Page 15 - MIN.VOS 21JAN,2016

Djaweps 21 Yanüari 2016 15

ROTONDE PALU BLANKU UZI I MARIWANA

DURANTE KARNAVAL SGRAVENDEEL.- Durante desmantelashon di un krio
WILLEMSTAD.- kousa e tipo di daño aki na un problema pa seguridat. di mariwana, a haña un Uzi.A detené e abitante di 43
Funshonarionan di propiedat di komunidat. Tin un kontratista ku aña. Polis a haña informashon di e krio i a disidí di
Obra Públiko (OW) a ta bai hasi e trabounan bai investigá. Einan enbèrdat nan a haña un krio di
duna informashon na Rotònde Hariri konosí di drechamentu na e mariwana.Mas investigashon a produsí diferente arma,
komunidat kon mester komo Palu Blanku ta nobo edifisionan. entre otro bulpes, Boksbeugel i e uzi.
usa e rotònde durante i awor ta habrié pa asina DIESINKU PERSONA A PERDE UN WOWO
marchanan di karnaval marchanan di karnaval por Djabièrnè awor 22 di
ku ta na kaminda. Un djis pasa. Riba hinter e ruta di yanüari por kuminsá traha ROTTERDAM.- Segun sifranan ofisial, durante
ta momentu pa hendenan karnaval for di Cubaweg stelashi for di 10’or di kambio di aña diesinku persona a bira siegu na un
ku ta para kantu di kaya te final lo hasi uso di mainta. No ta permití pa wowo.
kuminsá marka tereno etc. ‘dranghek’. kuminsá promé. Den mesun
E funshonarionan a manda rosea a indiká ku dia 14 di Esei ta mas ku e aña anterior, ora e kantidat tabata
señal di atvertensia na Pa loke ta trata febrüari mester kita stelashi 10.Na tur durante kambio di aña 160 persona a keda
komunidat pa no usa fèrf edifisionan riba e ruta ta bèk i laga e lugá na òrdu. heridá na nan wowonan, durante e tiramentu di
riba e klenku nobo pasobra asina ku ya kaba trabounan Esnan ku no kumpli ta pèrdè vürwèrk. Aña pasá tabata 210 persona, pero e aña aki
lo kobra tur esnan ku a kuminsá pa drecha nan derecho riba prekario e e leshonnan na wowo tabata mas serio. Den un kaso
detayenan chikitu. No tin siguiente aña. mester a saka e wowo por kompleto.41 porshento di
muchu edifisio ku ta forma víktimanan a keda alkansá pa vürwèrk ku otronan a tira.
Seriedat di e leshonnan ta pió ku aña pasá, di manera ku
mester por stòp ku e vürwèrk pa konsumidónan.

TEPNAN RIBA HINKAMENTU
HEERHUGOWAARD.- Polis a haña mas ku sesenta
tep, relashoná ku hinkamentu di un hóben di 13 aña.E
hóben tabata kore baiskel alrededor di mitar di 3 atardi
huntu ku un amigu. Ora e amigu a drenta otro kaya i e
tabata kore su so, ora e tabata kasi na kas, un persona a
alkanse i a trata di ser’é ku su baiskel.E hòmber a grit’é
algu, a push’é for di su baiskel i ora el a kai e hòmber a
hink’é, sin ningun motibu i a kore bai.E hóben a logra
yega kas kaminda a yama polis. El a keda hospitalisá.
E hinká nèt no a yega na su kurason.

aviso@extra.cw LABAMENTU PLAKA KU BITCOINS

DEN HAAG.- Servisio di impuesto a detené 10 persona
den kuadro di un investigashon grandi internashonal
na Bitcoins.Reshèrshi fiskal a investigá 15 adrès na
Rotterdam, Zoetermeer. Almere, Dordrecht, Zaandijk,
Schiedam, den Haag i Putten.A pone beslag riba
vehíkulonan luhoso, plaka kèsh i kuentanan bankario.
Tambe a konfiská kuentanan di Bitcoins. A lokalisá
tambe materia prima pa traha xtc.

HOPI KRITIKA RIBA V.D. STEUR

DEN HAAG.- Ayera oposishon tabatin krítika fuerte
riba e sistema ku minister v.d. Steur a trata retiro di e
anatom Maat di MH17.Tambe e mester duna splikashon
ku el a tene informashon ku lo no ta bon pa e mes,
sekreto. E anatom forénsiko durante un lektura a mustra
imágennan di víktimanan di e desaster ku MH17, algu
ku segun e minister ta disgustoso i el a sòru pa retiro
di e anatom.

A resultá despues ku nada apnormal a pasa, ku ta
kustumber tin pa hasi e práktikanan ei. Si e minister
a publiká e rapòrt polisial mas tempran, por a spar
hopi problema. E rapòrt ta mustra ku no por reklamá e
anatom nada. E investigashon al kontrario ta dañino pa
e mandatario mes.

XENOS TA DESHASI DI 250 KUPO LABORAL

AMSTERDAM.- E kadena di empresanan Xenos ta bai
deshasí di 250 kupo laboral pa baha gastunan.

Ta trata di funshonnan ku ta koordiná i duna guia.
E aña aki e empresa ta invertí 11.5 mion den
renobashon di e fórmula i mehorashon di e servisio i
e surtido.
Tambe ta traha espasio pa por konstruí un Webwinkel.
E retironan lo ta solamente na Hulanda, ku 2.800
trahadó.E sindikato a haña hopi keho di trahadónan
ku tin un kòntrakt permanente, pero ta pone nan bou di
preshon pa boluntariamente pidi retiro.