Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Diahuebs 15 Maart 2018

Personal di Arubahuis a cera conoci cu Eddy Paris

DEN HAAG – Reciente- y por completa e proceso di
mente personal di Aruba- formacion di Cas di Aruba.
huis y ATA Europa a cera Minister Plenipotenciario
conoci cu e Representante Besaril a bisa cu tin hopi reto
di Aruba na Union Eu- y p’esey e ta contento cu e
ropeo y na mes momento aportacion di Eddy Paris den
Minister Plenipotenciario esaki.
suplente Eddy Paris. Esa- Sr. Paris a gradici Minister
ki ta segun e relato cu nos Plenipotenciario Besaril pa e
a ricibi. caluroso recepcion. El a bisa
cu e lo enfoca como repre-
Minister Plenipotenciario sentante di Aruba na Union
Guillfred Besaril a yama sr. Europeo riba por ehempel
Paris bon bini na e team di e posibilidad cu Union Eu-
Cas di Aruba. E mandatario ropeo ta brinda riba e tereno
a bisa cu despues cu direc- di enseñansa. Tambe el a bisa
tor a.i. Glenn Ling a cum- di ta sigur cu e por conta riba
insa cu su trabao na Cas di e experticio cu tin na Cas di
Aruba, awor cu binimento di Aruba pa desplega su trabao
sr. Paris e management team na bienestar di Aruba na Hu-
di Cas di Aruba ta completo landa y Europa.

Prome stap pa combati pobresa un realidad

WILLEMSTAD – Ora cu mentacion. E ministerionan
gabinete Rhuggenaath a y tambe e organisacionnan
sinta nan a bisa cu nan lo social mester haci un contri-
combati pobresa na Cor- bucion financiero
sou. Cuater bario a keda Segun Lucy Thielen kende
eligi como parti di un ta involucra den e diseño di
plan na unda cu gobierno e plan aki, ta bisa cu e prome
lo trata tur posibel pa me- stapnan a wordo tuma. Di
hora e situacion di perso- cada bario lo selecciona binti
nanan cu ta biba ey nan. mama soltera cual lo par-
Esaki ta segun e fuente ticipa den un training special
Curaçao Chronicle. di budgeting , planning per-
sonal y planning economico.
Pa logra esaki, mester bin Tambe nan lo siña con pa
preparacionnan grandi. Vari- haya un trabou of cuminsa
os ministerio mester traha cu nan propio negoshi pa asi-
hunto pa asina yega na un na nan porta auto suficiente.
plan integral. No tin un pre- Segun sra. Thielen, mester
supuesto propio pa su imple- haci mucho mas, pero tin cu
cuminsa na algun caminda.

Fondo di pensioen PCN cu compania di inversion

KRALENDIJK – Reci- nos lo por hasta participa den pania priva. Den 2017, PCN
entemente fondo di pen- cierto companianan local, si a logra un rendimento riba su
sioen PCN a lanta un nos ta di opinion cu nos por capital di mas cu 13%, loke
compania pa haci inver- produci un ganashi cu esaki. por considera hopi halto.
sion y compra di bienes Sr. Linkels a bisa tambe cu Segun sr. linkels, contrai na
localmente, of pa ta mas e fondo riba termino no e situacion pa fondonan di
exacto riba e islanan di mucho largo, lo duna mas pensioen manera algemeen
Boneiro, st. Eustatius y informacion tocante e prome pensioenfonds Curaçao
Saba. Esaki ta segun e proyectonan di inversion lo- (apc), algemeen pensioen-
fuente LoopABC. cal. Na tur, e fondo tin pla- fonds van St. Maarten (aps)
Harald Linkels ta bisa cu nea pa inverti mas o menos y algemeen pensioenfonds
PCN ya pa algun tempo 8% di su capital total den van Aruba (apfa), PCN no
ta preparando un mane- inversionnan local. Na tur e tin obligacion pa inverti un
ho pa haci inversion capital di PCN actualmente parti di su capital localmente.
localmente.“Pa motibonan ta di mas o menos 390 miyon Toch segun sr. linkels ta pa e fondo di pensioen. Hopi Sr. Linkels ta bisa cu PCN su
strategico nos a dicidi di dollar Mericano. E fondo ta splica, tin cierto motibo pa biaha inversionnan local no meta ta pa haci inversionnan
lanta un compania pa por inverti mas o menos 65% considera pa inverti un parti ta move de e mesun direcci- local cu di un banda ta agrega
haci diferente tipo di inver- di su capital den inversion- di e capital di e fondo local- on cu esunnan internacional, na e ganashi cu e fondo ta
sionnan local”, presidente di nan di interes fiho, manera mente. “nos ta mira cerca nos por ehempel na momento di haci riba su capital, pero cu
PCN harald linkels, a splica. bononan di gobierno. E resto coleganan riba otro islanan, hopi turbulencia economico e fondo cu inverti tambe den
Pa medio di PMCN nos por 35% di e capital ta wordo in- cu inversionnan local debi- riba mercadonan financiero cosnan cu ta relevante pa e
cumpra cierto bienes, pero verti den efectonan di com- damente por y ta agrega balor mundial”, segun su persona. islanan y nan poblacion.