grandi (bulto/bulk) y
saludabel. ( traha un chips warda nan debidamente
na cas cu tortilla). Bestel (p.e. saco di siboyo, caha di
online si esaki ta un pia di galiña). Por cumpra
posibilidad pa bo. Evita hunto pa mas famia y ta
tentacion di cumpra otro comparti e gastonan.
product na momento di
cumpra den supermercado. Kisas bo mes tin algun
Come prome cu bo bay punto cu bo por aplica pa
supermercado. baha gasto di cuminda ora
di bay supermercado. Pone
Haci compras bo so, sin mas atencion na locual
pareha y/of yiu(nan). Hopi cu bo mester y cumpra
biaha nan ta piki cosnan consciente. Lo bo ripara cu
extra pone den e garoshi. e gasto di cuminda ta baha.

Evita productonan “kant en Corda keda mantene un
klaar” den paki cla pa hasa. bon custumber di come
Productonan hopi procesa y pone bo salud y esun di
ta costa mas, scoge p.e. bo famia semper na prome
pecho di galiña na luga di luga.
chicken nuggets.