Page 10 - bnd
P. 10

A10    hende
                     Diabierna 17 Juni 2022

            Celebracion Fiesta di San Juan Dera Gay 2022

             Un invitacion pa scol basico participa den ‘Kibra Coco Edicion Dera Gay’


            Manera tur aña pa e cele-
            bracion di Dianan Nacio-
            nal  y  Fiestanan  Cultural
            Tradicional,    Ministerio
            di  Cultura,  hunto  cu  De-
            partamento  di  Cultura
            y  Comision  Celebracion
            Dianan  Nacional  ta  pre-
            para  material  informa-
            tivo  y  educativo  pa  nos
            muchanan  di  scol  prepa-
            ratorio y basico.

            Video  “Celebracion  Fi-
            esta di San Juan Dera Gay  2022”. E video aki lo wordo  tal  y  na  forma  innovativo.  tura,  Comision  Celebracion  Si  tin  pregunta  por  manda
            2022”:                       manda  pa  tur  scol  pa  nan  E  video  aki  ta  un  material  Dianan  Nacional,  Comis-  esaki  na  ccdn@cultura.aw
            Pa e celebracion di Fiesta di  por download of por down-  educativo  pa  docentenan  y  ion  di  maestronan,  Sr.  Levy  of yama na Departamento di
            San  Juan  Dera  Gay  2022  a  load  esaki  for  di  e  youtube  tambe  ta  un  preparacion  pa  Geerman,  Departamento  di  Cultura na 582- 2185. Min-
            prepara e aña aki pa scolnan  channel di Minister Xiomara  tur  alumno  di  scol  basico  Cultura,  Archivo  Nacional  ister  di  Cultura  Xiomara
            basico y scol preparatorio un  Maduro.  Cu  e  video  aki  tur  pa  e  Competencia  Nacional  Aruba, Telearuba y SETAR pa  Maduro ta desea tur scol ba-
            produccion  digital  cu  lo  tin  alumno  di  scolnan  prepa-  ‘Kibra Coco’ (Quiz), edicion  nan cooperacion pa por haci e  sico hopi exito den e Compe-
            como  titulo  “Celebracion  ratorio,  basico  y  enseñansa  Dera  Gay.  Un  gradicimento  bunita produccion educativo  tencia  “Kibra  Coco,  Edicion
            Fiesta di San Juan Dera Gay  special tin informacion digi-  ta bay na Ministerio di Cul-  aki posibel.              Dera Gay”.


                    Archivo Nacional Aruba a ricibi material historico di varios famia


                                              durante nan Open Dag diasabra ultimo



            Diasabra 11 di juni Archi-   Odor, Tromp, Wiersma, Giel
            vo Nacional Aruba (ANA)  y sra. Ras y sra Dijkhoff cu a
            a  habri  su  portanan  pa  contribui cu materialnan his-
            publico  den  cuadro  di  e  torico.  Alabes  Archivo  Na-
            campaña 3C-TRECE; esta  cional  y  Minister  Xiomara
            Colecta,  Conoce  y  Con-    Maduro  ta  gradici  SAC  y
            serva nos historia.          famia Genser cu dia 9 di juni
                                         a  traspasa  nan  materialnan
            Riba  e  dia  aki  ANA  a  haya  historico  na ANA, mustran-
            diferente contribucion/dona-  do  e  confiansa  den  ANA  pa

            cion di materialnan historico.  cuida y conserva esakinan. Di
            ANA  y  Minister  Xiomara  e  manera  aki  e  materialnan
            Maduro  ta  gradici  famia  ta bira parti di nos Herencia
















                                                                                                   Cultural Nacional.           ANA  por  contact  ANA  na
                                                                                                                                583-4880 y asina haci un pa-
                                                                                                   E  campaña  di  3C  lo  tin  un  labracion pa loke ta dia y ora
                                                                                                   duracion  di  5  siman  mas,  di bishita.
                                                                                                   unda  Pueblo  di  Aruba  por
                                                                                                   yega  na  Archivo  Nacional
                                                                                                   Aruba  pa  trece  materialnan
                                                                                                   historico pa asina nan wordo
                                                                                                   warda y cuida y poni accesi-
                                                                                                   bel pa pueblo en general.

                                                                                                   Archivo Nacional y Minister
                                                                                                   di Finansa y Cultura ta recor-
                                                                                                   da cu e exposicion “Aruba den
                                                                                                   machin  di  tempo”  ta  habri
                                                                                                   pa  publico  durante  vakantie
                                                                                                   grandi,  unda  cu  nos  hoben-
                                                                                                   nan por pasa ANA pa mira e
                                                                                                   exposicion aki. Gruponan di
                                                                                                   camp cu ta interesa pa bishita
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15