Page 8 - HOH

A3
LOCAL Dialuna 4 September 2023

Gobierno di Aruba a presenta presupuesto 2024 na tempo y cu un surplus

di 70 miyon florin

Diabierna 1 di september pais pa midi si e ta avansa si
Minister di Finanzas y of no y pa mira si tin crece-
Cultura, Xiomara Madu- mento economico.
ro, a entrega presupuesto
di pais Aruba pa aña 2024. El a splica cu den e grafico 1
Durante un conferencia di por mira na e parti blauw cu
prensa Minister Maduro a Aruba ta keda conoce crece-
elabora ariba informacion mento economico y te cu aña
cardinal y algun cambio 2024 Aruba tin un crecemen-
importante pa loke ta tra- to constante. Banda di esaki
ta e presupuesto 2024. ta mustra inflacion pasobra
esaki tambe ta afecta e bien-
Maduro a resalta cu pre- estar di un pais y por ta mira
supuesto di pais Aruba a cu di aña 2023 pa aña 2025
wordo entrega na tempo na Aruba ta keda bao di loke ta
Parlamento di Aruba. Den inflacion mundial y den aña
nos constitucion tin poni 2024 por mira riba e grafico
cu prome cu 1 di september cu Aruba ta hasta keda bao di
mester haci entrega di pre- e inflacion cu tin na Hulanda.
supuesto di parlamento pa e
aña siguiente na Parlamento “Den debate publico hopi bi-
di Aruba pa asina esaki por aha nos ta tende cu inflacion
tin tempo suficiente pa par- ta haltisimo na Aruba pero
lamento por pasa den dje pa nos tin cu wak rond tambe
despues hiba e debate publico con esaki ta pa locual cu ta
pa esaki por wordo aproba y e mundo cu nos ta biba den
asina cu aña bolter pais Aruba dje, pero si bo mira e reino cu
por tin su presupuesto,” el a nos ra biba den dje bo ta wak
indica. cu tin un diferencia caminda
tin informacion y a cuminsa bista ariba di kico e ta trata pa cu Aruba ta keda bao di e in-
El a enfatisa cu esaki ta e di drecha e producto, full e parti por hiba un bon debate ariba Banda di esaki por wak infor- flacion cu ta presenta, pero
dos biaha despues di 15 aña presupuestario di pais Aruba esaki,” Minister Maduro a macion di otro cifranan. En- tambe cu ta presenta den re-
cu gobierno ta entrega e pre- y ademas nan a ricibi yudansa bisa. tre otro cu Aruba lo ricibi 755 ino,” el a bisa.
supuesto na tempo. Un pre- den pandemia di IMF cu a miyon florin na impuesto
supuesto, el a subraya, cu ta duna asistencia tecnico ariba El a indica cu tin informacion indirecto y 562 miyon florin Pa loke ta e normanan finan-
conta cu un surplus di 70 e parti presupuestario. tambe ariba por ehemplo kico na impuesto directo. Aruba ciero cu pais Aruba mester
miyon florin. El a indica cu ta e risiconan cu tin y tambe ta bay core cu gastonan di tene su mes na dje den e añan-
aña pasa tambe ta prome bi- E mandatario a indica cu e un comparacion entre pre- interes di 281 miyon florin, an binidero Minister Maduro
aha cu e presupuesto di pais recomendacionnan a wordo supuesto 2024 y presupuesto subsidio cu Aruba ta brinda a splica cu por ehemplo na
Aruba a conta cu un surplus aplica y como gobierno nan a 2023, unda cu ta mustra di- ta 230 miyon florin, servicio 2024 mester tin un saldo fi-
y tendencia aki a sigui den e bin ta brinda mas transparen- con e entradanan ta subi, y producto ta na 219 miyon nanciero di 1% di Aruba su
aña aki. cia financiero. dicon e gastonan ta subi, e florin, gastonan di personal ta GDP, surplus. Banda di esaki
desaroyo di esaki y tambe tin na 468 miyon florin, fiansa pa tin algun otro norma, na 2027
Ademas di esaki, Minister El a sigui splica cu den pre- indicadornan di finanzas pu- estudio ta na 20 miyon florin e gasto di personal mester cu-
Maduro a indica cu pa prome supuesto 2024 tin mas infor- blico pa asina por sigui kico y inversion cu tambe ta na 20 bri 10% di e GDP, na 2031 e
biaha e presupuesto ta conta macion ariba por ehemplo ta e indicadornan cu ta mus- miyon florin. quota di debe mester yega na
cu un nota di presupuesto e debe di pais y con esaki ta tra avancenan y cu ta bayendo 70% di e GDP y na 2040 e
2024. El a señala cu e nota di desaroya, pero di otro banda den bon dieccion y tambe ta “Importante ta pa menciona quota di debe mester yega na
presupuesto ta splica na un ta splica tambe con Aruba ta splica con ta trata cu e necesi- cu nos tin un surplus finan- 50% di e GDP.
manera hopi simpel e parti- anda cu e parti financiero, dad financiero di pais Aruba. ciero di 70 miyon florin cu ta
nan cu mas ta resalta di e pre- kico ta e puntonan ora cu ta ekivalente na 1% di Aruba su “Esaki ta e normanan finan-
supuesto 2024 di pais Aruba. busca fondonan pa por finan- Manera ta custumber Min- GDP y tambe pa aña 2024 ta ciero cu pais Aruba mester a
cia e presupuesto. ister Maduro a presenta in- bay tin un necesidad finan- tene su mes na e tempo cu ta
El a splica cu por wak entre formacion di e cifranan mas ciero di 302 miyon florin,” e indica pa asina por ta den e
otro indicadornan cu ta im- “Hopi ta papia cu ora nos bay clave na unda por wak entre mandatario a resalta. acuerdonan cu a cera cu Hu-
portante pa asina por yega riba mercado internacional of otro entrada di pais Aruba, cu landa, pero principalmente
na un finanzas publico sos- riba mercado local, pero e bi- ta na 1.682 miyon florin cu ta El a señala cu den e nota di pa nos mes por tuma e deci-
tenibel y tin e normanan cu aha aki e presupuesto ta con- wordo premira pa otro aña cu presupuesto ta brinda infor- sionnan necesario pa cumpli
ta importante, entre otro. “E tene informacion aki pa no un gasto di 1612 miyon flo- macion tambe di e perspec- cu e normanan aki pa hiba bo
nota aki ta un compilacion solamente parlamento pero rin, locual ta mustra un sur- tiva economico y inflacion. na e sostenibilidad financiero
no solamente pa yuda Par- pa pueblo tambe por tin un plus di 70 miyon florin. Un punto importante pa un cu tin mester,” el a enfatisa.
lamento di Aruba, pero spe-
cialmente pa e comunidad
di Aruba y tambe prensa, pa
asina por tin e informacion
aki pa por hiba un debate na
nivel cu informacion cor-
ecto pa cada ken por saca nan
opinion,” el a remarca.

El a agrega cu banda di esaki
presupuesto di pais Aruba
e biaha aki tin hopi mas in-
formacion compara cu otro
añanan. Den e presupuesto
di otro añanan tambe taba-