Page 19 - MIN.VOS 21JAN,2016
P. 19

Djaweps 21 Yanüari 2016                                                                                                19

   Mòru bon dia na tur fanátiko di softball fast     di trabou”. Suli tabata haña invitashon di Puerto    na un manera poko pika bisa, aki mama ku tata
pitch. Laga nos saludá tambe esnan ku a siguí        Rico pa bin picha pa nan ekipo nan.                  mester inbertí òf mester di un padrino.
tumba i ku ta pendiente pa djabièrnè. Un saludo
na nos sester Emely “Liesje” Jonis. Rasta Mo ta         E la hiba ekipo Arubiano tambe na éksito             Studia den region tambe tin su preis. Mester
karnavalista di primera ora. E no ta su so. Tin      ku a duna e ekipo derechi riba partisipashon         inbertí pa kosecha. Si e talento i aktitut korekto
mas sòfbolista ku ta gusta karnaval.                 internashonal. Awor aki Suli ta un di nos bunita     tei, e invershon di e mayor lo ta mínimo. Mester
                                                     rekuerdonan di softball fast pitch. Kisas mañan      invertí si. Un damsita di nos na High School
   Faisal Zimmerman, coach di e ekipo                ya kaba hopi a lubid’é.                              ta kosta e mayor un 18 mil florin pa anda
Demolition di Klase A, tabata pertenesé n’e duo                                                           masoménos. Masoménos 14 mil pa su estadia
ganadó di Prens i pancho den karnaval 2014. E           A re-deskubrí studiamentu den region. A bolbe     serka un “house parent”. Un 3 mil masoménos
tabata pancho talento. Lernnerth tin un di su        haña ruta pa studia na Merka. Espesialmente          na sèn pa tin den saku. Mas un mil masoménos
muchanan ku a lusi den e sertámen di Reina di        e beisbòl hóben ta parse di ta buska un mihó         pasashi pa bin Kòrsou den fakansi. Esei ta pa un
karnaval di Banda Bou di siman pasá. El a yega       perspektiva via di e ruta ei. Algun landando,        aña eskolar.
leu den e sertámen. Nos a tuma nota di e reunion     vòlibòlista, futbolista, koredó di baiskel, hungadó
ku Minister di enseñansa a sosten’é ku tur School    di basket i sòfbolista, tambe a haña e ruta. Kada       Si e tin e talento, e lo por logra bin na remarke
bestür i ku representante di man duru. E agènda      un di nan ta bayendo tremendamente bon. Kada         pa un ‘scholarship’ ku ta kubri su gastu na
di e reunion ta motibu di preokupashon. Tin hopi     un di nan den nan disiplina ta yuda karga e          College kompletu. E gastu por yega masha lihé
kosnan ferfelu ta sosodé riba speelplaats di nos     programa deportivo di nan High School, College       te masoménos 20 mil dòler pa aña. 20 mil dòler
skolnan. Ta parse ku ‘gang’ a manifestá nan mes      of Universidat.                                      ta alrededor di 38 mil florin. Kont’é den 4 aña.
den kurá di skol. Nos lo por tene nan pafó di nos                                                         Studiamentu ta kosta sèn. Sea ku studia lokal òf
deporte? Pafó di nos softball?                          E coachnan di softball ta konsiderá ku e          den eksterior.
                                                     sòfbolista yu di Kòrsou ta enrikesé su fèlt ku nan
   Ki perspektiva un hóben mucha muhé ku             manera di hunga softball. Nan ta hunga pashoná,         Un mucha ku kuminsá hunga den Liga Soraida
kuminsá hunga Tee ball òf Liga Soraida Juliana       ku un abilidat atlétiko enorme. Nan tin un instinto  Juliana den 2015 in perspektiva pa sea bai UOC,
divishon Minor den 2015 tin na Kòrsou? Nos no        raro p’e wega. Kada un ku a bai a logra un           studia na Ulanda òf den region. Entre otro na
ta referí n’e perspektiva ku e tin den softball so.  scholarship. Kada un a logra menshon meritorio       Merka. Su talento di softball kisas por habri porta
Nos ta referí n’e perspektiva ku e tin pa su bida    tantu den nan skol komo na nivel di condando. E      p’ drentá un College òf Universidat na Merka. Un
aki Kòrsou. Ki chèns e komunidat aki por dun’é       scholarship no t’e meta. E ta e medio pa logra un    ku lo ke paga p’e bin studia i hunga bala serka
òf kria p’e?                                         estudio avansá paga.                                 nan.

