Page 23 - AM230517
P. 23

Diaranson, 17 Mei 2023                                       AWEMainta                                     COMUNIDAD                       23



              HIAS Aruba a uni forsa cu Telefon pa





       Hubentud pa reduci e riesgo di violencia





       Y promove masculinidad saludabel na scolnan primario cu e proyecto “I Stopped it”!




           IAS Aruba y Fundacion Telefon pa
      HHubentud Aruba ta orguyoso di
       anuncia cu nan a uni forsa pa reduci e

       riesgo di violencia contra hende muhe
       y hende homber y pa promove mascu-
       linidad saludabel (un serie di actitud y
       comportacion adopta door di un per-

       sona, cu ta promove e bon comun tan-
       to individualmente como pa e comuni-
       dad) na scolnan primario na Aruba.



       E  colaboracion  aki  ta  basa  ariba  e
       extenso experiencia cu Fundacion
       Telefon  pa  Hubentud  Aruba  tin  den
       implementa proyectonan similar na

       scolnan primario riba nos isla, tal como
       e programa di “Prevencion di Termento
       na Scol” (Stop Termento).                        di  uza  violencia”.  Docentenan  tambe           biba ariba un Aruba mas inclusivo y cu
                                                        ta haya e proyecto aki uno cu ta hopi             menos violencia.

       Danki  na  fondo  proporciona  door  di          beneficioso.  Un  docente  a  menciona:
       e  Bureau  of  Population,  Refugees,            “esaki ta un bon iniciativa, mi ta kere           Creacion  y  implementacion  di “I
       and  Migration  (BPRM),  e  dos  organ-          cu e studiantenan por beneficia masha             Stopped It” ta den cuadro di e ‘kennis-
       isacionnan aki a desaroya un proyecto            hopi di e tipo di proyectonan aki”.               centrum’  di  Fundacion  Telefon  pa

       piloto yama  “I  Stopped  It”  (Ami a                                                              Hubentud  Aruba.  Despues  di  24  aña
       pare). E proyecto aki ta preventivo di           Nos tin e speransa cu mas scolnan lo tin          di  existencia  Fundacion  Telefon  pa
       naturaleza, y ta trata di para violencia         e opinion aki di e proyecto. “I Stopped           Hubentud Aruba como un ‘kenniscen-
       entre  mucha  homber  y  mucha  muhe.            It” ta stimula prevencion di violencia,           trum’  ta compartiendo y exportando

       E proyecto ta atende cu e problema di            cu ta un di e puntonan importante di              conocemento        cu     organisacionnan
       violencia, e trato entre mucha homber            e  ‘Beleidsvoornemens’  di  Minister  di          gubernamental y no-gubernamental
       y mucha muhe, igualdad, y ta promove             Husticia y Asuntonan Social.                      local y den region.
       masculinidad positivo den  8 scol

       primario den 8 districto riba nos isla.          Adicionalmente, Fundacion Telefon pa              Pa mas informacion tocante I Stopped
                                                        Hubentud Aruba ta colectando data                 It, por tuma contacto cu Fundacion
       “I Stopped It” a cuminsa oficialmente            riba e efectividad di e proyecto, pa              Telefon  pa  Hubentud  Aruba  via
       den luna di Februari. Te cu awor 6 di e          asina determina si “I Stopped  It” ta             nos  website:  131.aw,  Instagram:

       8 scolnan primario a ricibi e proyecto           presenta suficiente resultado satisfac-           131aruba,  facebook:  https://www.
       aki. E reaccion preliminario na lo cual          torio pa asina por sigui cu e proyecto            facebook.com/telefon.hubentud/,
       ta e proyecto ta mustra di ta hopi posi-         aki den otro scolnan riba nos isla.               email:     telhubentud@gmail.com           of
       tivo cu studiantenan demostrando un                                                                telefon 5886138/ 5884011.

       comprension amplio riba e tematica.              Nos  ta masha gradici na tur  persona
                                                        cu a y ta tumando parti den e proyecto            Pa mas informacion  tocante  e servi-
       Un studiante a remarca: “comun-                  importante  aki  y  spera  cu  via  di  “I        cionan cu HIAS ta provee por tuma
       idad  ta bisa cu hende muhe mester               Stopped It” nos lo por logra tin un               contacto cu HIAS na HIAS hotline:

       obedece,  momento  nan  no  ta haci              impacto positivo den e bida di nos                +297  7307770  of  email:  hiasaruba.
       esaki,  hende  homber  tin  e  tendencia         hobennan.  Asina  aki  e  hobennan  por           info@hias.org
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28