Page 15 - AHATA

A3
LOCAL Dialuna 26 Februari 2024

Comerciantenan Uni:

“Mester bin un aclaracion pa pueblo y comerciantenan riba descuento

pa compras online”

sistema ASYCUDA.

Ponson ta sigura cu full
pueblo di Aruba ta perhudica
cu esaki na unda el a papia di
un caso di un persona cu a
haci un orden online y e per-
sona en cuestion a haya casi
10.000 florin mas na Aduana
pa motibo cu nan no a acepta
e 40% di descuento cu e pro-
ducto tabatin oficialmente.
“Pero Comerciantenan Uni
no ta para pa concur invoices,
nos no ta para pa esey, nos
tin cu haciel’e legalmente y
mester bin un aclaracion riba
esaki,” Ponson a comenta.

Aduana segun e carta cu Pon-
son a menciona, ta bisa cu
nan no sa ki descuento ta tra-
ta pero Ponson ta enfatisa cu
tur hende por haya descuento
riba comprasnan online.
Frans Ponson ken ta fungi Aduana e tempo ey na unda cial di Black Friday y nan tin pa pueblo sino pa comercian-
como presidente di e or- a manda un carta na tur Ad- cu paga di invoerrechten riba tenan y pa tur hende di kico Den su parecer, e ta kere cu
ganisacion Comercian- uana y tur hende cu ta traha e dobel di e prijs.” ta acepta y kico no ta acepta, e ley pa esaki ta masha anti-
tenan Uni, recientemente cu facturanan manera Pon- “si comerciante of pueblo ta cua mes cu den dje no tin
a trece dilanti un punto di son por a compronde, “Adua- Ademas, nan tambe ta wak sigui acepta e cos aki, mi no puntonan cu ta regarda com-
preocupacion cu nan tin na no tabata acepta e rebaho cu cierto Aduana ta laga pasa ta bisa cu Aduana no mester prasnan online y cu na e mo-
for di algun tempo pa loke door cu nos sa di cua tipo di esaki y otronan no, segun tin e poder pero si mester bin mentonan aki Aduana mester
ta trata e descuentonan pa descuento tabata referi na Ponson ta declara bisando cu un clarificacion ariba esaki,” bin cu un landsbesluit en-
comprasnan online ya cu dje,” e documento cu Ponson algun funcionario a bisel’e cu Ponson a menciona. tre ministernan pa sigura cu
Aduana segun el a sigura a lesa di Aduana ta indica. “nan no ta worry cu e papel aunke e ley no a ser cambia,
si ta acepta descuento den aki, nan no ta acept’e paso- Den nan opinion, segun nan tin un landsbesluit pa por
cierto casonan pero den Ademas di esey tambe a sig- bra abao den e mesun carta abogadonan nan ta kere cu acepta esaki aworaki “door cu
otronan no. ura cu for di e momento ey cu Aduana a manda ta bisa tin cu atende cu e parti aki di esaki no ta documenta, door
na 2022, “ora ta trata di des- cu nan ta tuma maximo 5% Aduana y Aduana mester bin di esey nan no ta hacie pero
Pa esaki Ponson a sigura cu cuentonan cu ta bin online di cash discount, mi ta kere dilanti pa duna un clarifica- aworaki nos ta na 2024 y nos
na 2022 nan a bin dilanti cu shopping, Aduana lo acepta e esaki ta un bruhamento, pa- cion riba e topico di ken tin a atende cu esaki dos aña pasa
un preocupacion cu nan tin descuento sin specificacion.” sobra 5% di cash discount no rason, si ta acepta descuento caba, kiermen ban traha un
cu Aduana waarde cu ora co- tin nada di haber cu un com- of no ta acepta descuento, cu landsbesluit y ban fix e, nos
mercio of pueblo di Aruba ta Pero manera Ponson ta sigu- pania cu ta dicidi cu e ta haya mester bin den un carta ofi- mester atende esaki.” Ponson
cumpra algo riba Amazon of ra, lamentablemente e aña aki un special, mi no sa si tin un cial. a menciona.
online, nan ta wak cu Aduana nan ta hayando casonan cu mal comprendemento.” Pon-
semper tabata schraap e prijs por prueba cu Aduana no ta son a bisa. Den e carta cu Ponson ta Riba e pregunta si nan ta bay
cu e persona ta paga y ta laga aceptando esaki atrobe, “nos referi na dje, el a bisa cu tin pone un deadline pa Gobier-
paga un tarifa cu no tin e des- ta lamenta esaki pasobra por Awor na 2024 nan kier re- e firma di director di Aduana no por drecha e situacion aki,
cuento. ehemplo, un cliente a cum- solve e problema aki y trece Ricky Croes, esey a bay na Ponson a sigura cu esey ta algo
Segun Ponson nan a reuni cu pra un frigidaire riba un spe- un clarificacion no solamente tur Aduana y ta hinca den e cu nan no kier haci pero den
su opinion, e miembronan di
Comerciantenan Uni kier un
contesta of nan lo mester bay
corte cu loke ta sucediendo y
e ora ey laga un hues dicidi si
ta nan abogadonan esnan cu
tin rason of Aduana y Gobi-
erno di Aruba tin rason, “no
ta importa ken tin rason pero
mester trece un aclaracion
oficial si nos ta acepta esaki
si of no y nos tin cu dicidi si
ta Amazon so y kico ta pasa si
bo lo cumpra na AliExpress,
kico ta pasa cu esey?”

Pa finalisa, Ponson a señala
cu tanto Gobierno di Aruba
como Aduana mester yega
na mesa cu nan den menos
di dos siman pa por trece di-
lanti kico ta e decision riba e
asunto aki.