Page 40 - AweMainta

40 AWEMainta Diamars, 08 September 2015

Awo Aruba ta cla pa gana e bataya
di cancer contra pecho

Yegada di e
aparato“mamograaf”
pa Stichting
Bevolkingsonderzoek
Borstkanker Aruba
(St.BOB) un realidad

SUMAMENTE contento directiva di Cifra nan di Desde aña 2012
causa di morto Stichting BOB su misión ta pa haci screening di
Stichting BOB Aruba kier a anuncia yegada na Aruba ta pecho structura riba muhernan sano entre 45 y
di e mammograaf, e machin cu ta bay wordo mustra cu tin un 75 aña. Tambe pa promove detection tempran
usa pa haci screening riba cancer di pecho aki average di 15 di cancer di pecho pa medio di concientisacion
na Aruba. morto registra y brinda hermentnan pa enfatisa salud di
Stichting BOB Aruba tin como meta pa pa aña door pecho di pa hende muher di tur edad.
structuralmente bin cu un programma di di cancer di Stichting BOB a wordo funda cu donacion
“screening” riba cancer di pecho akinan na pecho (fuente: y contribucion di commercio y henter
Aruba bou di hende muher entre 45-75 aña. DESPA). comunidad.
Esaki ta e grupo cu mas riesgo na cancer. E Y esaki ta mayoria biaha den hende muher Esnan interesa pa duna un aporte na nos
grupo di muher aki, 20.000 den total, lo wordo riba 65 aña. fundacion por tuma contacto cu sra. Enrita
yama un pa un, p’asina bin hasi e test serca nos. Cu un programa structura di screening, e Werleman na oficina di St. BOB Aruba
intencion ta pa baha e cifra nan aki. 5881212 situa na Frankrijkstraat den e edificio
E resultado cu kier logra cu e programa di Y nos di Stichting BOB Aruba ta sumamente di IBiSA.
screening aki ta p’asina detecta iregularidad contento cu e yegada di e mammograaf aki
den e pecho cu por indica cu ta cancer di pecho pa asina nos por cuminsa brinda e pueblo di
den un fase trempan cerca e hende muher Aruba e servicio necesario p’asina cada dos
“sano”. Dor di detecta trempan por evita cu e aña e hende muher entre 45-75 aña por haci
hende muher tin cu pasa den operacion grandi su screening riba cancer di pecho.
y tratamento intensivo y agresivo. Esaki ta un di e logro nan grandi pa nos
fundacion. Pero ainda nos mester di un
Cifra nan di Aruba ta indica cu cada siman ayudo finaciero p’asina nos por caba di
tin un average di 2 hende muher cu ta wordo cubri e gastonan envolvi pa cu e operacion y
diagnostica cu cancer di pecho. Pa aña esaki mantencion di aparato aki.
ta mas cu 100 pacient nobo.

Polis ta detene y sera cuatro Turistanan ta usa
persona pa maltrato tras di grot pa wc

CENTRAL a manda Polis diadomingo homber y un muher. CENTRAL a manda Polis diadomingo 10.30, na un
Tambe Polis a confisca un arma di
07.09, cu urgencia na un cas na Moko, candela, un cuchiu y dos otro obheto cas na Seroe Colorado, pa problema cu turista. Eynan
na unda e prome informacion cu cu a wordo usa como arma. Tambe nan e habitante a bisa cu difirente operador di tour ta bin
supuestamente dos persona a wordo a confisca un auto. bishita e grot y no tin toilet. E ta bisa cu e turistanan
asesina. Recherche ta sigui investiga e caso. den publico ta haci nan necesidad.
Esnan detene ta C.C. di 23 aña naci na Na yegada Polis a topa cu un grupo di hende. Un guia a
Eynan a resulta cu esey no t’e caso. Colombia. bisa cu enberdad el a trece algun turista. Polis a controla
Tabatin un problema, na unda arma di B.R. na cina Aruba di 17 aña y D.J.F.R. rond di e grot y a haya papel di wc y otro articulo
candela y cuchiu a wordo usa. Tabatin naci na Aruba di 20 aña, higienico. E departmentonan y instancia concerni lo
dos persona levemente herida. Polis a G. vd H, naci na Aruba di 16 aña. wordo poni na haltura.
detene cuatro persona, entre otro tres