Page 37 - AWEMAINTA
P. 37
Diabierna, 22 December 2017 AWEMainta 37
Corsou
Gerensha di Aqualectra ta desmenti ku
tin retiro obligatorio riba mesa serka nan
ku nétamente mester garantisá kalidat di produkshon i
distribushon di awa i koriente na un forma sostenibel,
responsabel i duradero.
Ta den e mesun lus aki tambe gerensha ya a informá em-
pleadonan di Aqualectra ku lo NO tin retiro obligatorio
na e kompania.
Aqualectra ta den kulminashon di un proyekto mayó
kaminda empleadonan durante di e último aña a duna
hopi di nan parti pa por finalisá e magno proyekto aki
eksitósamente.
WILLEMSTAD - Gerensha di Aqualectra awe a des-
mentí kategórikamente insinuashonnan ku a sali den Insinuashonnan sin base manera esun ventilá den púb-
medionan di komunikashon komosifuera lo bai tin retiro liko, no ta kontribuí na e espiritu konstruktivo ku tin ak-
obligatorio na Aqualectra. tualmente den e kompania pa progresá i sirbi komunidat
aún mas mihó.
“Nada di esaki ta bèrdat!” Gerensha di Aqualectra, huntu ku empleadonan di
E insinuashonnan aki ta keda ventilá nèt na un momen- Aqualectra, lo sigui ku bista firme fihá riba krea un
tu kaminda nos kompania di utilidat ta den un proseso Aqualectra mas robusto, algu nesesario pa garantisá ku-
importante pa hasi’é kla pa bira e Aqualectra di futuro ponan di trabou den futuro na nos kompania di utilidat.
Kosto di bida a subi notablemente
Frakshon di MAN ta proponé pa adaptá penshun na kosto di bida
WILLEMSTAD - Frakshon di MAN a tuma e ini- Den su boletin di ougùstùs 2017 Centraal Bureau voor
siativa pa bin kambio di lei pa adaptá di penshun di Statistiek (CBS) ta bisa ku maramentu di indeksashon
behes basá riba kosto di bida i no basa riba kresementu di penshun di behes na kresementu ekonómiko tabata
ekonómiko. un eror pasobra nos NO ta dispone di un sistema pa
Na aña 2013 gobièrnu a tuma e desishon pa kambia e kalkulá kresementu ekonómiko pa luna.
lei di penshun di behes (AOV) i penshun di Buida buido Lei ta stipulá ku pa determiná indeksashon òf no di
i wèrfano (AWW). penshun di behes mester hasi kalkulashon saliendo for
Un di e kambionan mas drástiko tabata ku a kita in- di e periodo entre ougùstùs di e aña anterior i ougùstùs
deksashon di e penshun ku tabata mara na oumento di di e aña koriente.
kosto di bida i a stipulá ku si tin kresementu ekonómiko Posibel subida ta drenta na vigor e ora ei entrante yanüari
e ora ei so ta indeksá e penshun. di aña ku ta sigui.
Lamentablemente nos pais no a konosé kresementu CBS ta bisa klaramente na paginá 2 di e boletin ku “In-
ekonómiko. flashon ta un refleho di pèrdida di balor di sèn pues di
Por konsigiente nos hende grandinan su penshun di be- poder di kompra pasobra e preis ku e konsumidó tin ku
hes pa algun aña a keda meskos; sin niun subida. paga pa servisio i produktonan a subi.
