Page 6 - AHATA
P. 6

Dialuna, 28 April 2025                                         AWEMainta                                                  LOCAL             3




                                                    Construi un miho luga di traha
         Un caminda nobo di labor








       MIENTRAS Aruba ta yama bon bini na un Minister di Labor
       nobo, e forsa laboral ta spera cu preocupacionnan di hopi

       tempo porfin lo wordo atendi. Riba henter e isla, emplead-
       onan ta luchando cu stress creciente na trabao, alimenta pa
       salario abou, orario di trabao pisa, y falta di reconocemento.
       E ‘stresor’nan aki no ta kehonan isola mas—nan ta señalnan

       di un problema sistemico cu ta rekeri un liderazgo inmediato
       y compasivo di e Ministerio.


       Un di e asuntonan mas urgente ta compensacion husto. Hopi

       Arubiano ta pasando den dificultad pa cubri nan gastonan
       apesar di traha tempo completo, hopi biaha den sectornan
       exigente manera turismo y servicio publico. Combina cu
       responsabilidadnan excesivo y sosten limita, esaki ta laga

       trahadonan sinti nan mes agota y menosprecia. Atendiendo
       e maneho di salario minimo y promoviendo pago husto den
       tur industria mester ta un prioridad maximo pa sigura cu
       trabao na Aruba ta ofrece dignidad y sostenibilidad.



       Un otro reto urgente ta e tension emocional cu empleadonan
       ta enfrenta debi na insiguridad di trabao, acoso, y deman-                 empodera. Priorisando e diez causanan di stress aki lo no
       danan irealistico. E Ministerio mester aplica proteccionnan                solamente reduci burnout, sino tambe fortalece e aspecto

       mas fuerte contra bullying na trabao y retiro inhusto, mien-               social y economico di nos nacion.
       tras ta encurasha sosten di salud mental den
       sector publico y priva. Promoviendo un ambi-
       ente di trabao positivo—unda respet, siguridad,

       y transparencia ta e norma—lo yuda alivia e
       ansiedad cu trahadonan ta hiba cu nan trabao
       tur dia.



       E falta di balansa entre trabao y bida personal
       y incentivo adecua tambe ta cobrando su prijs.
       Empleadonan tin mester di tempo pa descansa,
       crece, y sinti nan mes aprecia. Orario di trabao

       flexibel, programanan di reconocimento, y politi-
       canan familiar no ta luhonan mas—nan ta nece-
       sidadnan.



       Encurashando dunadornan di trabao pa adopta
       e practicanan aki pa medio di incentivo of legis-
       lacion lo contribui na un forsa laboral mas resili-
       ente y productivo.



       Esaki ta un momento critico pa e panorama
       laboral di Aruba. E Minister di Labor nobo tin e
       oportunidad pa cambia e cultura di reactivo pa

       proactivo—construyendo un futuro unda traha-
       donan no solamente ta wordo protegi, sino tambe
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11