   Suli Hooi, gran picher di Soto, elogiá tantu aki     E estudio ku e sòfbolista ta haña ei ta dun’é        Algun a mira ku nan talento a habri porta
komo den eksterior, a yega di bisa nos: “Tio, ora    mihó chèns den komunidat global. Aki na Kòrsou       pa nan den region. Algun te asta a terminá
mi solisitá, mi logro deportivo no ta duna mi niun   tambe e sòfbolista por haña estudio avansá. E        nan estudio kaba. Nan ta bèk pa yuda den nos
bentaha. Mi mester di mi diploma i eksperensha       diferensha ta ku aki su abilidat i talento no ta     komunidat. Nos tei djasabra bèk. Imaginá bo un
                                                     habri porta univèrsitario ni laboral p’e. Talbes     sòfbolista gana festival di tumba. Nos lo wak.

                               No ta tuma lugá mas djadumingu awor...

DIA 28 FEBRÜARI PROKSIMO TA RIDE FOR THE ROSES

   WILLEMSTAD.- Komo           evento públiko, e riesgo     di djadumingu awor ta         Evento “Ride for the Roses”  i for di djárason dia 24
ku gobièrnu posiblemente       ta mas grandi ku órden       keda posponé. A base di e     pa e evento, tantu esun      febrüari lo brinda atrobe e
no por disponé di sufisiente   públiko i seguridat ta bini  splikashon di e outoridatnan  online komo esun físiko      posibilidat pa inskribí pa e
forsa di hende i rekurso pa    den un pèrtá.                a disidí pa kanselá tur e     na Orco Bank, si ta sigui    evento anual aki di kua tur
guia Ride for the Roses di                                  elementonan di Ride, Sail,    manera planiá, ya ku         loke ta rekoudá ta bai pa e
djadumingu 24 di yanüari,         P’esei e organisashon     Swim & Walk for the Roses     awor djadumingu dia 28       fondo Prinsesa Wilhelmina
a disidí pa skùif henter e     polisial a informá e         pa djadumingu binidero.       di febrüari ta bira e fecha  pa guia di pashènt di kanser
evento pa djadumingu dia       organisadónan di Ride                                      nobo pa e evento sigui. Tur  i pa kombatí kanser.
28 di febrüari.                for the Roses ku ta mihó        E proseso di inskripshon   inskripshon ta keda válido
                               pa hala nan evento di
   Gobièrnu a informá          djadumingu awor pa un
Stichting Ride for the         fecha mas despues.
Roses Curaçao ku último
tempu Kòrsou ta konfrontá         Asina Relashonista
situashonnan ku tin un         Públiko di Korps Politie
influensia negativo riba       Curaçao Señor Imro
órden públiko i seguridat.     Zwerwer a informá.

   Pa e motibu aki i a base       Fecha nobo
di su responsabilidat pa          Mas ku klaro ku e
mantené órden, Korps           Stichting Ride for the
Politie Curaçao mester di tur  Roses Curaçao, e spònser
e hende i medionan na su       prinsipal Orco Bank,
disposishon pa por hasi uso    tur otro patrosinador i
di nan pa garantisá órden      e voluntarionan, i tur
públiko i seguridat.           otronan direktamente o
                               indirektamente enbolbí ta
   E tempu di preparashon      lamentá inmensamente
relashoná ku esaki ta di tal   ku e evento planiá pa
forma ku al momento no ta      djadumingu awor no por
faktibel pa laga e eventonan   kontinuá mas.
di Stichting Ride for the         Konforme e lokual a keda
Roses sigui. Gobièrnu no ta    kumbiní ku outoridatnan
ekskluí ku den un periodo      tur eventonan Walk, Ride,
kaminda tin un kantidat        Swim, Spinergy, & Sail
mas grandi planiá di na
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24