Page 4 - AHATA

DIALUNA 28 APRIL 2025 DIARIO PAGINA 13
Camara di Comecio mustrando cu nan ta para pa

tur sector di Aruba

ORANJESTAD (AAN): Ca- cu Economia y cu Minister Despues di e instalacion di e
mara di Comercio y Indus- President encuanto diferente Gobierno nobo, KvK tabatin
tria Aruba ta fungi como un puntonan cu tin influencia un reunion di introduccion
“umbrella organization” cu ta riba e economia di Aruba. cu Minister President. Min-
representa y salvaguardia ac- Alabes, KvK ta reuni cu otro ister President ta reconoce
tividad economico na Aruba stakeholders clave, manera e importancia di KvK como
como e representante di co- gremionan comercial y sindi- un institucion independiente
mercio y industria di Aruba cal, organisacionnan di difer- pa duna conseho, en bista cu
conforme stipulacion den ley ente sector, departamentonan KvK ta considera y boga pa
(articulo 1.1 di e Landsver- y companianan gubernamen- e interes general di tur sector.
ordening op de KvK). Pues, tal, cu enfoke riba e economia Durante di e reunion cu Min-
KvK ta un institucion inde- di Aruba y e interes general. ister President a delibera riba
pendiente institui pa ley cu ta Durante e proceso 12 punto di atencion impor-
duna conseho solicita y/of no di formacion di e Gobi- tante y urgente cu ta regarda
solicita na Gobierno relaciona erno nobo, KvK a wordo pais Aruba den su totalidad,
cu e desaroyonan economico specificamente pidi door di entre otro e situacion di
na Aruba. KvK ta haciendo e formadornan pa duna in- Bubali Plas, escasez laboral,
esaki ya pa 95 aña caba. formacion riba cierto topico transparencia den finansas
KvK ta reuni regular- y KvK a cumpli y a duna e publico y gastonan di Gobi-
mente cu e Minister encarga informacion cu a wordo pidi. erno. Reconociendo e y tambe otro institucionnan

representacion di comercio via corespondencia, reunion-
amplio di KvK y su exper- nan y surveys y ta uza e feed-
ticio, Gobierno di Aruba ta back aki pa boga pa atende e
inclui KvK den diferente de- preocupacionnan comparti. E
liberacionnan y plataforma, tarea aki ta central den e mi-
manera Dialogo Social. E sion di KvK.
participacion aki ta refleha Teniendo na cuenta
practicanan den otro econo- e diferente retonan cu tanto e
mianan regional, por ehemp- sector comercial como tambe
el den CARICOM. pais Aruba tin nos dilanti,
Cu un conexion di- KvK ta reitera su posicion cu
recto cu 20,000+ negoshi lo sigui duna su aporte y traha
registra na Aruba, KvK ta un estrechamente cu Gobierno y
link di comunicacion vital en- demas stakeholders, incluy-
tre Gobierno y e sector com- endo e gremionan comercial,
ercial. KvK ta ricibi feedback na bienestar di e sector com-
continuo di hopi comerciante ercial y Aruba en general.

Motociclista herida ora di cay cu

brommer na Hooiberg

ORANJESTAD (AAN): Dia- na e lugar nan a compronde cuida e motorcycle, y nan lo
huebs anochi alrededor di cu e motociclista pa un otro avisa famia tambe di e acci-
11:30 pm, Central di Polis motibo a bay cay cu su brom- dent.
a dirigi unidadnan di Santa mer, heridando su mes, te cu
Cruz cu urgencia riba camin- mester a pidi pa Ambulance. E motociclista por a cana
da principal di Santa Cruz pa y bay sinta den e Ambulance,
Oranjestad, na altura di un Mientras cu esey ta pasan- unda Paramediconan a haci
Bar na Hooiberg. Esey ta do, algun hende cu conoce e control riba dje, y basa riba
debi cu yamadanan a drenta victima, a lastra e motorcycle nan observacion, a dicidi cu
di un accident di Motorcycle. y a hinke den un cura di cas ta mihor pa bay Servicio di
Diferente unidad di Polis banda panort di caminda. Al- Emergencia na Hospital pa
den e area a acudi eynan, y gun amigo a indica cu nan lo extra cuido den su situacion.